ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Великодні пропозиції Румунії

Буковина і Мараморощина є першими в списку кращих місць відпочинку в Румунії для любителів стародавніх традицій та звичаїв.

Великодні пропозиції Румунії
Великодні пропозиції Румунії

, 29.04.2012, 18:29


Буковина і Мараморощина є першими в списку кращих місць відпочинку в Румунії для любителів стародавніх традицій та звичаїв. І це особливо напередодні великих релігійних свят: Різдва і Великодня. Сьогодні ми запрошуємо вас знову відкрити для себе два регіони, ідеальні для проведення Великодня, зокрема з огляду на численні спеціальні пропозиції. Водночас ви зможете ознайомитися із туристичними можливостями інших регіонів Румунії, які є не менш цікавими.



Лекремьоара Беїлік, член Асоціації з питань туризму на Буковині розповідає про вартість різноманітних туристичних пакетів. ”Наші пропозиції до Великодня дуже різноманітні. Є пакети, що включають лише розміщення, вартістю від 60 до 115 євро за три або чотири доби, а також є комплексні пропозиції, що включають в себе не тільки харчування (напівпансіон чи повний пансіон), вартість яких коливається від 115 до 280 євро за сім діб.”



Звичайно ціни варіюються в залежності від обраного комфорту та додаткових послуг, які можуть включати екскурсії Буковиною або до місцевих майстрів народних ремесел з можливістю придбання гарного сувеніру або подарунку. На Буковині слід обов’язково відвідати Музей писанок. Це приватний музей місцевої народної майстрині Лучії Кондрі. Вона написала більше 10.000 писанок і має індивідуальний підхід до кожного туриста, незалежно від того, з якого куточку континенту походить. Про бельгійців, наприклад, вона говорить, що їх вишивка і вязані вироби подібні до румунських. Тому писанки для бельгійців будуть обов’язково з мережива. Лучія Кондря упродовж 15 років взяла участь у 80 міжнародних виставках, а кожна зроблена нею писанка є справжнім шедевром. Вона має 6 різних методів творення писанок і кожне яйце є унікальним.



Чим ще приваблює туристів відпочинок на Буковині? На це запитання відповідає Лекремьоара Беїлік. “По-перше тут поєднуються духовність і традиція. Для нас Великдень найважливіше релігійне свято в році. Незалежно від того чи живемо у сільській місцевості або в місті, ми свято дотримуємося релігійних традицій. А ті, хто надає туристичні послуги завжди показують це своїм гостям. Основною причиною того, що туристи, румуни чи іноземці, приїжджають до Буковини, є монастирі із зовнішніми настінними розписами. Вони є памятками архітектури, які входять до всесвітньої спадщини ЮНЕСКО і відомі у всьому світі. Це головна принада нашого краю. Ті, хто відвідає нас у ці святкові дні, відвідуючи ці монастирі, прагнуть повернення до духовності і традиції.”



Буковина знаходиться на північному сході країни, в 450 кілометрах від столиці, тому на неї не так сильно вплинула сучасність. Можна сказати, що буковинські сільські місцевості є справжнім музеєм народної архітектури під відкритим небом. Те саме можна сказати й про сусідню Мараморощину. Там слід обов’язково відвідати найвідомішу принаду регіону: Веселе кладовище в місцевості Сепинца, про що розповідає священик Григорій Луцай. “Мене завжди вражає велика кількість туристів, які приїжджають з-за кордону, з усіх континентів. Це кладовище створив Стан Іоан Петраш. До 1935 року хрести були зроблені без епітафії, і без образів померлих. Але на прохання віруючих Стан Іоан Петраш це зробив. Він, хоча мав лише початкову освіту, зумів у кількох словах описати все життя покійного. Якщо у всіх кладовищах в світі про померлих пишуть лише гарні слова, тут, у Сепинці, на більшості із понад 1500 хрестів Веселого кладовища описується все життя покійного, з хорошим і поганим, його улюблені заняття і погані звички.”



Теж від нашого гостя ми дізналися про історію назви «Веселе кладовище». До 1989 року більшість туристів, які приїжджали до Сепинци були з Франції, а у 1938 році хтось із групи туристів з Марсилії, прогулюючись цвинтарем разом з майстром Станом Йоаном Петрашом сказав, що Сепинца єдине в світі місце де люди сміються на смертю. Так виникла і назва, що збереглася до наших днів. На запитання, чому використав блакитний колір для фарбування хрестів, майстер сказав, що хотів передати частку неба. До речі, блакитний колір використовується для фарбування помешкань у марамороських селах. Уся Сепинца є справді видовищним місцем для всіх, хто не обізнаний з румунськими звичаями.



Про це розповідає священик православної парафії у селі Сепинца Григорій Луцай. “До нашої церкви у неділю всі приходять одягнуті в народні костюми. Від мера до лікаря, усі так одягаються. Їм це подобається. Кожна сімя і кожен будинок має свої народні костюми. У Сепинці є ще щось унікальне. У кожному будинку є селянська кімната, яку,називають “почесною кімнатою”. Там відбуваються лише особливі події, для душі. У тих кімнатах люди ніколи не сплять. Ліжка у них дуже високі і вузькі, на одну людину. Там приймають колядників, там зберігаються дуже старі килими, посуд і стародавні ікони. То своєрідний сімейний вівтар.”



На Мараморощині ви зможете насолодитися традиційними Великодніми стравами, приготовленими домогосподарками за багатовіковими рецептами, що передаються з покоління в покоління. І якщо ви побуваєте в Мараморощині, було б шкода не проїхати кілька десятків кілометрів південніше і відвідати Бістріца-Несеуд. Подорож між цими двома регіонами не триватиме більше двох-трьох годин їзди але вона того варта.



У повіті Бістріца-Несеуд ви можете провести Великодні свята у будинку 200-річної давності. У живому музеї, як розповідає етнолог Емілія Бумб. ”У повіті Бістріца-Несеуд до туристичних маршрутів включено кілька традиційних будинків, в яких є можливість розміщення румунських чи іноземних туристів. Усередині ви побачите типову селянську хату з усіма традиційними побутовими предметами, з блакитними стінами, невеликими деревяними вікнами, глиняними посудом і традиційними рушниками. Коротше кажучи, там є все, що може існувати в традиційному селянському помешканні. Їх можна просто відвідати, або переночувати там, вони відкриті для всіх туристів.”



Інформацію про місцезнаходження цих хатин ви можете отримати в місцевих агротуристичних пансіонатах. У сподіванні, що що ми переконали вас провести, якщо не цей, то хоча б наступний Великдень в Румунії, запрошуємо вас на наступну радіоподорож в рамках рубрики “Туристична Румунія”. (Данієль Оня; Василь Каптару)

Місто Брашов з висоти пташиного польоту (Фото: ВСРР)
Туристична Румунія Четвер, 25 Квітня 2024

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота» має протяжність 1141 км,...

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»
Бальнеологічний туризм в Румунії
Туристична Румунія Четвер, 27 Жовтня 2022

Бальнеологічний туризм в Румунії

На Румунію припадає приблизно третина бальнеокліматичного потенціалу Європи....

Бальнеологічний туризм в Румунії
Винний шлях у повіті Прахова
Туристична Румунія Четвер, 20 Жовтня 2022

Винний шлях у повіті Прахова

Сьогодні ми запрошуємо вас в уявну подорож на південь Румунії, до повіту Прахова,...

Винний шлях у повіті Прахова
У місті Сібіу, у центрі Трансільванії
Туристична Румунія Четвер, 13 Жовтня 2022

У місті Сібіу, у центрі Трансільванії

Розташований у центрі Румунії, в Трансільванії, Сібіуський повіт є справжнім...

У місті Сібіу, у центрі Трансільванії
Туристична Румунія Четвер, 06 Жовтня 2022

Місто Коменешть в долині річки Тротуш

Сьогодні ми запрошуємо вас в уявну подорож до Коменешть, маленького гірського...

Місто Коменешть в долині річки Тротуш
Туристична Румунія Четвер, 08 Вересня 2022

Національний парк Семенік – Ущелини Карашулуй

Прямуємо ми сьогодні на південний захід Румунії і дістаємося національного...

Національний парк Семенік – Ущелини Карашулуй
Туристична Румунія Четвер, 24 Березня 2022

Природний парк Келімань

Розташований на півночі Румунії Національний парк Келімань зустрічає туристів...

Природний парк Келімань
Туристична Румунія Четвер, 17 Березня 2022

Туристичний ярмарок Румунії

Нещодавно проведений у Бухаресті весняний випуск найбільшого туристичного...

Туристичний ярмарок Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company