Подорож до повіту Сібіу
У повіті Сібіу середньовічна архітектура гармонійно поєднується з мальовничими гірськими краєвидами, а його адміністративний центр захоплює чудово збереженою історичною архітектурою.
Данієль Оня і Аліна Околот, 29.05.2025, 06:26
У повіті Сібіу середньовічна архітектура гармонійно поєднується з мальовничими гірськими краєвидами. Його адміністративний центр, що у 2007 році здобув статус Культурної столиці Європи, захоплює чудово збереженою історичною архітектурою. Водночас околиці регіону відкривають шлях до величних гір Фегераш і унікальних укріплених церков, внесених до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.
Ніколета Окнеру — національний та гірський гід. Вона відкриває для мандрівників справжню Трансільванію в рамках різноманітних культурних турів та пішохідних маршрутів в горах, а також захоплено ділиться історією Сібіу, оживляючи її під час екскурсій. Щоб відтворити якнайяскравіше дух середньовіччя, Ніколета одягається в автентичні костюми дам минулих століть, створюючи для гостей атмосферу подорожі в часі. Сьогодні ми дізнаємося, які пам’ятки найбільше привертають увагу туристів. «Серед головних пам’яток, що справляють особливе враження на відвідувачів, – оборонні вежі на вулиці Цитаделі, зведені ще у XIV столітті. Справжнім серцем міста є Велика площа – місце, де перетинаються епохи. Тут можна побачити зразки готичної архітектури, ренесансні будинки з одного боку, а з протилежного – витончені фасади в стилі бароко. З барокової сторони можна також відвідати музей барона та колишнього губернатора Трансільванії Самуеля фон Брюкенталя. Далі – римо-католицький собор Святої Трійці на Великій площі. Він прекрасний, навіть якщо ззовні його суворий стиль цього не видає. Проте щойно ви зайдете всередину – будете вражені. Наступна зупинка – площа Гует. Тут можна побачити перше та найважливіше приватне помешкання – крамницю Германа Кайляна, засновника міста. Далі варто відвідати Євангельку церкву, що сьогодні виконує роль резиденції Лютеранського єпископату Трансільванії. Окрім цього, на вас чекає Музей фармації, який розташований на Малій площі. У ньому зберігається перша колекція гомеопатичних засобів, зібрана Самуелем Ганеманом, колишнім лікарем Самуеля фон Брюкенталя. Якщо час дозволяє, варто спуститися до Нижнього міста й зануритися в атмосферу старовинної архітектури XIII–XIV століть. Особливої уваги заслуговує перша лікарня на території сучасної Румунії, що зберіглася з XIV століття.»
Дуже цікаво, як місцевій владі Сібіу вдається так вдало поєднувати минуле із сучасністю завдяки насиченому календарю подій, – каже Ніколета Окнеру. «У давнину люди були надзвичайно активні: ходили на бали, організовували спортивні змагання, проводили мітинги та різноманітні заходи в Сібіу, навіть ті, які сьогодні здаються нам справою далекого минулого. Насправді ж вони вміли жити красиво й наповнено. Навіть за часів Брюкенталя в місті відбувалися яскраві події, такі як середньовічні паради та костюмовані ходи, присвячені моді свого часу. У сучасному Сібіу серед найважливіших подій, що входять до числа провідних європейських фестивалів, налічуються Міжнародний театральний фестиваль. Він посідає третє місце за значущістю в Європі. Варто також згадати джазовий фестиваль та рок-фестиваль ARTmania. Трохи далі розташована фортеця Чіснедіоара – надзвичайно красива пам’ятка в романському стилі. У фортеці регулярно проводять концерти з унікальною акустикою. Під час фестивалів на вулицях відбуваються різноманітні заходи, а також спортивні події. Цього року в Міжнародному марафоні Сібіу беруть участь понад 10.000 бігунів. Стартує він у самому серці міста – на Великій площі, а сам захід матиме благодійну мету. Усі події можна зручно переглянути в додатку під назвою Sibiu City App.»
Sibiu City — офіційний додаток муніципалітету Сібіу. Він містить перелік туристичних визначних пам’яток, рекомендації місцевих жителів про цікаві місця чи події в місті, календар подій та корисну інформацію про житло, ресторани, дозвілля та відпочинок, а також транспорт. Додаток доступний румунською, англійською та німецькою мовами. Ніколета Окнеру розповіла й про ще один спеціальний проєкт, який називається «Роки піших прогулянок». «Цей проєкт був ініційований і впроваджений Повітовою радою у період пандемії. Спочатку планувалося, що він триватиме лише один рік, але згодом його продовжили, бо проєкт мав неабиякий успіх. Дуже активно також просуваються види діяльності, характерні для екотуризму. Ми прагнемо заохотити людей підтримувати такі місця, як колиби, і бабусь, які живуть завдяки цьому. Ми не хочемо, щоб колиба була просто гарною декорацією. Важливо, щоб вона приносила справжню користь і радість тим, хто там живе. Аби зберегти все, що для нас справді цінне, ми маємо це популяризувати. Водночас завдяки цій програмі покращується інфраструктура для гірських мандрівок і маршрутів. У цьому контексті було відновлено щонайменше 800 кілометрів гірських стежок у трьох гірських масивах нашого повіту: горах Лотру, Чіндрел та Фегераш. І це мене дуже радує, адже саме так ми можемо краще захищати довкілля».
Насамперед рекомендуємо відвідати сайт aniidrumeției.ro та сторінку в соціальних мережах. Там на початку кожного місяця розміщується зручний і зрозумілий календар подій. «Ви можете визначити, які подорожі вам підходять найбільше. З нами співпрацює багато гірських гідів із різними спеціалізаціями. Є експерти з велотуризму, біорізноманіття, астрономічних спостережень, спостереження за птахами, складних маршрутів на хребтах Фегерашу, а також з організації автентичних вражень. Коли ми бачимо, що певних походів бракує, ми намагаємося збалансувати календар так, щоб усі залишилися задоволені. Як він починається? Наприклад, у моєму випадку, перш ніж обрати маршрут, я замислююся: кому цим можу допомогти? Це перше запитання, яке собі ставлю. Мені вже пощастило побувати в Краю Колібелор (Колиб), у громаді Реул Садулуй, де я намагалася хоча б трохи підтримати місцеву спільноту. Потім можу вирушити маршрутом Віа Трансільваніка до священника, який виготовляє божественні сири. Наступний похід, який я планую, – це подорож до Краю Шурілор де лемн (Дерев’яних сторожок). Майже ніхто не знає маршрутів у горах Лотру. Там немає так багато протоптаних стежок. Ми плануємо заохочувати та покращувати гірську інфраструктуру в регіоні Лотру. Саме тому я подумала про програму, яка починається в долині Лотріоарей і веде до Краю Шурілор де лемн. Якщо в Краю Колібелор є невеликі хатини, то в Краю Шурілор де лемн — це трохи більші будівлі, які називають «шурами». Звідти відкривається безліч можливостей для походів, а день можна завершити в затишній гірській колибі».
Тож – до наступного тижня, коли ми чекаємо на вас у нашій наступній радіоподорожі з новим захопливим маршрутом!
