Казино в Констанці
На початку літнього сезону Казино в Констанці знову увійшло до списку туристичних об'єктів, які можна відвідати в найбільшому румунському місті на Чорному морі. Побудоване в стилі ар-нуво, будівля знову сяє після масштабної реставрації, яка тривала 5 років...
Христина Манта і Штефан Бачу, 21.09.2025, 12:35
Казино – символ міста Констанца, одна з найвідоміших будівель зведених на набережній Констанци. Він є головною атракцією міста, його відвідує кожний румун хоча раз в житті. Влітку чи взимку, люди прогулюються променадом на набережній, і зупиняються перед цією імпозантною будівлею. Деякі кажуть, що вона подібна на судно, інші – на віз, однак всі зачаровані її оригінальністю. Казино був одним з перших зведених в Констанці будинків, його історія починається в 1880 році, після повернення добруджанського регіону Румунії. Тоді будівлю називали Казин чи Курссал і була вона невисокою дерев’яною будівлею, зведеною біля Геновійського маяка, розташованого на бульварі Єлизавета. Дерев’яні стіни Казино приховували танцювальний зал, два читальні зали, два зали для азартних ігор та одну терасу на березі Чорного моря. На терасі зустрічались зокрема моряки, туристи, а також еліта міста, бо тут майже кожного літнього вечора проводились бали під звуками музики військового духового оркестру.
У 1890 році почалось остаточне будівництво Казино, бо внаслідок сильної грози, найбільшу його частину було знищено. Однак місце розташування цього Казино було замінено. Наприкінці ХІХ століття письменник Петру Вулкан писав про будівлю ось так: ”Насамперед приваблює нас бальний павільйон, який ніби-то піднімається з морських хвиль, у той час як тераса розташована над морем. Всередині звучить музика, веселі пари танцюють вальс-бостон, а надворі феєричне світло – все схоже на тисячу й одну ніч”. У перші роки ХХ-го століття Казино було головною атракцією Констанци. У монографії міста від 1907 року під назвою “Мальовнича Констанца”, письменник Іон Адам писав: ”Однією з атракцій, яка збирає разом багато людей є Казино. Мерія турбується про те, щоб найняти на літній сезон один з найпопулярніших румунських оркестрів. Щоб слухати щоденні концерти, відвідувачі платять суму грошей міській раді. У спокійних вечорах обидві тераси давнього казино переповнюються людьми, які приходять сюди слухати музику”.
Третю будівлю Казино, на цей раз кам’яну в стилі ар-нуво, розпочато будувати в 1904 році і завершено 1910 з ініціативи короля Кароля І. 15 серпня того ж року Казино було урочисто відкрито в присутності принца Фердинанда. Будівля зазнала значних руйнувань, особливо під час двох світових воєн. Через відсутність належного догляду, у 2008 році будівля була закрита і занепала, але після масштабної реставрації, яка тривала 5 років, має зараз новий вигляд, – розповідає Марія Бесня, директор з маркетингу Казино: «Казино приймає відвідувачів у комплексному форматі, так би мовити. Відвідувачі можуть оглянути три рівні. На першому поверху вони побачать приймальну. Перше, що привертає увагу, — це виставка, створена у партнерстві з Музеєм румунського флоту, яка представляє деякі конструкції маяків, символіку маяків та самі маяки, пов’язані з історією міста та історією самого казино. Далі туристи входять до приймальної, де знаходиться знамениті сходи, що з’являється на багатьох фотографіях та у фільмах про казино. Також на першому поверху зараз є інша виставка, яка розповідає про історію казино, що містить інформацію про бурхливу історію будівлі, оригінальні плани та архівні документи».
Доступ на верхній поверх здійснюється по монументальних сходах з численними декораціями, які використовувалися в багатьох кінофільмах. Там знаходиться велика зала, яка зараз виконує багатофункціональну роль: «Колишня бальна зала тепер є повністю обладнаною та оснащеною для проведення концертів, театральних вистав тощо. З цієї великої зали можна потрапити до меншої зали з видом на море, яка називається «Дзеркальна кімната». До речі, вона має два дуже великі дзеркала на стінах, що виходять на море, і там відвідувачі можуть побачити виставку, присвячену інженеру Ангелу Салiньї. Ця виставка розповідає також про участь Ангела Сальїньї у розвитку Добруджі через чернаводський міст та з’єднання цього краю з рештою країни, а також про розвиток тогочасного порту, згідно з планами архітектора Сальїньї, завдяки чому порт Констанца став одним з найсучасніших портів Європи.»
Два мости з металевих балок, які забезпечували перехід через рукави Дунаю в Чернаводі, були відкриті в 1895 році, їх макет виставлений на виставці в будівлі Казино. Модернізація порту та поява Казино призвели до облаштування променаду на набережній, де, незалежно від того, чи ти місцевий житель, чи турист, обов’язково потрібно було прогулятися, щоб бути поміченим. Міжвоєнний період був особливим для міста, але й для Казино. Поштові та пасажирські судна, що забезпечували сполучення зі Стамбулом, Піреєм, Марселем та Олександрією, сприяли розвитку туризму, а трансатлантичний рейс Нью-Йорк – Констанца привів на узбережжя Чорного моря американських музикантів, які виконували джаз і чарльстон у салонах і на терасі Казино. Ще дві виставки додають цій історичній будівлі нотку сучасності, як ми дізналися від Марії Бесні, директора з маркетингу Казино: «У підвалі будівлі заплановано дві імерсивні виставки, які, скоріше за все, сподобаються, скажімо так, молодій аудиторії та дітям, але, безсумнівно, і дорослі зможуть насолодитися технологіями віртуальної та доповненої реальності».
Незважаючи на свою назву, Казино в Констанці є зараз виключно культурним об’єктом, який варто відвідати, оскільки пропонує багато інформації про свою історію та про людей, які побували тут за понад 110 років з моменту його появи на узбережжі Чорного моря.
