ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Фестиваль французького кіно

Фестиваль французького кіно 2020, 24-е видання, відбувся між 23 вересня і 4 жовтня у Бухаресті та ще в 10 містах країни: Клуж-Напоці, Тимішоарі, Ясах, Араді, Брашові, Бреїлі, Констанці, Сфинту Георге , Сібіу та Сучаві.

Фестиваль французького кіно
Фестиваль французького кіно

, 24.10.2020, 12:59

Фестиваль французького кіно 2020, 24-е видання, відбувся між 23 вересня і 4
жовтня у Бухаресті та ще в 10 містах країни: Клуж-Напоці, Тимішоарі, Ясах,
Араді, Брашові, Бреїлі, Констанці, Сфинту Георге , Сібіу та Сучаві. 94 покази відбулися на великих екранах, як у критих приміщеннях, так і на
відкритому повітрі. Ми провели розмову з Йоаною Драгоміреску, координатором
кінотеатру Ельвіра Попеско та селектором фестивалю, про цьогорічний фестиваль,
який відбувся під девізом Le film français au féminin.

Видання, присвячене
жіночому кіно, від режисерок до актрис та видатних жіночих персонажів: «Причиною того,
що ми вибрали цю тему, є її своєчасність. У кіноіндустрії, як і в інших
галузях, можливо, навіть більш відвертою, все ще існує нерівність, якщо
говорити про сферу творчості, я маю на увазі особливо той факт, що більшість
режисерів і сценаристів продовжують бути чоловіками. Очевидно, актриси досить видимі,
але ми вважаємо, що дуже важливо виділити й творчий потенціал жінки, не лише як
експонату, як це траплялося досі. Ось чому ми хотіли нагадати шляхом цього фестивалю,
який щороку організовує Французький інститут в Румунії, що визнання жіночої
точки зору на оточуючі реалії є дуже важливим, і що ця перспектива повинна бути
відома і бачена всіма нами. Весь світ знає про цю полеміку, що призвела до
таких акцій, як «MeToo» у США, до дискусій, пов’язаних з номінаціями на «Оскар»
або нагородами «Сезар», дискусій, породжених тим, що чоловіки завжди супер
представлені. І ми бачимо це у вітчизняній індустрії, де за останні десять років
лише 19% румунських кінопродукцій були зняті жінками-режисерами. Щоб досягти
справедливого представництва, нам доведеться пройти довгий шлях, і ми хотіли,
щоб цей фестиваль сприяв би цьому. І чесно кажучи, це не було важко, бо фільмів,
знятих жінками або в яких жінки займають головне місце, дуже багато і вони дуже
доброї якості».






Ми також поспілкувалися з Йоаною Драгоміреску про
те, як було зроблено вибір на цьогорічному виданні: «Фільми були розділені на
три вже встановлені категорії. Фокус молодих режисерів – це перша
категорія, яка має на меті представити молодих талантів, режисерів (чоловіків
та жінок), які перебувають на початку їх кар’єри, з першим чи другим
повнометражним фільмом. Панорама французьких фільмів року – це
більш широкий і помітний розділ для широкої публіки, в якому ми намагаємось
представити чудові фільми поточного року та кінця минулого року, фільми, які користувалися
успіхом у глядачів чи кінокритиків. Третя категорія фестивалю, мабуть, найцікавіша,
була складена разом із престижним критичним журналом «Cahiers du Cinéma» та кінокритиком Йоахімом
Лепастьє, який щороку допомагає нам організувати вибір певної теми. Цього року
обраною темою стала Vive le sinsoumuses!, вшанування непокірних муз. Для цього
розділу цього року у нас була добірка, повністю зроблена з фільмів, знятих
жінками. І ці фільми мають абсолютно чудових персонажів, які свого часу щось
революціонізували, незалежно від того чи йдеться про задумані ідеї або про цілу
галузь. З цього розділу я навела би два заголовки, і почала б з того, що став
заголовком категорії, мова йде про документальний фільм Delphine et Carole, який переносить аудиторію посеред фемінізму
70-х років. Я рекомендую цей документальний фільм, в якому ми знаходимо
французьку актрису Дельфін Сейріг та швейцарського режисера Карола Руссопулоса,
які із камерою на плечі виступають за те, щоб жінки мали право на власну
художню точку зору. Крім того, цього року ми також запропонували добірку
короткометражних фільмів, знятих більше століття тому Алісою Гай, першою режисеркою
в історії кіно».






До тематики фестивалю – Le film français au féminin, також увійшло партнерство з Rezidenţa FemArt, проєктом, розробленим Румунською асоціацією жінок у
кіномистецтві (ARFC). У рамках цього
партнерства, п’ять молодих румунських режисерок на початку свої кар’єри мали
нагоду попрацювати протягом одного тижня зі спеціалістами, а також були
учасницями серії показів фільмів на Фестивалі, майстер-класів та пітчингових
(творчих конкурсів) сесіях, частково організованих Французьким інститутом з
Румунії в Бухаресті. Фестиваль також віддав данину
пам’яті видатній режисерці Агнеш Варда, показу її останнього фільму «Варда пар
Агнеш».

Фільм
Світ культури Субота, 21 Лютого 2026

Марина Войка, головна героїня фільму «Нічні метелики»

У 89 років Марина Войку залишається чарівною та напрочуд молодою душею. «Нічні...

Марина Войка, головна героїня фільму «Нічні метелики»
виставка Why We Should All Be Feminists
Світ культури Субота, 14 Лютого 2026

Виставка Чому ми всі повинні бути феміністками/феміністами

Після успіху виставки «Touch Nature» у 2024 році куратори Сабіне Фелнер та Алекс Іон Раду...

Виставка Чому ми всі повинні бути феміністками/феміністами
Програма «CRESC» — освіта та терапія через танець
Світ культури Субота, 07 Лютого 2026

Програма «CRESC» — освіта та терапія через танець

Починаючи з лютого цього року, сучасний танець стає місцем зустрічі мистецтва,...

Програма «CRESC» — освіта та терапія через танець
Програма «Культиватори життя»
Світ культури Субота, 31 Січня 2026

Програма «Культиватори життя»

Програма «Культиватори життя», започаткована бухарестською організацією...

Програма «Культиватори життя»
Світ культури Субота, 24 Січня 2026

Андрей Епуре дебютує з фільмом «Не дай мені померти»

Якщо минулого тижня ми представили фільм «Молочні зуби», то в сьогоднішній...

Андрей Епуре дебютує з фільмом «Не дай мені померти»
Світ культури Субота, 17 Січня 2026

“Молочні зуби” – віха сучасного румунського кіномистецтва

У 2022 році Міхай Мінкан дебютував фільмом «На північ», натхненним реальним...

“Молочні зуби” – віха сучасного румунського кіномистецтва
Світ культури Субота, 10 Січня 2026

2025 рік у культурі – віхи та зустрічі

Протягом року ми багато розповідали про кіно та образотворче мистецтво —...

2025 рік у культурі – віхи та зустрічі
Світ культури Субота, 03 Січня 2026

«Жовта краватка», фільм про диригента Серджіу Челібідаке

Фільм «Жовта краватка», що вийшов у кінотеатрах наприкінці 2025 року, розповідає...

«Жовта краватка», фільм про диригента Серджіу Челібідаке

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company