ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Відпочинок у Трансільванії

Трансільванія - це ідеальне поєднання культур і традицій. Ви знайдете тут фортеці та середньовічні замки, відомі печери та соляні копальні, чарівні пейзажі, від яких перехоплює дух ...

Відпочинок у Трансільванії
Відпочинок у Трансільванії

, 17.09.2020, 08:02

Трансільванія – це ідеальне поєднання
культур і традицій. Ви знайдете тут фортеці та середньовічні замки, відомі
печери та соляні копальні, чарівні пейзажі, від яких перехоплює дух та, що не менш важливо, традиційні страви, які відомі у всьому
світі. Туристичні
принади настільки
різноманітні і їх так багато, що неможливо було б дістатися до усіх і насолодитися ними за
кілька тижнів. Ось чому туристи повертаються і вирушають у подорож для відкриття місць, людей та легенд.
Ми, сьогодні,
загостимо в деякі з найцікавіших районів цього регіону.


Ми зупинимось, спочатку, в старовинному селі, розташованому
серед пагорбів, перша документальна згадка, якого датується 1209 роком, Альма Ві. Тут церква була споруджена через два століття.
Фортифікація навколо церкви з’явилася пізніше, на початку 16 століття. Щоб потрапити
туди ви проїдете
сільську дорогу. Від Міхаєли Турк, керівника проекту Фонду імені Міхая Емінеску, ми дізнаємось, що фортеця в Алма-Ві має чотири вежі, відреставровані в
рамках проекту, що фінансується коштами Норвегії, Ліхтенштейну та Ісландії: «Кожна вежа має власну тематику. У нас є Годинникова вежа або Вежа воріт, Вежа сала, Льодова вежа та Зернова вежа. Ми намагалися відновити стару функцію веж через виставлені
об’єкти. Вежі також
пропонують місця, які можна використовувати для проведення заходів: конференції
з максимальним числом 40-50 учасників. Також на певних поверхах їх можна
влаштувати з тимчасовими виставками ».




Звичайно, для того, щоб насолодитись
справжньою чарівністю
Трансільванії, вам треба
розміститись в
традиційному будинку, в живому музеї. Це буде своєрідна подорож у часі до
простоти колишнього життя. На веб-сайті experiencetransylvania.ro ви знайдете всі
пансіонати місцевих жителів, фонду та інші, які відповідають необхідним умовам. Кторі
саме? Ми дізнаємося від
Міхаєли Турк: Ми не хочемо, щоб ці кімнати
були стандартними, з телевізором, з доступом до Інтернету та іншими
зручностями. Вони дуже прості. Зберігають значною мірою старі та оновлені меблі
або певні предмети меблів, які ми зберегли. На підлозі розстелені різнобарвні виткані верети. Кімнати традиційно побілені. У ремонті ми не використовуємо
цемент, пластикові матеріали, а лише дерево, камінь, пісок та вапно».


Ми продовжуємо нашу подорож і дістаємось до одного з
найбільш розвинених міст. Місто Клуж-Напока ще називають Силіконовою долиною,
оскільки сюди залучаються найкращі програмісти Румунії. Але це також місце
міжнародно визнаних подій. Фестивалі Антолд, Електрівк Кастл або Міжнародний кінофестиваль – лише
кілька. Також у Клуж-Напока була перевидана найдавніша кулінарна книга Румунії, яка
побачила світ в
кінці XV століття. А в центрі міста вас приємно
вразить безліч церков та
тип цих церков: на одній вулиці можна побачити реформатські, римо-католицькі, унітарні чи
греко-католицькі церкви. Нашим гідом є Маріус Опря, з туристично-інформаційного центру,
який розкаже про зону історичного центру: Є кілька історичних пам’яток,
серед яких римо-католицька церква святого Михайла, пам’ятник Матея Корвіна, палац Банфі, де міститься
Музей
мистецтва, Митрополичий
собор, Національний театр імені
Лучіана Благи і, звичайно, Музейна площа. Вони
розташовані в центральній частині, і, будучи дуже близько, до них
можна добратися пішки.
Однак неподалік центру є й
інші пам’ятки, наприклад,
Пагорб Четецуї, звідки можна побачити все місто, а саме руїни колишньої
фортеці Габсбургів, Ботанічний сад, одну з найбільш відвідуваних туристичних
визначних пам’яток у Клуж-Напока, і, звичайно, Етнографічний парк Ромулуй Вуя, найдавніший
такий парк в Румунії.
Клуж-Напока було
і залишається відкритим містом, його можна відвідати в будь-яку пору
року».


Маріус Опря запрошує нас відвідати визначні пам’ятки в повіті. Серед них Копальна Турда, одна з найбільш відвідуваних туристичних
пам’яток Румунії: «Більшість
туристів, які прибувають у Клуж-Напока, також відвідують Копальню Турда, яка розташована
дуже близько, лише за
півгодини від міста. Копальня Турда унікальна в Румунії та, можливо, навіть у цій частині
Європи. Це колишня соляна шахта на кількох рівнях. ЇЇ відновили за європейськими коштами,
і сьогодні вона схожа на підземне місто. Вона пропонує більше можливостей через
спа-центр та розваги. Також має озеро з човнами».

Також
у Трансільванії ви можете відвідати місто Сігішоара
або Шасбург включене з 1999 року до Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Головною пам’яткою міста Сігішоара є Годинникова вежа, в якій з 1899 року
влаштований Музей історії міста. Ніколае Тешкула,
директор закладу розповідає: Годинникова вежа побудована у 14 столітті. До релігійної
реформи вона була штаб-квартирою ратуші, її висота 64 метри. Вражають також фігурки годинника,
барабанщики,
які сповіщають
точний час,
певні статуетки із символічною роллю: Правосуддя, Палач, Мир. При цьому статуетки, які представляють дні
тижня, змінюють своє положення опівночі. Нинішній механізм теж старий, він з
1906 року, але перший механізм Годинникової вежі засвідчений у Сігішоарі з початку сімнадцятого
століття.

Проєкт
Туристична Румунія Четвер, 24 Жовтня 2024

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»

Проєкт «Приваблива Румунія», який було представлено цього року, став найбільшою...

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»
Ruta cultural turistică a muzeelor în aer liber din România (sursa foto: Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului)
Туристична Румунія Четвер, 11 Липня 2024

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії

Культурно-туристичний маршрут музеями під відкритим небом в Румунії,...

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії
Mangalia (photo: visitmangalia.ro)
Туристична Румунія Четвер, 04 Липня 2024

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі

Розташована на південно-східному краю Румунії, на узбережжі Чорного моря,...

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі
Летний сезон на Чёрном море
Туристична Румунія Четвер, 13 Червня 2024

Літній сезон на Чорному морі

Щороку румунське узбережжя Чорного моря змінюється на краще. З’являються нові...

Літній сезон на Чорному морі
Туристична Румунія Четвер, 06 Червня 2024

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво

Не вражаючи своїми розмірами чи розкішшю, будівлі Орадії завжди вирізнялися...

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво
Туристична Румунія Четвер, 25 Квітня 2024

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота» має протяжність 1141 км,...

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»
Туристична Румунія Четвер, 27 Жовтня 2022

Бальнеологічний туризм в Румунії

На Румунію припадає приблизно третина бальнеокліматичного потенціалу Європи....

Бальнеологічний туризм в Румунії
Туристична Румунія Четвер, 20 Жовтня 2022

Винний шлях у повіті Прахова

Сьогодні ми запрошуємо вас в уявну подорож на південь Румунії, до повіту Прахова,...

Винний шлях у повіті Прахова

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company