ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

ХХ-й Фестиваль колядок та зимових обрядів українців Румунії

У м.Сігету-Мармацієй Союзом українців Румунії було організовано та проведено XХ-й фестиваль колядок та зимових обрядів українців Румунії.

ХХ-й Фестиваль колядок та зимових обрядів українців Румунії
ХХ-й Фестиваль колядок та зимових обрядів українців Румунії

, 15.01.2013, 13:22


У суботу 12 січня цього року, у місті Сігету-Мармацієй, що на Мараморощині (північ Румунії), пройшов ХХ Фестиваль українських колядок та обрядів в якому взяли участь групи українських колядників з Тіміського, Ботошанського, Сучавського, Тульчанського, Сатумарського та Марамуреського повітів Румунії та гості з України. Щороку на цьому фестивалі українці Румунії представляють свої колядки, новорічні та різдвяні звичаї.


Фестиваль відбувається у цьому місті і тому що на Мараморощині живе найбільша громада етнічних українців Румунії, понад 36 000. Захід організовано Міністерством культури Румунії, мерією міста Сігету-Мармацієй та Союзом українців Румунії. Були присутні на цьому заході представники Міністерства культури Румунії, місцевої влади, Союзу українців Румунії, румуни та українці міста і навколишніх сіл. Вітали колядників, між іншими, заступник мера міста Сігету-Мармацієї Васіле Скублі, голова Союзу українців Румунії Степан Бучута та радник у Міністерстві культури і культів Румунії Ярослава Колотило.




src=http://devrri.freshlemon.ro/wp-content/uploads/2023/10/foto.jpgФестиваль почався святою літургією в українській православній церкві міста Сігет, відправленою священиком Миколою Лаврюком. Потім проходив парад містом. Кожне село представило своїх колядників та так званих Віфлеємців. У цьому заході вязв участь з групою колядників греко-католицький священик села Качіка Сучавського повіту Микола Николаїшин. Перед фестивалем він загостив і до священика села Бистрий Марамуреського повіту Івана Арделяна і поколядував його, оскільки отець Іван Арделян служив 12 років у Качіці.


Про фестиваль колядок розповідає греко-католицький священик Микола Николаїшин: ”Фестиваль був дуже гарно організований. Щодо цього фестивалю мої враження дуже великі. Тим більш, що я знав про, що йде мова, оскільки я побував на цьому фестивалі чотири роки тому з дітьми. Цього року ми взяли участь з гуртом Майданчик нашої парафії, а їхні враження також гарні. На цьому фестивалі ми почули колядки не тільки українців з Румунії , але й українців з України, котрі дуже гарно представили село Костилівку Рахівського району, і всі були зачаровані їх виступом. src=http://devrri.freshlemon.ro/wp-content/uploads/2023/10/foto.jpgЗавдяки Союзу українців Румунії та української інтелігенції, яка живе в Румунії цей фестиваль колядок відбувається щороку, і потрібно, щоб він продовжувався, бо лише так буде збережена українська культура, звичаї та обряди, колядки та народні костюми. Я хочу вам сказати, що люди з якими я побував на фестивалі були дуже вражені у зв’язку з тим як пройшов фестиваль, та які колядки були представлені. Нехай Господь Бог допомагає всім людям, щоб могли завжди так колядувати і прославляти Ісуса Христа.”




Підвечір на сцені Будинку культури міста Сігет групи колядників з кожного українського села Румунії та села Костилівка з України представили свої колядки.І те, що на сцені виступало дуже багато молоді поряд з старшим поколінням дає нам надії, що фестиваль буде ще довго продовжуватись. А вже після, за столом, лунали українські пісні.

Українські біженці активніше працевлаштовуються в Румунії
Взаємини Середа, 03 Грудня 2025

Українські біженці активніше працевлаштовуються в Румунії

Агентство ООН у справах біженців-Румунія у співпраці з Представництвом...

Українські біженці активніше працевлаштовуються в Румунії
Румунсько-польсько-український проєкт культурного спротиву
Взаємини Середа, 26 Листопада 2025

Румунсько-польсько-український проєкт культурного спротиву

Цієї осені Бухарест, Краків і Київ стали трьома точками великого культурного...

Румунсько-польсько-український проєкт культурного спротиву
Міст між культурами: розмова з перекладачкою Марією Гощук
Взаємини Середа, 19 Листопада 2025

Міст між культурами: розмова з перекладачкою Марією Гощук

Сьогодні ми говоритимемо про літературу, переклад і культурний діалог, який не...

Міст між культурами: розмова з перекладачкою Марією Гощук
Україномовний аудіогід у Румунії: нова сторінка культурної дипломатії
Взаємини Середа, 12 Листопада 2025

Україномовний аудіогід у Румунії: нова сторінка культурної дипломатії

7 листопада в столиці Румунії, у Національному музеї природничої історії імені...

Україномовний аудіогід у Румунії: нова сторінка культурної дипломатії
Взаємини Середа, 05 Листопада 2025

Підсумки дослідження «Соціальний барометр – 2025. Румуни в Україні на четвертому році війни»

Нашим сьогоднішнім гостем є Марін Герман –  політолог, журналіст, письменник...

Підсумки дослідження «Соціальний барометр – 2025. Румуни в Україні на четвертому році війни»
Взаємини Середа, 29 Жовтня 2025

FILIT2025: українські письменники на війні та сила слова у часи конфлікту

З 22 по 26 жовтня 2025 року Ясси перетворилися на справжню європейську літературну...

FILIT2025: українські письменники на війні та сила слова у часи конфлікту
Взаємини Середа, 22 Жовтня 2025

Осінні дипломатичні баталії: нові кроки заради миру в Україні

Остання зустріч президента США Дональда Трампа та президента України Володимира...

Осінні дипломатичні баталії: нові кроки заради миру в Україні
Взаємини Середа, 15 Жовтня 2025

Європейська стратегічна автономія та війна в Україні: акценти конференції у Тімішоарі

9 жовтня Західний університет Тімішоари та Центр «Нова стратегія» організували у...

Європейська стратегічна автономія та війна в Україні: акценти конференції у Тімішоарі

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company