Різдво за старим стилем у Рускові

Сьогодні представимо вам як відсвяткували Різдво Христове віряни Української православної парафії Рускова Марамуреського повіту, де служить отець Іван Юрча.

Христина Штірбець, 11.01.2023, 17:22

Сьогодні
представимо вам як відсвяткували Різдво Христове віряни Української православної
парафії Рускова Марамуреського повіту, де служить отець Іван Юрча.

Переважна
більшість українців Румунії відзначає Різдво Христове – одне із найбільших свят
християн за юліанським календарем, тобто за
старим стилем, 7 січня. Разом із релігійною важливістю цього свята,
протягом часів збереглись гарні українські традиції та звичаї передані з
покоління в покоління. За давньою традицією, різдвяне святкування починається
ще ввечері напередодні Різдва. Цей вечір називається Святвечором. Різдво
вважається сімейним святом. Члени сім’ї збираються за столом на Святий вечір,
щоб протягом наступного року всі трималися вкупі й жили дружньо. На Святий вечір на столі мають
бути 12 пісних справ. Протягом трьох днів Різдва люди ходять до церкви, де беруть участь у різдвяних богослужіннях, а після обіду збираються
за святковими столами та чекають колядників.

І в селі
Русково Марамороського повіту також збереглися гарні різдвяні традиції та
звичаї, про які розповідає отець Іван Юрча: «Русково – гарне, велике село з працелюбними людьми, які
зберігають українські традиції та обряди, успадковані від попередніх поколінь,
зокрема з нагоди різдвяних та новорічних свят. Вже вдруге моя сім’я святкувала
разом з жителями Рускови Різдво Христове, які гарно зберігають релігійні обряди
та народні звичаї на Різдво. Слід уточнити, що окремі традиції ті ж самі для
всіх православних українців у всьому Марамуреському повіті, й не лише, як,
наприклад: пісна вечеря та колядування, Вbфлеєм, але є й інші традиції,
пов’язані з Різдвом, які специфічні кожному селу та які українці свято шанують,
зберігають і продовжують. У
Рускові на Святий вечір діточки колядують від хати до хати, сповіщаючи
про народження Ісуса Христа. Опівночі о 12-ій годині всі присутні у церкві
беруть участь у Велике повечір’я з литією, наприкінці якого гарно
виступає Вифлеєм. Опівнічна Служба триває майже до 3-ої години ранку, однак церква переповнена віруючими.

На
перший день Різдва ми відправили Святу Літургію. Був присутній отець Дору
Антоняк з Герли, також отець пенсіонер Іван Арделян з Бистрого, який сказав
гарну проповідь про значення народження Ісуса Христа, який був посланий Богом
на землю задля спокутування гріхів і спасіння людства. Під час поминання живих
колядував дяк, а потім всі люди, присутні в церкві. Теж
першого дня Різдва після завершення Святої Літургії, дитячий хор під
керівництвом молодої добродійки Юстини Юрча, виступив з різдвяною концертною
програмою. Наші малі християни виконали такі колядки, як: «Добрі
християни», «Ясная засвітила зоря», «Лежить Ісус в яслах», «У Вифлиємі новина»
– українською мовою та дві колядки румунською мовою: «Настало Різвдо» та
«Різдво сиріт». Наприкінці вони гарно віншували всім присутнім. Батьки
насолоджувалися виступом дітей та раділи їм.

На
Другий день Різдва ми знову відслужили Службу Божу. Під час служби
дівчата з протесії виконали молитву «Отче наш», а після Святої Літургії
відбувся святковий обхід храму з читанням 4-ох Євангелій. На подвір’ї
церкви ми відслужили Вечірню, під час якої відбулося і мирування всіх вірних.
Обхід церкви з прекрасними протесіями є відмінним для
села Рускова. На другий Різдва на Святій Службі були присутні й
представники Союзу українців Румунії: голова СУР, депутат Микола-Мирослав
Петрецький, голова Марамороської філії СУР Мирослав Петрецький, голова
організації СУР з Реміт Василь Пасенчук та голова організації Русково Пінтя
Марічук.

На
третій день Різдва, Службу Божу відслужив великий собор священників: отець
пенсіонер Іван Арделян, отець Іван Арделян з США, отець Віорел Маріш з села
Лешу повіту Бістріца Несеуд та я, настоятель церкви Рускова. Ми співали під
час святої літургії на три голоса, також колядували разом з християнами
наступні колядки: «Нова Радість стала» та «Веселий вечір».

Кожного
дня Різдва під час Святої служби колядували гарні колядки й Вифлеємі, які після
служби ходили від хати до хати, щоб сповіщати про Народження Ісуса Христа,
продовжуючи таким чином наші стародавні українські традиції. Після
завершення Богослужіння на третій день Різдва, всі християни повернулися додому
із маленьким смутком у серцях через те, що Різдвяні свята так скоро минули, але
слідують інші великі празники за старим стилем: Обрізання Господнє та Хрещення
Господнє або Богоявлення.»