У Радівцях стартував новий румунсько-український освітній проєкт
Нещодавно в Радівцях Сучавського повіту стартував новий румунсько-український освітній проєкт «Компас дружби в саду Європи».
Христина Штірбець, 11.12.2025, 07:57
Нещодавно в Радівцях Сучавського повіту стартував новий румунсько-український освітній проєкт «Компас дружби в саду Європи». Йде мова про важливу освітню та культурну ініціативу, яка об’єднує навчальні заклади Сучави і Чернівців.
З цієї нагоди до Сучавського повіту прибула делегація Куликівської гімназії Герцаївської міської ради Чернівецької області з України. Розгортання проєкту стало можливим завдяки фінансовій підтримці Союзу українців Румунії, який докладає постійних зусиль в зміцненні зв’язків між українцями з Румунії та румунами з України, а також у розвитку міжкультурної співпраці на Буковині.
Вчителька української мови Делія Мартіняк, координаторка проєкту зі сторони Сучавського повіту, говорить про мету та партнери нового проєкту: «Метою проєкту є зміцнення співробітництва, створення сталого простору для обміну досвідом, розвитку міжкультурного діалогу між учнями та вчителями, а також формування спільних європейських цінностей. Партнерську угоду підписали: Середня школа «Богдан Воде» Радівці, представлена директором Раду-Георге Мунтяну; Сучавська філія Союзу українців Румунії (СУР), представлена головою Іллею Саучуком; Національний коледж «Міхай Емінеску» м. Сучава, представлений директоркою д-р Сільвією-Коріною Нуцу та заступницею директорки викладачкою д-р Анамарією Попеску; а також Куликівська гімназія Герцаївської міської ради Чернівецької області, представлена директоркою Анжелікою Тодерян. Загальну координацію проєкту здійснюю я, Делія Мартіняк, та викладачка Лариса Ґаїна.»
Українська делегація під час свого перебування в Сучавському повіті мала можливість побачити як в освітнє, так і в культурно-історичне життя краю. Делія Мартіняк подає деталі: «Першим пунктом їхньої програми стало відвідування Середньої школи «Богдан Воде», де гості ознайомилися з навчальним процесом, матеріальною базою та освітніми проектами школи. Представники Куликівської гімназії відзначили високий рівень організації уроків, інтеграцію сучасних методик, теплу атмосферу спілкування між учителями й учнями. Особливе враження на них справив відкритий урок, який вони мали можливість спостерігати. Делегація відзначила активність учнів, їхню зацікавленість, а також педагогічну майстерність вчительки, яка вміло поєднувала традиційні підходи з інноваційними методами викладання. Гості підкреслили, що саме така взаємодія в класі створює сприятливі умови для формування в учнів критичного мислення та міжкультурної компетентності.»
Далі послідували відвідування духовних та історичних об’єктів Сучавського повіту, участь у культурному заході та присутність на педагогічному кружку. Делія Мартіняк уточнює: «Після знайомства зі школою делегація вирушила до Монастиря Богдана — одного з найдавніших духовних осередків історичної Буковини. Заснована у XIV столітті воєводом Богданом І, ця святиня зберегла автентичні архітектурні елементи та унікальний духовний дух, що став символом зародження Молдавського князівства. Українські гості відзначили спокій та велич місця, його значення для румунської історії, а також спільні культурні корені, що поєднують народи регіону. Наступним етапом програми стало долучення до святкування Дня Буковини — традиційного заходу, організованого проф. Лореданою Пую. Учителі, учні та запрошені утворили велике символічне коло єдності, що підкреслило ідею неперервності історії, спільності традицій та поваги до багатої культурної спадщини краю. Цей момент справив на українську делегацію особливе емоційне враження, ставши для них нагадуванням про багатовікові зв’язки та спорідненість регіонів по обидва боки кордону. Гості також взяли участь у засіданні педагогічного кружка, проведеного вчителькою Крістіною Кіра Середньої в школі «Богдан Воде», під час якого були представлені ефективні освітні практики та інноваційні методики, що успішно застосовуються в місцевих школах. Представники з України високо оцінили можливість професійного обміну, відкритість до діалогу та зацікавленість румунських колег у спільних заходах. На завершення, делегація відвідала Монастир Сучевіца — унікальний архітектурний ансамбль, включений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Монастир вразив гостей своєю монументальною архітектурою, добре збереженими фресками та гармонійним поєднанням культури, віри й історії. Українські педагоги відзначили, що знайомство з такими духовними та історичними пам’ятками не лише збагачує культурну обізнаність, а й сприяє глибшому розумінню спільного європейського минулого та взаємоповаги між народами.»
Головним моментом стало офіційне підписання проєкту «Компас дружби в саду Європи», що відкриває шлях до довготривалої та змістовної співпраці між навчальними закладами-партнерами. Потім, чернівецька делегація взяла участь у заході, присвяченому вшануванню пам’яті жертв Голодомору. Делія Мартіняк: «Панахиду за загиблими відслужив отець Михайло Кобзюк, єпархіальний радник з Бюро у справах меншин Архієпархії Сучави та Радівців. Після молитви священник подарував членам української делегації молитовники та Акафіст святого Іоана Нового Сучавського, виданий двома мовами – українською та румунською.»
Новий освітній та культурний проєкт «Компас дружби в саду Європи», який був підписаний у Радівцях, є четвертим такого роду, реалізований між румунськими й українськими школами, разом із Сучавською філією СУР, під координацією вчительки Делії Мартіняк, яка нагадує про них: «Це – Об’єднані руки – здійснені мрії» був підписаний у 2024 році з Димківським навчально-виховним комплексом, Чернівецька область, Україна; «Разом за якісну освіту» – підписаний у 2023 році з Герцаївським комунальним ліцеєм імені Георгія Асакі, Чернівецька область, Україна; «Одне сонце для всіх» – підписаний у 2024 році з Тереблеченським ліцеєм, Чернівецька область, Україна. Новий проєкт «Компас дружби в саду Європи» продовжує цю лінію співпраці та є важливим кроком у зміцненні зв’язків між Сучавою та Чернівцями, сприяючи взаємній повазі, обміну досвідом і відкритості до культурного розмаїття Європи. Щиро дякую голові Сучавської філії СУРу Іліє Саучуку за постійну підтримку у сфері освіти.»
Візит до Сучавського повіту справив дуже теплі та яскраві враження на викладачку Ларису Ґаїна Куликівської гімназії Герцаївської міської ради Чернівецької області: «Найбільше мене вразили люди, які дуже привітні, спокійні та щирі. У кожному жесті у кожній розмові відчувалася теплота і бажання зробити перебування гостей комфортне. Мені сподобалася атмосфера румунських містечок, це поєднання старовинної архітектури з сучасними елементами створювало особливий шар. Дуже приємно було гуляти чистими, гарними вулицями, що створювало почуття спокою та гармонії. Залишилося сильне враження культурної традиції та шкільної атмосфери. Гостинність, організація, щира зацікавленість у співпраці, все це було дуже приємно відчувати. Усе було придумано чітко і конкретно. Емоції для мене було багато та всі позитивні. Освітній проєкт «Компас дружби в саду Європи» спрямований на формування у дітей розуміння європейських цінностей, толерантності, він допомагає учням відчути себе частиною великої європейської спільноти. Хочу висловити щиру подяку Сучавській філії СУРу, під керівництвом Іліє Саучука за надану нам можливість реалізувати проєкт. Також сердечно дякуємо директорові Радівецької гімназії імені Богдана Воде, панові Раду Мунтяну та координаторці проєкту Делії Мартіняк за підтримку, співпрацю та вагомий внесок у втілення нашої спільної ініціативи. Це сприяння та відданість зміцнюють дружбу та партнерство між нашими громадами.»
