ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Фестиваль національних меншин “Співжиття”

Сучавська філія Союзу українців Румунії та мерія місцевості Бродина Сучавського повіту провели нещодавно XXIII-ий Фестиваль національних меншин Співжиття.

Фестиваль національних меншин “Співжиття”
Фестиваль національних меншин “Співжиття”

, 13.10.2016, 10:36

Сучавська філія Союзу українців Румунії та мерія місцевості Бродина Сучавського повіту провели нещодавно XXIII-ий Фестиваль національних меншин Співжиття. Взяли участь представники німецької, циганської, липованської та української меншин Румунії. Після параду народних костюмів, 11 художних колективів зачарували своїми народними піснями і танцями присутню публіку в Будинку культури села Бродина, серед яких: танцювальний гурт із місцевості Гулія, народний оркестр Четіна із Бродини, танцювальний ансамбль Козачок із Бальківців, вокальний гурт Едельвейс із Кипулунг Молдовенеск, солістка Фелічіа Облезнюк, гурт Буковинська ружа із Мілішівців, гурт Полонинка із Палтіну, дитячий гурт із Фалкеу, дитячий гурт із Бродини та інші.

Гостей привітав 28-річний мер громади Бродина Кодрін Русу, який зазначив, між іншим, що фестиваль дає можливість мешканцям села Бродина пізнати духовні цінності, традиції, звичаї та народні костюми нацменшин. Така подія відіграє значну роль у вихованні молодого покоління в дусі справжніх культурних цінностей, в дусі взаємоповаги, толерантності та цивілізованого співжиття.


Голова Сучавської філії та інспектор з української мови Ілля Савчук сказав, що «Оргкомітет Сучавської філії СУР-у вирішив, щоб ця культурна подія відбулася в Бродині, завдяки високо оціненого культурного діяння, розгорнутого тут місцевою організацією, очоленою пані Оленою Торак. Слід нагадати, що фестиваль Співжиття започаткував вчитель Коля Курилюк в селі Марицеї. Перші сім випусків відбулися в Марицеї, а потім фестиваль був організований у різних місцевостях Буковини, де компактно проживає українська громада. На мою думку, ювілейний 25-ий Фестиваль національних меншин Співжиття треба організувати обов’язково в Марицеї, як знак шани до духовного батька цього фестивалю і тамтешніх жителів, які підтримали такого роду захід. Треба додати, що представники нацменшин проявляють себе не тільки у ході культурних заходів, але й на олімпіадах з рідної мови та різних шкільних конкурсах. Все це завдячується наполегливій праці наших педкадрів та учнів, підтримці родичів та не, востаннє СУР-у, – додав Ілля Савчук.


Голова Союзу буковинських угорців-секуїв Клара Гапенчук сказала, що де б не проживали, уродженці Буковини та їхні потомки зберігають в серці і в душах те чисте буковинське ставлення до ближнього, до природи, до духовних надбань кожного зокрема.


У свою чергу, голова Демократичного форуму німців Сучавської філіі Антонія Георгіу ствердила, що Буковина – це оазис миру, душевного спокою, духовної насолоди та мирного співжиття.


Ніколай Констянтин, голова організації рромів села Гулії заявив, що будь-котра нацменшина, що проживала чи проживає на Буковині, знайшла найсприятливіші умови для свого духовного виявлення.


Голова Союзу липованів Сучави Георгій Тимофієов ствердив, що спілкуватись на рідній мові на Буковині багатьом – це святий обов’язок, а на державній – це громадянська честь для всіх.


Радник префекта повіту Сучава Михайло Міхаєску Анюк, висловлюючи «Добрий день» на мові кожної із присутніх меншин, підкреслив те, що із цього прадавнього вітання починають всі добрі стосунки між людьми, незалежно від мови, віри, раси чи роду. Якщо добрий день, то і добрі діла будуть!


На фестивалі був присутній також учитель української мови з села Негостина Євсебій Фрасенюк, який майже 17 разів був ведучим цієї культурної події та поділився своїми враженнями: На 23-му випуску фестивалю, у мальовничій Бродині у наших славних Карпатах було дуже приємно бути присутнім, як глядачем, так і учасником, тому що газди прийняли нас із великою любов’ю, вони підготувалися до цієї культурної події, село виглядало святково, як мерія та будинок культури, так і люди. Після того як привітав нас мер села, творчі колективи рушили парадом до будинку культури, по дорозі весь люд, вся гуцулія із великою любов’ю дивилася та сплескувала так скажімо «культурному поїзду гуртків», а потім супроводили цей поїзд до будинку культури. Вони були дуже раді, що така славна подія організується у їхньому селі. Взяли участь у фестивалі народні колективи нацменшин, що проживають на Буковині та їхні представники, які у своїх привітальних виступах відмітили свою радість з того приводу, що цей фестиваль продовжується, що він ввійшов у душу кожної меншини, тому що гуртки старанно приготовляються до цієї культурної події.


Євсебій Фрасенюк скаже, якою була мета цього заходу: Головна ідея цього фестивалю навіть як сама назва підказує є співжиття всіх тих меншин, які проживають на Буковині, де зливаються певні культури. Історія так склалася, що тут проживають румуни, українці, росіяни, поляки, німці, цигани, євреї, угорці. Кожна меншина плекає свою рідну культуру. Завжди було цікаво краще пізнати свого сусіда, мати з ним добрі відносини. За допомогою цього взаємного пізнання упродовж історії склалися дуже гарні культурні відносини між людьми. Інша мета цього фестивалю полягає у пізнанні нових культурних надбань кожної меншини, як у народних костюмах, так у нових піснях, мотивах, які поновлюються у їхніх репертуарах. Кожна меншина хоче показати все що є найкраще у своєму культурному надбані. Ця енергія сприяє тому що з великою любов’ю всі колективи приходять до місцевості, де організується фестиваль співжиття і я надіюся, що продовжиться на довгі-довгі роки.

Захід у Пеуліані, Сату Маре
Українці в Румунії Четвер, 15 Жовтня 2026

Захід «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре — традиційна українська кулінарія»

Захід під назвою «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре — традиційна українська кулінарія» пройшов 11 жовтня 2026 року у селі Пеуліан, комуні Доба. Він…

Захід «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре — традиційна українська кулінарія»
Візит делегації освітян Республіки Молдова до Сучавської філії СУРу / Foto: uur.ro
Українці в Румунії Четвер, 08 Жовтня 2026

Делегація освітян Республіки Молдова здійснила робочий візит до Сучави

Наприкінці вересня 2026 року делегація освітян з Республіки Молдова здійснила робочий візит до міста Сучава. У ході цієї поїздки представники теоретич…

Делегація освітян Республіки Молдова здійснила робочий візит до Сучави
захід «Гарбуз в українській культурі» foto uur ro_16x9
Українці в Румунії Четвер, 01 Жовтня 2026

Клузький дитячий клуб провів захід «Гарбуз в українській культурі»

«Клуб української малечі», який діє при Клузькій філії Союзу українців Румунії, провів 26 вересня 2026 року черговий захід під назвою «Гарбуз в україн…

Клузький дитячий клуб провів захід «Гарбуз в українській культурі»
Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції foto uur ro
Українці в Румунії Четвер, 24 Вересня 2026

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» у Кричунові

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» це тепле та душевне традиційне культурно-громадське свято єднання місцевої громади, ви…

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» у Кричунові
Українці в Румунії Четвер, 17 Вересня 2026

Помер отець Іван Піцура, колишній вікарій Українського Православного Вікаріату Румунії

Відхід у вічність 11 вересня 2026 року отця Івана Піцури, колишнього генерального вікарія Українського Православного Вікаріату Румунії, є великою втра…

Помер отець Іван Піцура, колишній вікарій Українського Православного Вікаріату Румунії
Українці в Румунії Четвер, 10 Вересня 2026

Стартував новий навчальний рік для українських учнів Румунії

Близько двох мільйонів дев'ятисот тисяч дітей дошкільного та шкільного віку розпочали 7 вересня 2026 року в Румунії новий навчальний рік, серед них кі…

Стартував новий навчальний рік для українських учнів Румунії
Українці в Румунії Четвер, 03 Вересня 2026

Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях

З нагоди Міжнародного дня рідної мови, який відзначається з ініціативи ЮНЕСКО з 2000 року, 14 лютого 2026 року, в Будинку культури села Балківці Сучав…

Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях
Українці в Румунії Четвер, 27 Серпня 2026

Національний фестиваль традиційної української пісні «Червона ружа трояка»

Бухарестська філія Союзу українців Румунії організувала 5 липня 2026 року, у своєму новому приміщенні в столиці Румунії, VIII-ий Національний фестивал…

Національний фестиваль традиційної української пісні «Червона ружа трояка»

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company