ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Як готується Балківецька школа до нового навчального року

Вчителі та учні Восьмирічної Балківецької школи, де викладається поряд з іншими дисциплінами українська рідна мова, почали готуватися до нового навчального року, який в Румунії стартує 14 вересня в умовах пандемії.

Як готується Балківецька школа до нового навчального року
Як готується Балківецька школа до нового навчального року

, 03.09.2020, 11:39

Вчителі та учні Восьмирічної школи села Балківці, де викладається поряд з іншими дисциплінами українська рідна мова, почали готуватися до нового навчального року, який в Румунії стартує 14 вересня, на жаль, в умовах пандемії. З цієї нагоди ми провели телефонну розмову з вчителькою української мови Анкою Штюбіану-Майданюк, яку пропонуємо вашій увазі у наступні хвилини.


– Pозкажіть, будь-ласка, про навчання рідної української мови у Балківецькій школі. Скільки учнів вивчають українську мову? Від якого віку? Скільки вчителів викладають українську мову? Скільки годин на тиждень викладається українська мова? Чи викладаються й інші предмети українською мовою?


– У нашій школі українська рідна мова викладається як окремий предмет
від
початкового до восьмого класу. Викладають українську мову двоє вчителі. У
підготовчому класі – три години на тиждень, а в
I-VIII класах -
чотири години на тиждень. Рідну українську мову вивчають приблизно 95 учнів.
Окрім предмета українська мова та література, учні VI та VII класів вивчають по одній годині на тиждень історію та
традиції української меншини.


– Де продовжують навчання учні після закінчення Балківецької школи? Чи вони продовжують вивчати українську рідну мову?


– Після закінчення Балківської восьмирічної школи більшість учнів вступають до Серетського технічного ліцею імені Лацку Воде – український відділ. Я пишаюся тим, що приблизно всі мої учні продовжують вивчати українську рідну мову, хоча б по групах, тоді коли вони вступають до інших коледжів, як наприклад до Сучавського коледжу імені Міхая Емінеску, Радівецького коледжу імені Євдоксія Гурмузакі та до інших відділів Серетському технічного ліцею імені Лацку Воде.

– Які шкільні та позашкільні заходи проводите? Якими результатами пишаєтесь?


– Приблизно кожного місяця у нашій школі відбуваються заходи
на рідній мові. Я подам кілька прикладів: у жовтні проходить захід «Краса
і багатства осені», у листопаді – «День української мови», у грудні – «День національних меншин» та «Зустрічаємо зимові свята», у лютому – «Свято рідної мови», коли розгортаємо
міжповітовий конкурс, ініційований Балківською школою, у березні віддаємо поклін Великому Кобзареві,
у квітні організуємо заходи до Великодних свят, у травні
– повітовий конкурс «Декламування
української поезії», у червні відзначаємо «Міжнародний день захисту дітей»,
коли нагороджуємо всіх учнів, які брали участь протягом року на різних заходах та конкурсах. Я пишаюся результатами моїх учнів на Олімпіаді української мови
та літератури та на інших конкурсах, в яких вони беруть участь. Вони з любов
‘ю приготовляються
і тому ми їх урочисто нагороджуємо.

– Нам відомо, що у Балківецькій школі працює навчальний кабінет української мови. Розкажіть коротенько про цей кабінет. Чи він відповідає сучасним вимогам засвоєння рідної української мови?


– Так. У нашій школі існує кабінет української мови, на стінах якого «зображено дух українства: мова, віра, історія та культура». У кабінеті є
комп’ютер та проекційний екран, якими ми користуємось під час уроків та інших подіях.
Це подарунок від Посольства України в Румунії як визнання добрих результатів наших учнів на різних конкурсах та заходах.


– Як готується Балківецька школа до початку нового
навчального року? Чи були придбані необхідні матеріали санітарно-медичного
захисту, тобто маски та дезінфікуючі засоб
и?


– Як всі школи Румунії та всього світу і наша школа
приготовилась з необхідними засобами індивідуального захисту та іншими матеріалами.


– Відомий той факт, що формат роботи шкіл у новому
навчальному році залежатиме від епідеміологічної ситуації в Румунії. У разі
нового переходу до дистанційної форми навчання, вам відомо чи всі учні мають необхідні пристрої для навчання та доступ до Інтернету в себе
вдома?


– Приблизно всі учні нашої школи мають доступ до
Інтернету, але на жаль, у процесі онлайн-навчання потрібне їх серйозне
ставлення і допомоги зі сторони батьків.



– З якими труднощами Ви стикалися минулого навчального
року, коли виникла пандемія коронавірусу?

– Більшість учнів не сприйняли онлайн-навчання як ідеальну форму навчання і тому вони не звертали дуже серйозної уваги
до такого процесу. Зокрема для першокласників та учнів восьмих класів необхідна зустріч із вчителями віч-на-віч.


– З якими питаннями звертаються до Вас учні та
їхні батьки стосовно нового навчального року?


– Жоден
учень не сказав мені, що йому подобається дистанційне навчання. Вони бажають
повернутися до школи. У свою чергу, батькам дуже важко спостерігати за
навчальним процесом у форматі онлайн, тому що не всі вони через певні обставини можуть допомогти дітям.


– Як плануєте проводити уроки української мови у цьому
навчальному році, зокрема для першокласників та учні випускних класів, які
складатимуть в кінці навчального року іспити у разі дистанційного
навчання?

– Я думаю, що ми проводитимемо навчання в нашій школі, але
якщо потрібно буде перейти на дистанційне навчання то ми знайдемо найкращі
засоби щоби провести його так, щоб було корисно учням.


– Дякуємо за розмову. Бажаємо Вам та вашим учням міцного
здоров’я, успіхів і гарного настрою! Нехай новий навчальний рік буде легкий та
насичений подіями!

захід «Гарбуз в українській культурі» foto uur ro_16x9
Українці в Румунії Четвер, 01 Жовтня 2026

Клузький дитячий клуб провів захід «Гарбуз в українській культурі»

«Клуб української малечі», який діє при Клузькій філії Союзу українців Румунії, провів 26 вересня 2026 року черговий захід під назвою «Гарбуз в україн…

Клузький дитячий клуб провів захід «Гарбуз в українській культурі»
Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції foto uur ro
Українці в Румунії Четвер, 24 Вересня 2026

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» у Кричунові

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» це тепле та душевне традиційне культурно-громадське свято єднання місцевої громади, ви…

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» у Кричунові
Колишній вікарій Іван Піцура Foto Vicariatul Ortodox Ucrainean Facebook_16x9.jpg
Українці в Румунії Четвер, 17 Вересня 2026

Помер отець Іван Піцура, колишній вікарій Українського Православного Вікаріату Румунії

Відхід у вічність 11 вересня 2026 року отця Івана Піцури, колишнього генерального вікарія Українського Православного Вікаріату Румунії, є великою втра…

Помер отець Іван Піцура, колишній вікарій Українського Православного Вікаріату Румунії
школа foto: https://uur.ro
Українці в Румунії Четвер, 10 Вересня 2026

Стартував новий навчальний рік для українських учнів Румунії

Близько двох мільйонів дев'ятисот тисяч дітей дошкільного та шкільного віку розпочали 7 вересня 2026 року в Румунії новий навчальний рік, серед них кі…

Стартував новий навчальний рік для українських учнів Румунії
Українці в Румунії Четвер, 03 Вересня 2026

Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях

З нагоди Міжнародного дня рідної мови, який відзначається з ініціативи ЮНЕСКО з 2000 року, 14 лютого 2026 року, в Будинку культури села Балківці Сучав…

Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях
Українці в Румунії Четвер, 27 Серпня 2026

Національний фестиваль традиційної української пісні «Червона ружа трояка»

Бухарестська філія Союзу українців Румунії організувала 5 липня 2026 року, у своєму новому приміщенні в столиці Румунії, VIII-ий Національний фестивал…

Національний фестиваль традиційної української пісні «Червона ружа трояка»
Українці в Румунії Четвер, 20 Серпня 2026

XVI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії»

XVI-й Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії» відбувся 22-24 травня 2026 року в місті Сучава. Організаторами виступили Сучавський …

XVI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії»
Українці в Румунії Четвер, 13 Серпня 2026

Вшанування поетів та письменників у Лузі над Тисою

Кожна місцевість пишається своїми синами та дочками, які сприяли розвитку рідного краю, його культури, економіки, освіти чи духовності, залишаючи ваго…

Вшанування поетів та письменників у Лузі над Тисою

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company