Кроки для того, щоб зробити спадщину доступною

З метою висвітлення культурної спадщини нашої країни Асоціація Designers, Thinkers, Makers (дизайнерів, мислителів, творців) створила програму “Culture and Cultures” (Культура і культури), яка спрямована на відродження культури, з наголосом на популяризацію об’єктів ЮНЕСКО та місцевих цінностей, часто невідомих широкому загалу.

Розпочали з реалізації аудіоекскурсії у Біртані. Александра Міхайлчук, архітекторка та координаторка культурних програм Асоціації, розповідає про етапи реалізації програми: «Ця програма “Культура і культури” була задумана як своєрідна програма культурного відновлення, яку ми створили для того, щоб захистити і максимально використати спадщину Румунії. Вона говорить про культуру, про різні етнічні культури, але також про культуру в первинному розумінні, пов’язану з землею, тобто територіями навколо будинку, садиби, села. Це означає, що йдеться як про турботу про близьке, так і про далеке, адже вони нерозривно пов’язані між собою. Метою цієї програми є, власне, використання якомога більшої кількості засобів для створення доброго клімату, сприятливого для культури, але, зрештою, і для якості життя. І одним із важливих компонентів цієї програми є освіта у сфері спадщини. Ми зрозуміли, що вона важлива для всіх соціальних груп і всіх вікових категорій. І я без вагань можу сказати, що, на нашу думку, це одна з нагальних потреб суспільства в Румунії. Ми дуже часто бачимо навколо себе, як багато руйнується, як мало спадщини беруть на себе громади, як мало її люблять і розуміють, як мало її використовують. Ця програма містить кілька культурних проєктів. Проєкт, який ми робили цього року, «Heritage Lab. Connecting the Dots»  (Лабораторія спадщини. Поєднуючи точки) – це лише один з проєктів цієї програми, яка також має три напрямки: освіта, дослідження та дизайн».

Александра Міхайлчук, архітекторка, координаторка культурних програм Асоціації Designers Thinkers Makers, розповіла про це детальніше: «Цього року ми хотіли розробити програму з наголосом на культурну спадщину трансільванських пагорбів, зокрема, на село Біртан та село Кірпер, щоб висвітлити цю ціну культурну спадщину регіону та донести до широкої громадськості все те, що невідоме, але цінне, тобто все те, що якимось чином існує, але не висвітлюється. І ми подумали, що це гарна ідея почати з об’єктів ЮНЕСКО, тому що об’єкти ЮНЕСКО – найцінніші скарби людства. А в нашій країні вони ще не стали частиною колективної ментальності».

Вона відвідувала літню школу під назвою “Heritage Lab”  (Лабораторія спадщини), у якій студенти досліджували об’єкти ЮНЕСКО, писали про них, малювали, робили інтерпретаційні матеріали, а також мали практичний компонент, працюючи руками, під час якого вони вчилися робити історичні штукатурки з вапном, піском, правильну кладку з каменю чи правильну кладку з цегли, студентам архітектури потрібні ці лабораторії, цих будівельних майданчиків, щоб вони були підготовлені до свого професійного майбутнього.

Александра Міхайлчук додала: «Ми зробили два аудіо-тури для сіл Біертан і Кірпер, румунською та англійською мовами, а тут нам навіть вдалося запустити цифровий тур об’єктом ЮНЕСКО Біертан в укріпленій церкві, з програмою, яка включала презентацію проєкту, екскурсію з зупинками у цікавих місцях, але також і концерт органної музики. Лунала трансільванська музика різних епох, музика романтичного періоду, так чи інакше відповідна до віку органу в укріпленій церкві. І що було унікальним, це те, що концерт органної музики фактично перетворився на музичну майстерню, або музичну вітальню, навколо органу, де нам пояснювали систему його функціонування.  Ті, хто прийшов, мали можливість відвідати всі решту об’єктів, які розкидані по селу, адже саме в цьому і полягала ідея запросити туристів відкрити для себе не лише укріплену церкву, але й те, що навколо неї. І таким чином вони можуть відвідати різні об’єкти ЮНЕСКО і церкви-сестри, і аптеку села, яка, здається, що є першою такого роду в сільській Трансільванії, дізнатися про звичаї, про мультикультурність цього місця, про орнаменти, а також про Via Transilvanica, дорогу, яка проходить через центр села».

Слідують виставка цінних гончарних виробів села Кірпер, майстер-класи “культури сторк” в Бухаресті, серія виставок, кінопоказів, архітектури та ремесел, а також майстер-класи в цій галузі культурної спадщини.