ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Переваги для велосипедистів

Їзда на велосипеді є приємним способом проведення вільного часу, а в останні роки її сприймають і як здорову діяльність, яка допомагає тримати себе у формі.

Переваги для велосипедистів
Переваги для велосипедистів

, 14.10.2014, 02:41

Їзда на велосипеді є приємним способом проведення вільного часу, а в останні роки її сприймають і як здорову діяльність, яка допомагає тримати себе у формі. Багато світських та присвячених здоров’ю журналів рекомендують їзду на велосипеді з багатообіцяючими заголовками: ”Їзда на велосипеді спалює калорії”, ”Велосипедизм миттєво заряджає тебе енергією”, ”Їзда на велосипеді тонізує м’язи тіла”.



Якщо ви один з тих, хто педалює до роботи, то окрім того факту, що маєте в розпорядженні ефективний і доступний транспортний засіб та звільняєтеся від щоденного стресу, ви можете мати й інші переваги. Наприклад, в м. Сібіу відкрився перший ресторан, який надає 10% знижку особам, які приїздять на двох колесах. Сьогодні ми запросили до себе Раду Коїку, адміністратора цього ресторану, щоб він розповів нам, звідки виникла така ідея: ”Ідея є насправді зростаючою тенденцією в м. Сібіу ще з 2007 року, коли розпочалося обладнання велосипедних доріжок. Разом з цим зросло число шанувальників велосипедів, і є дуже багато заходів та клубів, які підтримують їзду на велосипеді. І тоді ми подумали, що для підтримки велосипедистів можна зробити щось таке, щоб залучити їх до себе. Навесні цього року ми відкрили свої двері й подумали, що ідея є доброю для тих, хто любить рухатися, тож практично ми скомбінували з цією дією страви з невеликим вмістом жирів та вегетаріанські страви. Тепер, мабуть, з настанням холодного сезону зменшиться й число велосипедистів, які потрапляють до історичного центру. В той же час, можемо сказати, що через досить обширну пішохідну зону: площа Хуед, Мала площа, Велика площа, пішохідна зона Белческу, і спосіб пересування велосипедом в історичному центрі і взагалі в даній зоні став набагато зручнішим для дуже багатьох мешканців”.



В той час, як все більше закладів пропонують лише паркування для велосипедів, тут ви отримуєте й 10% знижку, якщо приїздите на двох колесах. Ще зі входу в ресторан є дошка з намальованим на ній велосипедистом, яка оголошує про акцію, тож щодня біля цього ресторану припарковані велосипеди, чиї власники сидять за столами, насолоджуючись спокійною атмосферою та знижкою в десять відсотків. Велосипедисти міста Сібіу, а також і туристи, які орендують велосипеди, користуються знижкою свого рахунку й тим, що мають де залишити в безпеці свої велосипеди.



Раду Коїке: ”Ті, хто спалює на велосипедах калорії, бажають добре попоїсти. Або є той тип людей, які окрім того, що рухаються, хочуть поїсти чогось легкого. Ми не зосередилися на певному меню для велосипедистів, наше меню дуже різноманітне й поєднує румунську кухню з міжнародними елементами. У нас не бракує й паста та піцца, особливо для молоді, але ми маємо й квасоляний суп у хлібі (випорожнений хліб, наповнений супом) чи семигородський гуляш у хлібі. А ще ми можемо похвалитися своїми десертами: пташиним молоком, яке нагадує нам про дитинство, та вареними сирниками, які роблять не в багатьох ресторанах. Є люди, які відвідують нас спеціально заради цих десертів”.



Раду Коїке розповів, що ця дія ресторану не є єдиною, але багато людей навіть фотографують рекламу установи і дивуються. Багато хто сказав, що їх привабила сюди не знижка, а сама ідея. Тим не менш, наш співрозмовник відчуває себе частиною більш широкого руху: ”Є компанії, які підтримують їзду на велосипеді, й Євангелічна церква підтримує їзду на велосипеді, тож працівникам церкви надається оплата в залежності від того, скільки кілометрів вони долають за місяць. Є різні заходи в співробітництві з мерією та обласною радою, яка нещодавно обладнала велосипедну доріжку, яка з’єднує околицю міста Решінарь з комуною Поплака. Це велосипедна доріжка, по якій молодь Сібіу може їздити в безпеці й поза містом, що досить рідко можна зустріти в Румунії”.



Зараз в муніципалітеті Сібіу є понад 71 км велосипедної дороги, найбільш популярними є велосипедні доріжки з ”Парку під вільхою”, розташованому в лісі Думбрава, і кількість велосипедистів значно зростає. Інший паб із Сібіу використовує велосипед як рекламний засіб: у пабі ”La Bicicleta French Pub” при вході на стіні висять три велосипеди, пофарбовані в кольори закладу, проте тут велосипедистам не надаються знижки.



Навіть якщо ситуація велосипедистів у всій країні стає все кращою (в м. Тімішоара є вже 60 км велосипедних доріжок для велосипедистів, а в Бухаресті — 100км), велосипедисти оскаржують ефективність нанесення певних доріжок та їхню відсутність в невеликих містах. Тож будь-яка спроба підтримати їх є доречною, підкреслюючи таким чином європейську тенденцію румунських міст.

HortiURB/фото з особистого архіву Йоани Петреке
Неповторна Румунія Вівторок, 08 Вересня 2026

Історії з саду

Вони є мешканцями столиці, у районі, де завдяки містобудівним планам зараз працює безліч будівельних майданчиків. Це, здебільшого, мешканці околиць Ун…

Історії з саду
Коливо Foto: Mariana Chiriță/RRI
Неповторна Румунія Вівторок, 01 Вересня 2026

Нове бачення колива

Коливо (рум. colivă) — це традиційна ритуальна страва, що займає особливе місце в румунській культурі та духовності. Приготована з вареної пшениці, пі…

Нове бачення колива
фото: facebook.com/AnimestRO
Неповторна Румунія Вівторок, 25 Серпня 2026

Мистецтво для всіх

Ми щодня бачимо системні проблеми, з якими стикаються люди з інвалідністю — від фізичних бар’єрів і відсутності адаптованих послуг до соціальної ізоля…

Мистецтво для всіх
Завжди молоді душею
Неповторна Румунія Вівторок, 18 Серпня 2026

Завжди молоді душею

Кілька років тому навколо публікацій однієї жінки похилого віку згуртувалася значна кількість людей. Тоді її донька вирішила створити спільноту, яку, …

Завжди молоді душею
Неповторна Румунія Вівторок, 11 Серпня 2026

«Динозавр із качиним дзьобом» в краю Гацегу

Басейн Гацегу є одним із найважливіших місць у Європі для вивчення динозаврів пізнього крейдового періоду. Палеонтологи з Бухарестського університету …

«Динозавр із качиним дзьобом» в краю Гацегу
Неповторна Румунія Вівторок, 04 Серпня 2026

Румунка слідами Нансена

Багатонаціональна експедиція з дослідження полярних регіонів дійшла до Арктики на судні «Поларштерн» («Полярна зірка») — судні-лабіринті, наповненому …

Румунка слідами Нансена
Неповторна Румунія Вівторок, 28 Липня 2026

Традиції зі смаком

Спіралки, макарони, локшина-гнізда або лешкуце та інші назви, що походять з історичного місцевого словника Марамурешу, є різними сортами макаронних ви…

Традиції зі смаком
Неповторна Румунія Вівторок, 21 Липня 2026

Публічні виступи та самопізнання

«Хто ти був до того, як тобі сказали, ким ти повинен бути?» — це одне з питань кампанії, започаткованої Театром Simplu під девізом «Ми досягли успіху!…

Публічні виступи та самопізнання

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company