ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

150 років від дня народження Константина Бринкуша

Для румунської культури дата 19 лютого 2026 року є дуже важливою, оскільки виповнюється 150 років від дня народження Константина Бринкуша, скульптора світового рівня.

Сторінки історії Румунії
Сторінки історії Румунії

і , 23.02.2026, 07:52

Для румунської культури дата 19 лютого 2026 року є дуже важливою, оскільки виповнюється 150 років від дня народження Константина Бринкуша, скульптора світового рівня. Щоб відзначити цю дату, ми запросили мистецтвознавця Ервіна Кесслера, директора Національного музею мистецтв Румунії, підсумувати, що робить Бринкуша видатним: «Для нас Бринкуш великий, бо він румун, і це проблема. Для інших Бринкуш великий, бо він з Парижа, він з Паризької школи. Паризька школа в першій половині XX століття — це класична модерність, це значна частина авангарду і період, коли боги ходили по землі. Скажімо, він є Гефестом серед богів Паризької школи. У нас він є Зевсом, для інших він є Гефестом. Є два види величі або вимірювання розміру Бринкуша: з національної та з міжнародної точки зору. З міжнародної перспективи велич Бринкуша не є національною величчю. З національної перспективи міжнародна велич Бринкуша є національною величчю.»

Хоча мистецтво є ліберальною сферою, цінність має і тут свої стандарти, так само як золото є еталоном цінності в матеріальному світі. Ервін Кесслер: «Говорячи про золото, про метал під назвою золото, він має таку ж якість, як і інші метали, але насамперед він: був визнаний і цінувався як цінність усіма, у всіх куточках світу, у всі часи. Він є еталоном цінності, еталоном багатства, можливо, еталоном краси. Що стосується Бринкуша, то його золота частина, його якість еталону цінності, значною мірою полягає, крім концепції, завдяки якій він вступив до Паризької школи модернізму та авангарду, у його суто оригінальному внеску, а саме у скульптурі з каменю та дерева: тобто заміщення не форми, а значною мірою техніки. Звичайно, форма має велике значення, але для нього техніка має не менше значення. Це ідеальна, абстрактна форма, яка на перший погляд виглядає суворо геометричною, але насправді вона не є суворо геометричною. У Бринкуша дуже багато інтуїції. Отже, ми маємо цю ідеальну форму, яка відповідає сучасності в її майже асептичному розумінні. Але ця досконала форма не реалізована, як у його доброго друга Марселя Дюшана, який вигадав концепцію, сильнішу за концепцію Бринкуша, а саме ready-made. Тобто, ми говоримо про створення суто промислового продукту, який виготовлений ідеально та ретельно, оскільки він промисловий. Митець поміщає його в інший контекст і таким чином перетворює на мистецтво, надаючи йому сенс. Бринкуш не зайшов так далеко. Все, що він робив, було не-редімейд, було анти-редімейд, було гіпермейд.»

Досконалість Бринкуша означала оригінальність, як і в інших великих імен. Ервін Кесслер: «Бринкуш не дійшов і не міг дійти до редімейду, бо був, і тут ми знову повертаємося до так званої румунської духовної матриці, надзвичайно прив’язаний до ремесла, до всього, що означає фактичне виконання робіт: від інструментів, які він сам виготовляв, щоб створювати свої твори, і від матеріалів, які він використовував, особливо до зусиль, які він докладав, які він докладав для безпосереднього різьблення каменю. Це були зусилля, які він докладав для виконання робіт, і зусилля, які він докладав згодом, щоб зробити їх якомога яскравішими, якомога привабливішими для ока, а отже, і для публіки.»

У Румунії найвідоміша робота Бринкуша знаходиться в місті Тиргу Жіу. Ервін Кесслер: «Монументальний ансамбль у Тиргу Жіу — це замовлення, а бажання Бринкуша створювати монументи з’явилося задовго до цього. Він створив похоронні монументи, наприклад в Бузеу для адвоката Стенеску, який він завершує приблизно в 1914 році. Відразу після того, як завершує цей пам’ятник у 1914 році, він захотів створити в Бухаресті, і в той же час міністр Морцун попросив його створити пам’ятник для площі Університету. Він повинен був створити пам’ятник Спіру Харету, інакше не було б того Спіру Харету, якого ми маємо зараз. Проект на честь Спіру Харета, міністра освіти, відхиляється і ніколи не буде реалізований. Після війни, вже в 1920 році, його односельці з Пештишань та Хобіци пропонують йому створити пам’ятник солдатам, які загинули в Першій світовій війні. Він не реалізує і цей проєкт, який також відхиляється. Ось дві відхилені пропозиції. У 1930-х роках він пропонує, а точніше, самопропонується, створити велику колону в Бухаресті. Але і цю пропозицію було відхилено. Замовлення на пам’ятник у Тиргу Жіу не було адресоване йому. Спочатку замовлення було адресоване його учениці Міліці Петрашку, яка вже зробила пам’ятник Єкатерині Теодорою в Тиргу Жіу, це свого роду невеликий мавзолей. Ідея цього проєкту належить Аретії Татареску в 1935 році, дружини Георге Татареску, який, що зовсім не випадково, був ліберальним прем’єр-міністром Румунії. Ці ліберали пропонують йому зробити пам’ятник. Вони пропонують Міліцу Петрашку, Міліца відхиляє пропозицію і пропонує Бринкуша, який приймає пропозицію.»

В історії світової скульптури сьогодні є ім’я румуна Константина Бринкуша. Але не слід забувати, що це румун, який належить усьому світу.

Сторінки історії Румунії
Сторінки історії Понеділок, 07 Вересня 2026

35 років з дня проголошення незалежності Республіки Молдова

Повалення комунізму в 1989 році означало руйнування лінії розмежування, створеної в 1945 році між державами-членами Організації Об’єднаних Націй, які …

35 років з дня проголошення незалежності Республіки Молдова
Сторінки історії Румунії
Сторінки історії Понеділок, 31 Серпня 2026

Брехня про економіку за часів комунізму

Поширена брехня була визначальною рисою комуністичного режиму. У його випадку навіть не можна враховувати той рівень публічної брехні, який існує в бу…

Брехня про економіку за часів комунізму
Моніторинг іноземних радіостанцій
Сторінки історії Понеділок, 24 Серпня 2026

Моніторинг радіомовлення в роки війни

Війни в історії людства завжди велися не лише на полях битв. Поряд із застосуванням військової сили важливу роль відігравали розвідка, шпигунство, див…

Моніторинг радіомовлення в роки війни
Сторінки історії Румунії
Сторінки історії Понеділок, 17 Серпня 2026

«Кябури»

У лексиці, якою комуністичний режим характеризував своїх супротивників, особливу популярність здобуло слово «кябур/куркуль». Воно увійшло до румунсько…

«Кябури»
Сторінки історії Понеділок, 10 Серпня 2026

Молдовська Радянська Соціалістична Автономна Республіка

Збройні дії в Татарбунарі, на півдні Бессарабії (на території сучасної України), організовані Москвою проти румунської державної влади, були явним про…

Молдовська Радянська Соціалістична Автономна Республіка
Сторінки історії Понеділок, 03 Серпня 2026

Татарбунарські події

Події в Татарбунарі восени 1924 року є характерним прикладом державного тероризму та водночас демонструють, як частина цивільного населення може бути …

Татарбунарські події
Сторінки історії Понеділок, 27 Липня 2026

Націоналізація шахт

Гірничодобувна промисловість це давнє заняття на румунському просторі, що зустрічається в найдавніших згадках про мешканців внутрішньої частини Карпат…

Націоналізація шахт
Сторінки історії Понеділок, 20 Липня 2026

Ромулус Русан

Ім’я письменника Ромулуса Русана є синонімом відновлення пам’яті про роки комунізму — пам’яті, яка до революції грудня 1989 року серйозно постраждала …

Ромулус Русан

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company