ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Культурна Тімішоара

Сьогодні ми запрошуємо вас у Тімішоару, місто, яке було оголошене «Культурною столицею Європи 2021 року».

Культурна Тімішоара
Культурна Тімішоара

, 07.12.2017, 07:06

Сьогодні ми відвідаємо місто,
розташоване на заході Румунії, яке було оголошене «Культурною столицею Європи 2021
року». Місто Тімішоара часто називали Європою в мініатюрі, з огляду на те, що
тут протягом сотень років жили румуни, німці, угорці, українці, хорвати,
словаки й болгари. Різноманітність і культура, роблять Тімішоару ідеальним
туристичним призначенням для любителів культури.




Лучіа Соломон, координатор Центру
туристичного інформування м. Тімішоари заявила: «Ми намагаємось утверджувати,
головним чином, щорічні фестивалі, які проходять в Тімішоарі. Під час Фестивалю
квітів «Timfloralis» все місто одягається в різні фарби і розквітають тюльпани.
Центр міста прикрашений квітами, а численні квіткарі з Румунії та з-закордону,
беруть участь в цьому фестивалі, який зазвичай проходить в квітні-травні. Потім
у нас відбувається Фестиваль джазової музики, який проходить щороку на початку
липня, майже одночасно з фольклорним Фестивалем сердець. І теж в Тімішоарі
проходить Фестиваль оперної музики й оперети. Фестивалем міста є «Bega
Bulevard». Бега це річка, яка перетинає місто і, з якою пов’язаний розвиток
нашого міста.»




У Тімішоарі розташований найбільший
в Румунії ансамбль пам’яток архітектури. З 15 тисяч будівель в місті, 13 тисяч
були оголошені історичними пам’ятниками. Це також єдине місто в Європі, де
працюють три театри трьома різними мовами: румунською, угорською та німецькою.
Є також оперний театр, філармонія, молодіжний театр і ляльковий театр.
Тімішоара – місто обдароване культурними установами, – стверджує Лучіа Соломон,
координатор Центру туристичного інформування м.Тімішоари: «Тімішоара – сучасне,
відкрите місто, з цікавою архітектурою, починаючи з бароко XVIII століття,
продовжуючи будівлями в стилі ар-нуво і завершуючи сучасною архітектурою. У наші
дні у Тімішоарі будують багато нових і сучасних будівель.»




Серед пропозицій Центру туристичного
інформування Тімішоари є сіті-брейк, що включає триденний відпочинок, з
розміщенням у три або чотиризіркових готелях з напівпансіоном і туром міста.
Все коштує 130 євро. А грудень є ідеальним місяцем для відвідування Тімішоари:
«Різдвяний ярмарок відкривається 1 грудня і триває до 7 січня. На всі різдвяні
свята: Св.Миколая, Різдво і Новий рік тут намічені спеціальні заходи. Ми
хочемо, щоб якомога більше туристів побачили будиночки, в яких будуть
продаватися традиційні вироби, виготовлені місцевими ремісниками. На 1, 15 і 22
грудня намічено великі концерти. У Новорічну ніч ми чекаємо в всіх як зазвичай
в останні роки на центральній площі. Будуть концерти і в Оперному театрі та
Філармонії. Таким чином зустріч Нового року може стати для туристів особливо
цікавою.»




Еміль Шерпе є генеральним директором
товариства Colterm, яке управляє найдавнішою в Європі діючою ГЕС: «Як відомо
Тімішоара є містом прем’єр. Тут у 1909 році була побудована перша в Румунії
подібна ГЕС. Ця гідроелектростанція забезпечувала електроенергією більшу частину міста. Досі
діють дві турбіни, введені в експлуатацію ще на початку ХХ-го століття
інженером Ласло Секеєм, а вся архітектура збереглася в первісному вигляді.
Устаткування є функціональним і на даний момент тут можна побачити частину
історії Тімішоари. З огляду на те, що багато жителів Тімішоари не знали про
існування гідроелектростанції ми вирішили включити її в туристичний оборот
міста, особливо в перспективі проведення в 2021 році різноманітних заходів в
рамках програми «Культурна столиця Європи».»




Туристи матимуть можливість побачити
обладнання введене в дію в 1909 році і не тільки, – розповів Еміль Шерпе:
«Можна буде побачити електричні приводи тих часів, дерев’яні підмостки та інше.
Це практично технічний музей, побудований в архітектурному стилі того часу. Ми
чекаємо відвідувачів щонеділі, починаючи з 1 грудня. Це винятковий діючий
технічний музей, в якому можна побачити частину історії Тімішоари ».




Координатор Центру туристичного
інформування м.Тімішоари Лучіа Соломон розповіла як місто готується стати
«Культурною столицею Європи» в 2021 році: «Тімішоара весь час змінюється. А
звання «Культурної столиці Європи» сприяло тому, що люди стали більш
зацікавленими і активними. Ми створили однойменну асоціацію, яка розробила і
впроваджує цілу низку проектів. Ці проекти зараз на початковому етапі, вже було
проведено багато зустрічей. Запрошуємо всіх
до Тімішоари, дуже гостинного міста, тут ви відчуєтє справжню
атмосферу Тимішоари, якій характерні терпимість та мультикультуралізм. Ми
гарантуємо вам назабутній відпочинок.»




Запрошення було зроблене і не треба
чекати 2021 року, щоб відвідати майбутню «Культурну столицю Європи».

Тиргу Муреш (фото FIJET Romania)
Туристична Румунія Четвер, 10 Вересня 2026

Муреський повіт, повноцінний європейський напрямок

Муреський повіт, розташований у самому серці Трансільванії, є універсальним туристичним напрямком, здатним запропонувати повний спектр вражень румунсь…

Муреський повіт, повноцінний європейський напрямок
Нямецька фортеця
Туристична Румунія Четвер, 03 Вересня 2026

Нямецький повіт – місце справжніх вражень

Запрошуємо вас у подорож на північний схід Румунії — до Нямецького повіту, одного з найрізноманітніших туристичних регіонів країни, де природна краса,…

Нямецький повіт – місце справжніх вражень
Сільські музеї Румунії
Туристична Румунія Четвер, 27 Серпня 2026

Сільські музеї Румунії

Румунія зберігає в сільській місцевості справжні культурні скарби, які часто залишаються маловідомими через обмежені можливості для популяризації. На …

Сільські музеї Румунії
Тімішоара (foto: Visit Timișoara)
Туристична Румунія Четвер, 20 Серпня 2026

Тімішоара та її околиці

Сьогодні ми пропонуємо вашій увазі місто європейських прем’єр, яке історично відоме своїми інноваціями та мультикультурністю. Місто Тімішоара, відоме …

Тімішоара та її околиці
Туристична Румунія Четвер, 13 Серпня 2026

Бістріца-Несеудський повіт – брама у легендарну Трансільванію

Розташований у північно-центральній частині Румунії, Бістріца-Несеудський повіт постає як справжня брама до визначних пам’яток Трансільванії, поєднуюч…

Бістріца-Несеудський повіт – брама у легендарну Трансільванію
Туристична Румунія Четвер, 06 Серпня 2026

Вама Бузеулуй – в гостях у зубрів

Розташована біля підніжжя масиву Чукаш, на південному сході повіту Брашов, комуна Вама Бузеулуй є місцем, яке підкорює з першого погляду дикими пейзаж…

Вама Бузеулуй – в гостях у зубрів
Туристична Румунія Четвер, 30 Липня 2026

Дева, історія і туризм на заході Румунії

Розташоване на заході Румунії місто Дева є визначним туристичним напрямком, де домінують вражаюча середньовічна фортеця та палац «Магна Курія». Місто …

Дева, історія і туризм на заході Румунії
Туристична Румунія Четвер, 23 Липня 2026

Казкові села повіту Алба

Повіт Алба, а особливо район Апусенськіх гір, щороку приваблює тисячі румунських та іноземних туристів, які прагнуть відчути справжню автентичність. З…

Казкові села повіту Алба

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company