ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Сільський туризм в Румунії

Сьогодні ми ознайомимо вас зі світом захоплювальних краєвидів, із місцями, де ще зберігаються традиції, де туристи можуть відвідувати майстрів народного мистецтва у них вдома...

Сільський туризм в Румунії
Сільський туризм в Румунії

, 08.03.2018, 06:11

Сільський туризм зазнав вражаючого розвитку в Румунії в останні роки. Сьогодні ми ознайомимо вас зі світом захоплювальних краєвидів, із місцями, де ще зберігаються традиції, де туристи можуть відвідувати майстрів народного мистецтва у них вдома і де пансіонати змагаються у виготовлені гастрономічних виробів, за старими сторічними рецептами.

Про все це ми розмовлятимемо з Марією Стоян, засновником Національної асоціації сільського, екологічного і культурного туризму, яка вважає, що тільки в селі турист може ознайомитися із дійсною Румунією: Лише там турист може бачити звідки беруться коріння румунського народу, і лише там може він зустріти справжніх румунів. Він може ознайомитися із румунською кухнею, яка дуже відрізняється від регіону до регіону. Лише там може побачити джерело натхнення народної архітектури, різноманітність народних звичаїв і традицій. У Мерджінімя Сібіулуй є кілька дуже красивих сільських населених пунктів із незвичайною гастрономією. Монастирі північної Олтенії є чарівними, а в Ущелені Соходолулуй, в Долині річки Олтецу є чимало можливостей для проведення активного туризму. З північної Олтенії можна рушити у напрямок до Дунайської ущелини. Мало хто знає, що там можна займатися навігаційним туризмом і що там були побудовані пансіонати-бунгало прямо на Дунаю. Це регіон з великим потенціалом. Бран-Моєчу залишається колискою румунського сільського туризму. Також Карпати у регіоні Вранча-Бузеу, де найголовнішим є Винний шлях.

І 2018 рік дав нам дуже хороших сигналів, продовжує Марія Стоян, засновник Національної асоціації сільського, екологічного та культурного туризму: Румуни дедалі дають перевагу вітчизняним туристичним напрямкам, обираючи навіть варіанти сільського туризму. Подібні призначення обирають і за кордоном. Окрім вже традиційних країн, з яких прибувають до нас туристи, такі як Франція, Німеччина, Італія, Ізраїль, і північні країни зараз почали проявляти особливий інтерес до сільського туризму на території Румунії. Іншим сегментом є румуни з діаспори, які не тільки відвідують свої сім’ї, але також відвідують різні регіони Румунії та показують їх своїм дітям. Як приклад хочу навести вам французьку сім’ю, яка була приваблена нашим сільським туризмом, але в них було багато застережень і запитань. Нарешті, наступного року вони порекомендували всім друзям та іншим членам їхньої сім’ї провести відпустки в румунських пансіонатах.

Румунські села також просувають і в ході численних заходів, чиєю метою є представити, просувати та зберігати гастрономічні, культурні та фольклорні традиції кожної місцевості. Доступ до багатьох з цих заходів безкоштовний: Ми маємо дуже багатий графік у 2018 році. У Балванйоші, у повіті Ковасна (центр) відбувається фестиваль свинини, де беруть участь команди з багатьох повітів Румунії та із Словаччини, Угорщини та інших сусідніх країн. Також привабливим є фестиваль Ойтузьких пирогів (Ойтуз будучи місцевістю з історичним значенням), Фестиваль холодців у Тісмані, Горжанському повіті, в на курорті Бран організовують Кулінарний фестиваль. У найвищому селі в Румунії, Фундата, у Брашовському повіті, організовують Свято пастухів – Недея Гір. Є багато таких заходів. Ми ласкаво запрошуємо вас до румунських сіл, там де ви можете зустріти справжніх румунів у себе вдома.

Одним з регіонів з високорозвинутим сільським туризмом є Марамуреш. Ви знайдете там безліч пансіонатів. Більше того, Дан Карпов, представник туристичної інформаційної служби повіту Марамуреш, говорить про те, що сільський туризм в Марамуреші, у 2018 році, має нову особливість: Цього року сповняються 100 років від об’єднання румунських провінцій, і тому, в цьому році, туристичні схеми включатимуть меморіальні будинки наших особистостей. Марамуреш є великим, це повіт, що складається з чотирьох країв: край Лепушулуй, де традиції знаходяться під впливом сусідніх регіонів, князівський Марамуреш, де традиції найкраще збереглися, а також край Кіоару та край Кодру. Скрізь ви бачите збережені традиції, ви побачите народний одяг.

Від Дана Карпова ми дізналися про те, що туристи зачаровані Марамурешом. Вони зачаровані ландшафтами, ремісничими предметами, традиціями та захоплені румунською гастрономією. Оцінки туристів дуже хороші, ми залишилися на перших місцях, що змушує нас постійно оновлювати свою пропозицію та відповідати їхнім очікуванням. Вузькоколійний потяг «Мокеніца» в Долині річки Васер є найпопулярнішим серед туристичних атракцій. Так само у нашому повіті є вісім об’єктів ЮНЕСКО. І гірський туризм починає зростати. Високо цінується те, що ми маємо 80-кілометровий маршрут велотуризму, куди не їздять автомобілі.

У Румунії, пансіонати класифікуються відповідно до ступеня комфорту, отримуючи від однієї до чотирьох ромашок. У багатьох з них готують страви із власних біопродуктів та організовують екскурсії в околицях для туристів. Також у пансіонатах ви знайдете карти та рекламні матеріали про навколишні туристичні атракції.

Курорт Беїле Геркулане (фото: facebook.com/ProTurismHerculane)
Туристична Румунія Четвер, 02 Квітня 2026

Беїле-Геркулане – природа, історія та сучасні методи лікування

Курорт Беїле-Геркулане — це унікальний осередок бальнеологічних традицій із...

Беїле-Геркулане – природа, історія та сучасні методи лікування
чорна сосна Photo: Veronica Cristescu
Туристична Румунія Четвер, 26 Березня 2026

Національний парк «Домоглед–Долина річки Черна»

Розташований на перетині мальовничих ландшафтів, Національний парк...

Національний парк «Домоглед–Долина річки Черна»
фото: Valea Zimbrilor Vama Buzaului / Facebook)
Туристична Румунія Четвер, 19 Березня 2026

Вама Бузеулуй – дім зубрів

Розташована біля підніжжя масиву Чукаш, на південному сході повіту Брашов,...

Вама Бузеулуй – дім зубрів
Сільські музеї Румунії
Туристична Румунія Четвер, 12 Березня 2026

Сільські музеї Румунії

Румунія зберігає в сільській місцевості справжні культурні скарби, які часто...

Сільські музеї Румунії
Туристична Румунія Четвер, 05 Березня 2026

Сільський туризм в Румунії

Румунське село стало зрілим туристичним напрямком, здатним запропонувати...

Сільський туризм в Румунії
Туристична Румунія Четвер, 26 Лютого 2026

Пропозиції на весняному туристичному ярмарку Румунії   

З  12 по 15 лютого весняний випуск Туристичного ярмарку Румунії зібрав...

Пропозиції на весняному туристичному ярмарку Румунії   
Туристична Румунія Четвер, 19 Лютого 2026

Пояна Брашов – лижі, природа та відпочинок

Розташована біля підніжжя гірського масиву Постевару в центрі Румунії, Пояна...

Пояна Брашов – лижі, природа та відпочинок
Туристична Румунія Четвер, 12 Лютого 2026

Педуря Краюлуй – «cтолиця гірських пригод Румунії»

Розташований відносно недалеко від міста Орадя, на північному заході Румунії,...

Педуря Краюлуй – «cтолиця гірських пригод Румунії»

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company