ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Повіт Бістріца-Несеуд – місце для відпочинку

Присвячуємо сьогоднішню туристичну передачу останньому випуску конкурсу ВСРР під назвою Відпочинок у повіті Бістріца-Несеуд.

Повіт Бістріца-Несеуд – місце для відпочинку
Повіт Бістріца-Несеуд – місце для відпочинку

, 14.07.2016, 13:20

Присвячуємо сьогоднішню туристичну передачу останньому випуску конкурсу ВСРР під назвою Відпочинок у повіті Бістріца-Несеуд. Рушимо, отже, на північ Румунії, до повіту з туристичним потенціалом, зі спеціальними місцями, культурними, історичними та природними пам’ятками.

Голова Повітової ради Бістріца-Несеуд Еміль Раду Модован розповідає про цей повіт з прекрасними краєвидами та дуже працьовитими людьми: Це середнього розміру повіт на близько 330.000 жителів, розподілений він на 62 територіальні одиниці, з одним адміністративним центром, трьома великими містами та 58 селами. У нас є чудові місця: два національні парки (Національний парк Гори Келімань та Національний парк Гори Родней) з найбільш озонованим повітрям в країні, це було доведено в результаті досліджень проведених в районі озера Колібіца, легендарний замок Дракули і територію яку Брем Стокер відвідав перед тим як написати роман, за яким був знятий фільм режисером Френсісом Форд Копполою. Далі, вздовж Долини ріки Сомеш, розташований курорт Синджорз-Бей зі своїми цілющими мінеральними водами, якими проводиться лікування багатьох захворювань шлунку, жовчного міхура, селезінки і цілої категорії інших проблем травного апарату.

Як ми дізналися від голови Повітової ради Бістріца-Несеуд Еміля Раду, повіт Бістріца-Насеуд встановив відносини дружби і братерства з декількома адміністративними одиницями з інших країнах: Я почав би із нашими сусідами з Угорщини. Ми маємо давні партнерські відносини з трьома німецькими землями. Ми також перебуваємо на останньому етапі укладення співпраці з містом Ріволі з Італії та із новою адміністративно-територіальною одиницею з Польщі. Найбільшим досягненням є укладання Договору про дружбу і братерство з китайською провінцією Хунань, після візиту посла Народної Китайської Республіки у наш повіт. Китайці дуже уважні з ким укладають такого роду договори. Разом із кількома колегами ми відвідали провінцію Хунань, де ми підписали Договір про дружбу і братерство. Ми були дуже добре прийняті. Ми мали нагоду побачити, як розвинулася з туристичної та економічної точок зору ця провінція.

Сильний розвиток міста в минулі століття висвітлений цілою низкою архітектурних споруд, деякі з них збереглися до сьогоднішнього дня. Готична церква з вежею висотою у 75 метрів добре збереглась. ЇЇ будівництво було розпочато в 1470 році й тривало майже 100 років. Поруч можна побачите комплекс Сугеєте до складу якого входять 13 будинків, які були споруджені у XV-му столітті. Всі ці архітектурні споруди нагадують про минулі процвітаючі століття Бістріци. Більше того, ви опинитеся в місті з багатою культурною діяльністю, як ми дізнаємося від менеджера Повітового центру культури Бістріца-Несеуд, Гавріла Цермуре. Маємо повний сезон камерної музики, виставкову програму в найважливішій арт-галереї міста, організуємо літературні заходи, організуємо масштабні фестивалі. У ході постійного музичного сезону, на додаток до пропозиції Фонду Товариство концертів, який ми заснували у місті 20 років тому, Повітовий центр з питань культури організовує близько 60 концертів камерної музики і понад 15 симфонічних концертів у рік.

З Бістріци можна відправитись до сільської зони. Тут можна робити походи в гори або можна їздити верхи у Бекляні. Там можна побачити майстерню де виробляються вози та санки. Існує також можливість розміститися у турбазах лісового господарства повіту Бістріца-Несеуд. Кінцевою точкою подорожі може бути перевал Тіхуца, у готелі Замок Дракули» або Націoнальний парк Гори Родней. Тут ви знайдете місцевий курорт, якого місцеві жителі називають море у горах, йдеться про курорт Колібіца. Розташована на висоті 900 метрів, місцевість Колібіца є воротами до гір Келіман. Андрея Спину працівник Центру туристичного інформування повіту Бістріца-Несеуд описує це ідеальне місце для спокійного відпочинку: Усередині котловини знаходиться водосховище, і воно є головною пам’яткою регіону. Близько 2% Природного заповідника Келіман знаходиться в межах села. Тут туристи можуть дуже добре відпочити і розслабитись. Можна здійснювати подорожі, їздити верхи, кататися з возом або санками. Природні ресурси це: якість повітря, природні води. Рослинний і тваринний світ є видатними. Але можна практикувати і пригодницький туризм: фартинг, парапланеризм, альпінізм, скелелазіння, полювання. Пропозиція є дуже багатою.

І, якщо ви любите легенди, якщо ви любите гострі відчуття, то ви не повинні пропустити візит до Готелю Замок Дракули. Ана Марія Мускар, менеджер готелю зізналася, що готель хотів бути втіленням атмосфери знаменитого роману Брема Стокера. Це дуже вражаюча будівля з дуже високими точками, з дуже низькими пунктами, з багатьма природними елементами, з дуже привабливим дизайном інтер’єру: багато червоного, багато чорного, драконами. Маємо два пункти, що представляють великий інтерес в нашому замку. Одним з них є склеп графа Дракули, а іншим є недавно побудований тунель графа Дракули. Це довший тунель, кілька десятків метрів, яким турист дістається до склепу графа. Атмосфера напівтемряви, адекватна музика та наші програми, про які я вам зараз не розповім, бо вони повинні залишитися сюрпризом, створюються незабутні моменти для любителів гострих відчуттів. Ми організуємо тематичні вечірки на свято Хеллоуїн та Бал відьм в замку. Всі ці свята завершуються Балом графа Дракули.

Взимку, перевал Тіхуца найбільше нагадує про пейзажі описані в книзі Брема Стокера. Тисячі людей щорічно приїжджають в готель в гори Бергеулуй та всі повернулися додому задоволені, додала Ана Марія Мускар.

Тиргу Муреш (фото FIJET Romania)
Туристична Румунія Четвер, 10 Вересня 2026

Муреський повіт, повноцінний європейський напрямок

Муреський повіт, розташований у самому серці Трансільванії, є універсальним туристичним напрямком, здатним запропонувати повний спектр вражень румунсь…

Муреський повіт, повноцінний європейський напрямок
Нямецька фортеця
Туристична Румунія Четвер, 03 Вересня 2026

Нямецький повіт – місце справжніх вражень

Запрошуємо вас у подорож на північний схід Румунії — до Нямецького повіту, одного з найрізноманітніших туристичних регіонів країни, де природна краса,…

Нямецький повіт – місце справжніх вражень
Сільські музеї Румунії
Туристична Румунія Четвер, 27 Серпня 2026

Сільські музеї Румунії

Румунія зберігає в сільській місцевості справжні культурні скарби, які часто залишаються маловідомими через обмежені можливості для популяризації. На …

Сільські музеї Румунії
Тімішоара (foto: Visit Timișoara)
Туристична Румунія Четвер, 20 Серпня 2026

Тімішоара та її околиці

Сьогодні ми пропонуємо вашій увазі місто європейських прем’єр, яке історично відоме своїми інноваціями та мультикультурністю. Місто Тімішоара, відоме …

Тімішоара та її околиці
Туристична Румунія Четвер, 13 Серпня 2026

Бістріца-Несеудський повіт – брама у легендарну Трансільванію

Розташований у північно-центральній частині Румунії, Бістріца-Несеудський повіт постає як справжня брама до визначних пам’яток Трансільванії, поєднуюч…

Бістріца-Несеудський повіт – брама у легендарну Трансільванію
Туристична Румунія Четвер, 06 Серпня 2026

Вама Бузеулуй – в гостях у зубрів

Розташована біля підніжжя масиву Чукаш, на південному сході повіту Брашов, комуна Вама Бузеулуй є місцем, яке підкорює з першого погляду дикими пейзаж…

Вама Бузеулуй – в гостях у зубрів
Туристична Румунія Четвер, 30 Липня 2026

Дева, історія і туризм на заході Румунії

Розташоване на заході Румунії місто Дева є визначним туристичним напрямком, де домінують вражаюча середньовічна фортеця та палац «Магна Курія». Місто …

Дева, історія і туризм на заході Румунії
Туристична Румунія Четвер, 23 Липня 2026

Казкові села повіту Алба

Повіт Алба, а особливо район Апусенськіх гір, щороку приваблює тисячі румунських та іноземних туристів, які прагнуть відчути справжню автентичність. З…

Казкові села повіту Алба

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company