2015年12月18日：阿普赛尼自然公园

阿普赛尼（Apuseni）自然公园是2004年建立的自然保护区，坐落于阿普赛尼山脉中西北部。这个公园的特点在于该区地质所造成的可溶性岩层有利于地下岩洞的产生，这对探险者来说非常重要。同时散布在当地海拔1400米以上的古朴村落也展露出数世纪的传统所存留的妩媚。这里的植物是典型的山林，有针叶林和落叶林、混交林、灌木、草原、岩石草地等。

România Internațional, 06.11.2015, 11:30

阿普赛尼（Apuseni）自然公园是2004年建立的自然保护区，坐落于阿普赛尼山脉中西北部。这个公园的特点在于该区地质所造成的可溶性岩层有利于地下岩洞的产生，这对探险者来说非常重要。同时散布在当地海拔1400米以上的古朴村落也展露出数世纪的传统所存留的妩媚。这里的植物是典型的山林，有针叶林和落叶林、混交林、灌木、草原、岩石草地等。

下面请听阿普赛尼自然公园主任阿林·摩什（Alin Mos）介绍这个自然保护区里丰盛的植物与动物：“有1550多植物物种，其中96种受到保护。有1380个动物物种，其中147个受到保护，一共有29块自然栖息地，其中6块受到优先考虑，这意味着，所有防护和保存措施都应该集中在符合欧洲利益的栖息地上。在自然公园里有1500多个洞穴，其中很多藏有各类蝙蝠。迄今为止，已经辨别了18种以上的类别。在阿普赛尼国家自然保护区发现了45多种哺乳类动物，其中诸如狼、猁、熊等大型肉食动物最有名，但此外还有其它需要防护和保存的哺乳类物种，如山羊和水獭。至于大型肉食动物，阿普赛尼自然公园被纳入了欧盟资助的“关切喀尔巴阡山生物”计划中（Life Connect Carpathians）。其主要目的是盘点狼、熊和它们在该地区扑杀的猎物，并对阿普赛尼山和南喀尔巴阡山，特别是雷泰扎特（Reteza）之间动物的相互连接性进行分析。所以借着对这些动物种群的研究、分析、调查和实地监测，就能鉴定它们在这地区的规模。

阿普塞尼自然公园的主要旅游景点是波诺尔城堡（Cetatile Ponorului），是一个被水冲刷侵蚀而塑造成的自然城堡，也是罗马尼亚入口最高的洞穴。阿林·摩什说：“波诺尔城堡是东南欧最大，最引人注目的水溶性岩洞现象之一。首先是因为造型壮观，整个水溶岩层表面是由三个巨型落水洞所组成。洞穴的入口处拥有全欧洲最引人入胜的大门，高达70米。怪不得波诺尔城堡是每个来阿普塞尼山区的游客首先要看的景点。”

罗马尼亚从洞穴的数量上讲，在欧洲排在头几位，其中大多数坐落在阿普塞尼山间。洞穴里有数米高的瀑布，钟乳石和石笋的大厅，蝙蝠群等。下面请听阿普塞尼自然公园主任阿林·摩什来介绍为公众设置的旅游基础设施：“大家都熟悉熊洞。这是罗马尼亚拥有最佳基础设施的洞穴，每年吸引最多的游客，来此游览的每年超过8万人。另外值得一提的是在享誉国际的Scarisoara冰川洞穴，最近几年的研究使它超越欧洲和世界上的其它地下冰川，成为世上最宏大和欧洲最古老的地下冰川。这里的基础设施是专门为允许游客游览而设置的。大约3到4年以来，这个洞穴安置了新的照明网。除了能确保地下栖息地能得到更好的保护之外，还能使游客能更好地欣赏地下冰川和钟乳石和石笋的冰柱。”

最近几年来游览这个洞穴的人数也大大增加了，达到每年3万5千多人。靠近Scarisoara冰川有另一个拥有旅游基础设施的洞穴，即“约内尔之门”。这个洞穴不是那么壮观，但由于位处格尔达镇，而76号国家公路就在附近，旅游者很容易到达那里。第四个为旅游布置的洞穴是“沃尔多布的冰川”。这是一个非常著名的洞穴，因为在里边找到了沃尔多布人的足印。这是4万年前生活其中的人类足印，证明了阿普塞尼山的许多洞穴过去是有人住的。此外还有克利比瓦拉（Colibioara）洞穴，里头存有阿尔卑斯山和乌拉尔山间地区最古老的洞穴壁画。这些壁画带着3万5千年的历史，又是一个很早以前就有人在此居住的明证。”

每年在阿普塞尼自然公园有50多万游客光临。