2024年1月20日：摩尔多瓦共和国总统玛雅·桑杜女士获“欧洲价值观”荣誉奖

摩尔多瓦共和国总统玛雅·桑杜1月13日在我国西部2023年被宣布为“欧洲文化之都的蒂米什瓦拉市获“欧洲价值观奖项。这是该市政今年设立的荣誉奖，以对促进并保护欧盟内部和外部价值观的著名人士表示敬意。

Nora Zainea（小玉）, 16.01.2024, 12:14

摩尔多瓦共和国总统玛雅·桑杜1月13日在我国西部2023年被宣布为“欧洲文化之都的蒂米什瓦拉市获“欧洲价值观奖项。这是该市政今年设立的荣誉奖，以对促进并保护欧盟内部和外部价值观的著名人士表示敬意。在颁奖盛会上，摩尔多瓦女总统说，这一奖项是对摩尔多瓦共和国和其公民有能力将争取自由的斗争持续到底投的信任投票。她感谢罗马尼亚提供的援助和支持，并希望摩尔多瓦像其他欧盟成员国那样享受繁荣。她指出：“借此机会，我对罗马尼亚始终提供的无条件的，兄弟般的援助和支持表示忠诚的感谢。当初我们国家遇到困难时，罗总统，政府，议会，皇家，公民社会，地方当局都支持我们，为此我们将永远感激不尽。我希望，摩尔多瓦共和国会享受罗马尼亚和其他欧盟成员国那样的繁荣，并分享同样的价值观，思想和舆论自由。2024年是大选之年，这些选举就是有关选民投票的价值观。

桑杜总统在讲话中还补充说，“欧盟的东扩是大规模的对历史的修补，假如摩尔多瓦共和国和乌克兰不包括在内，这一过程就不会完整。选择自由的公民的位置是在世界自由国家和公民大家庭中，这样国家主权和独立就不再受到直接或间接的威胁。大家都知道，摩尔多瓦要摆脱过去有害的联系，类似的威胁将进一步加深。尽管如此，我们不惧怕，也不会偏离所选的方向。我们不怕吃苦，将坚决地继续在前往加入欧盟的道路上迈出重要步伐。近几年以来，我们做到了不再依赖俄罗斯的天然气，将国家的出口转移到新的市场，将链接摩尔多瓦和欧盟的公路和桥梁进行修复。摩尔多瓦共和国不再受俄罗斯的摆布，而且坚定地决定自己的命运，作出不懈努力在加入欧盟的道路上取得明显进步。

摩总统认为，欧盟领导人去年12月份决定将摩尔多瓦和乌克兰作为欧盟候选国，就承认了这两个国家作出的努力。摩尔多瓦和乌克兰启动了入盟的谈判，就等于两国属于欧洲价值观的大家庭，同时加入欧盟的时候，就可以得到历史的承认。

蒂米什瓦拉市长多米尼克·弗里茨指出“颁奖评委会承认摩尔多瓦总统为国家踏上欧洲道路上而作出的巨大努力，欣赏玛雅·桑杜成为欧洲政治舞台上的特殊力量，为欧洲项目注入了新的活力。摩尔多瓦共和国需要欧盟，欧盟也需要摩尔多瓦共和国。玛雅·桑杜成功地转弱为强，这是对处在十分脆弱地区国家的鼓励。我们处在1989年后地缘政治前景最复杂的时刻，在这一背景下，自由民主制度与独裁政权之间的竞争正在加剧。在这一动荡不安的时代，玛雅·桑杜不仅是摩尔多瓦强有力的领导人，而且也作为欧盟人的榜样。她相信摩尔多瓦对欧洲的盼望，通过勤劳的工作，以决心和勇气为摩尔多瓦勾画走向欧洲的路途。我要提到的是，2023年摩尔多瓦和乌克兰情报局揭露了俄罗斯的阴谋，即对这两国准备的政变。类似的危险真实存在，玛雅·桑杜以冷静态度以及特别的勇气领导摩尔多瓦。

小玉（翻译）苏燕（译审）