2018年11月7日：数字化给年轻人造成的危险
罗马尼亚在信息及通信技术领域雇佣女性的数量在欧盟名列第二。2017年，16至24岁的81%的年轻女性每天使用互联网。同龄男子的比例为82%。而罗年轻人在互联网上参加思想辩论的比例低于欧盟平均比例，只有16%的年轻女性和20%年轻男性在阅读媒体或博客发表文章后愿意相互交换意见。如果说，罗年轻人对新闻这种漠不关心的态度的原因可以与欧盟年轻人对政治和公民参与不太感兴趣相比，而他们不愿意表达己见有时是因为其它原因所致。
Christine Leșcu, 07.11.2018, 01:04
罗马尼亚在信息及通信技术领域雇佣女性的数量在欧盟名列第二。2017年，16至24岁的81%的年轻女性每天使用互联网。同龄男子的比例为82%。而罗年轻人在互联网上参加思想辩论的比例低于欧盟平均比例，只有16%的年轻女性和20%年轻男性在阅读媒体或博客发表文章后愿意相互交换意见。如果说，罗年轻人对新闻这种漠不关心的态度的原因可以与欧盟年轻人对政治和公民参与不太感兴趣相比，而他们不愿意表达己见有时是因为其它原因所致。譬如，在欧盟12%的15岁的女性网上受过性骚扰，而只有7% 的年轻男性有类似经历。据Bitdefender公司去年夏天的研究结果，在罗马尼亚4/5的18岁以下的年轻人，在网上遭受过性骚扰。欧盟性别平等研究所的专家发现，网上骚扰或网络霸凌与不愿意表达己见的态度之间是有联系的，尤其是年轻女性。51%的年轻女性和42%的年轻男性在遭受骚扰后不愿意参加网上辩论。
欧盟性别平等研究所的专家布朗丁·莫拉尔（Blandine Mollard）说：“有些非常准确的指标表明，年轻女性在看到攻击性评论或遭受骚扰后，就会改变她们网上的行为方式，不再参与网上辩论和对话。年轻男性的行为方式也有所调整，但与女性相比程度较小。年轻人在网上度过很长时间，阅读新闻，塑造自己的世界观及对不同方面的意见。因此，我们认为，女孩子如果只是以被动的方式启用因特网，如果其意见影响不到虚拟空间的演变，她们也许错过一系列塑造人格的经验。另一方面，目前有一代很积极参与网上辩论的年轻男性，他们充分表达己见，但只是在他们之间，很少和年轻女性进行交流。”
有多少青少年承认受过骚扰，因此拒绝网上表达意见呢？心理学家纳西·隆古（Nasi Lungu）说，这方面的研究仅考虑到那些承认受过骚扰的年轻人，而这个现象大概比统计数据显示要高8%。攻击者一般的是与受害者同龄的年轻人，首次攻击一般是受害者认识的人发动的。纳西·隆古说：“最令人不快的是，这些骚扰一般是一连串的，受害者会受到集体的攻击。”他认为，这对受害者可以产生毁灭性的影响。隆古说：“一个青少年不明白为何遭受攻击，为何有这么大的仇恨波及他时，会受到长期的影响，因为他正处在心理发展的阶段。这种攻击是无法预防的，因为是突发行为。不过，其发展就如气势磅礴倾泻而下的瀑布，变得日益频繁且具有攻击性。”
在罗马尼亚，网络霸凌的主要原因与外貌和服装有关，67%的信息涉及这两个方面。其它常见的原因是年轻人的爱好和日常的关注（30%）、家庭的经济条件（13%）、在校成绩（12%）和性取向（8%）。这些原因一般的与典型骚扰相同，因为虚拟世界就是现实世界的延长，但网上骚扰在某些方面更强烈。譬如，在对美的标准上。布朗丁·莫拉尔说：“美的标准到处都有，并非是与互联网同时出现的。但在现实世界里，但走路或上班时，可以看到各种各样的人体和服装。不过，在某些社会交际网络上，也许一种类型的外貌，就会影响你。这里所指的是现象的强度和密度。这一切都与年轻人在互联网上度过的时间相关”
网络骚扰不能用具体的措施来预防，因为是不可预计的。通常的原因只是某些暴力倾向的借口，因此我们应该把重点放在事后的反应和教育上。
逸雪（翻译）苏燕 （译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
