2022年10月5日：儿童法院
2004年在罗马尼亚中部地区布拉索夫（Brasov）成立了第一个“家庭与未成年人法院。这原来是一个本应于2007年在全国最重要的城市实行的试点项目。但直到2022年，布拉索夫的家庭与未成年人法院依然是唯一的全国专门解决儿童民事和刑事案件的法院。
Roxana Vasile, 05.10.2022, 17:40
2004年在罗马尼亚中部地区布拉索夫（Brasov）成立了第一个“家庭与未成年人法院”。这原来是一个本应于2007年在全国最重要的城市实行的试点项目。但直到2022年，布拉索夫的家庭与未成年人法院依然是唯一的全国专门解决儿童民事和刑事案件的法院。
自从建立至今，有人以其活动没有道理为由主张废除布拉索夫儿童法院，认为是浪费金钱，并且其活动量与其运行良好所需的人力和物力资源相比过少。在PressHub.ro网站最近主持的公开辩论中，布拉索夫家庭与未成年人法院的现任院长，法官加布里埃拉·吉哈雅（Gabriela Chihaia）对此进行反驳。
首先，在布拉索夫家庭与未成年人法院里设立的专门对儿童听证的房间很重要。在“妇女参与”协会的支持下，以及通过资助和捐赠活动，未成年人可以在与他们有牵连的各种案件中，在一间配有彩色缤纷家具和轻松室内设计的房间里，在一种友好的环境中接受听证。有些儿童在他们生活中长期经历精神创伤，因此在能感到轻松的环境中接受听证十分重要。法官加布里埃拉·吉哈雅说：“在一种与审判厅不同的环境中听证很重要，因为审判厅的气氛非常严肃，有严格的正式程序。在审判员入室时必须站起来，被告人也许被剥夺自由，也许被拘押后审，也许被软禁或受到司法检查。被告也许在审判室，而且在公开听证的情况下，他亲戚朋友也许在场；在非公开听证的情况下，就是说在受害者是未成年人的多数案件中，被告的亲戚朋友在审判室外，在法院的走廊等着。于是，未成年人看到这些人，除了司法程序给他造成的心理威胁外，还会受到额外的精神创伤。”
支持在罗马尼亚建立更多的家庭与未成年人法院的第二个论据是，牵连儿童的案件日益增加。布拉索夫家庭与未成年人法院接受这些案件，并比一般的法院更迅速的结案。布拉索夫家庭与未成年法院院长加布里埃拉·吉哈雅说：“我认为，这种案件在增加，并呈现上升趋势。我从2019年1月1日来到这个法院至今，发现未成年人受害包括受性虐待的案件增加了，虽然不是指数增长，但是持续不断的。因为我们有这种专业训练，在这些案件上可以更好地组织起来。譬如，我们能尽快接手未成年人贩卖或未成年人谋杀和谋杀未遂案件，接手案件快捷的速度与刑事诉讼规则相关，我们必须遵守法律规定的期限，必须遵守辩护权，必须向各方提供实际行使权利的机会。拿期限不谈，我们结案的速度是很快的。”
布拉索夫家庭与未成年法院开展的活动保有特殊性，所以工作人员在民事和刑事案件上也逐渐成为未成年人法律专家。加布里埃拉·吉哈雅说：“普通法院与其它民事案件一起处理这些案件。但在对各种形式的案件进行审判时，法官无法获得各方面的专门知识。因此一直有人强调法官专业化的重要性，这种专业法院的存在对我国法庭的组织，对法官和社会而言无疑是一种独特的优势。”
尽管在罗马尼亚各地建立家庭与未成年人法院的计划被放弃，但这个问题依然引起人们的关注，因为未成年人的权利必须得到尊重。很多人认为，国家只有一个这类法院是个错误。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
