2025年12月8日:“米诺维奇别墅”
位于布加勒斯特北部的“尼克拉•米诺维奇艺术博物馆”又名“小钟别墅”或“米诺维奇别墅”。小钟别墅这个名字源于小塔里安装的40个玻璃小钟,每当微风吹来, 小钟都会随风回响。
Roxana Ribu (洛河) 和 Ion Puican, 08.12.2025, 13:23
位于布加勒斯特北部的“尼克拉•米诺维奇艺术博物馆”又名“小钟别墅”或“米诺维奇别墅”。小钟别墅这个名字源于小塔里安装的40个玻璃小钟,每当微风吹来, 小钟都会随风回响。别墅是1905年由尼克拉•米诺维奇的好朋杰尔杰斯建筑师建筑的。别墅很象奥尔特尼亚地区18世纪的堡垒,尽管法国文化的风格注入当时的布加勒斯特, 但是杰尔杰斯建筑师却利用了新罗马尼亚风格,他在这里建筑了第一座带有罗马尼亚民族风格的别墅。别墅有用石头雕刻的丰富装饰,并有可有户主座右铭的石刻板, 上面写着 : “辛勤的劳动克服一切困难”。别墅里也有一间被古老圣像和黄金门板装饰的小教堂。别墅周围曾有很大的花园,园内有德国雕刻家凡卑克夫雕刻的带有19世纪风格的石材装饰。“尼克拉•米诺维奇”艺术博物馆内收藏保存着4千多件文化艺术作品。有传统服装, 12、13世纪的木制品, 从特兰西瓦尼亚带来的陶瓷与玻璃圣像, 全国各地收集来的数百个画蛋, 有花卉和动物图案的地毯, 奥尔特尼亚地区的地毯, 家具, 乐器, 居家用品、木制或玻璃制圣像等。别墅专为保存尼克拉•米诺维奇的艺术收藏而建筑,并按照展品的分类而划分的。尼克拉•米诺维奇博物馆是布加勒斯特首家民间艺术博物馆,甚至先于1941年完工的罗马尼亚农民博物馆。在“小钟别墅”里还举行不少论坛会和科学会议。
玛达琳娜·马诺拉切向我们讲述了尼古拉·米诺维奇教授在世时,罗马尼亚民间艺术博物馆是如何诞生的:“早在尼古拉·米诺维奇博士在世时,这座别墅就开始逐渐发展成为一座博物馆。然而,它当时是一座私人博物馆,名为‘国家艺术博物馆’,与如今在共产主义政权时期获得的正式名称截然不同。米诺维奇并没有建立一座以科学为基础的博物馆,而是试图通过他的收藏,展现罗马尼亚艺术创作的全部魅力,从民间艺术到现代艺术,无所不包。米诺维奇尤其喜爱现代陶瓷,他收藏的陶瓷数量非常惊人。此外,他还是民族风格的倡导者,不仅在建筑方面(他选择这种风格建造自己的别墅),而且在装饰艺术方面也是如此,这在今天并不常见。自从尼古拉·米诺维奇在世以来,我一直认为这座博物馆就像一个封闭的私人机构,参观者主要是应米诺维奇兄弟米娜和斯特凡,他们都是法医,斯特凡还是化学家, 他们在该国组织的学术会议而来。参观者总是对这座博物馆印象深刻,因为在当时,它是我国乃至布加勒斯特第一座此类博物馆,甚至超越了亚历山德鲁·齐加拉-萨穆尔卡什试图建立的民族博物馆项目。”
值得注意的是,该博物馆在两次世界大战期间向公众开放,并于1936年正式捐赠给布加勒斯特市政府。……1990年代,博物馆关闭进行加固和修复工作,最终在2018年完成了所有修复工作,并筹备了新的常设展览,该展览的灵感当然来源于尼古拉·米诺维奇的展览。如今,参观者在米诺维奇博物馆首先看到的是名为“复原”的常设展览,这个标题本身就暗示着工作人员试图按照尼古拉·米诺维奇的构想来呈现展览。尼古拉·米诺维奇曾尝试创造一种将传统融入现代的模式……除了常设展览之外,参观者还可以在博物馆内找到一个新展厅,这是一个会议厅,也举办各种展览,主题通常与当代艺术领域相关。”