2015年4月27日：游览罗马尼亚
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目！夏季渐渐地走进我们的生活，每逢夏季来临之际，我们都在为夏季去什么地方度假作准备。在以往的节目中，我们曾经向大家介绍了罗马尼亚多个夏季避暑、休闲的圣地，其中包括丛林茂密、风光秀丽的卡尔巴阡山、罗马尼亚北部地区的摩尔多瓦的中世纪修道院等，当然，人们夏季度假最青睐的地方就是海滨。罗马尼亚东部黑海海滨海岸线长达250公里，在黑海海岸线布满了各种休闲度假别墅、宾馆，人们可以在这里度过一个清凉、美好的夏季。
România Internațional, 27.04.2015, 15:40
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目！夏季渐渐地走进我们的生活，每逢夏季来临之际，我们都在为夏季去什么地方度假作准备。在以往的节目中，我们曾经向大家介绍了罗马尼亚多个夏季避暑、休闲的圣地，其中包括丛林茂密、风光秀丽的卡尔巴阡山、罗马尼亚北部地区的摩尔多瓦的中世纪修道院等，当然，人们夏季度假最青睐的地方就是海滨。罗马尼亚东部黑海海滨海岸线长达250公里，在黑海海岸线布满了各种休闲度假别墅、宾馆，人们可以在这里度过一个清凉、美好的夏季。
正如大家所知，目前罗马尼亚国际广播电台正在举行新的一期有奖知识竞赛，主题就是“在罗马尼亚黑海海滨度假”，在今天的节目中我们就详细为您介绍黑海海滨的各个疗养站和度假圣地。
我们今天带大家参观位于黑海海滨南部的海王星疗养站。海王星疗养站位于罗马尼亚黑海海滨南部的一个名叫克莫拉瓦的树林中，距离曼加力亚市7公里，距离黑海港口城市康斯坦察38公里。在这个疗养站中有一片海滩，名教斯特古海滩，这里的海滩被人们认为是最好的海滩，这里的海滩沙土细腻，海水干净，清澈见底。
海王星疗养站也是著名的疾病康复治疗中心，在这里可以进行各种疾病的治疗，包括呼吸系统疾病、风湿病、精神疾病以及皮肤病等。由于这里得天独厚的气候条件，使空气中含有丰富的盐分、日照充沛，同时海水含有多种矿物成分。在离海王星疗养站不远处有一个湖，名叫特吉奥湖，湖里的黑淤泥是天然的治疗物质，人们可以将这种黑淤泥涂抹在身上，治愈各种疾病。
海王星疗养站夏季气候炎热，7月 的平均气温为22度，大多数的天气是晴朗的。曼加力亚市政府旅游中心主任飞利浦先生向我们介绍了更多的细节，他说：“我们这里可以为各种游客提供服务，这里拥有各种住宿、餐饮设施，包括酒店、宾馆、露天阳台等，人们可以在这里度过一个清凉的夏季。人们在这里也可以开展各种户外活动，我们为游客准备了专门用于户外活动的场地，可以进行体育运动，如打羽毛球、跑步等。”
确实，在海王星疗养站还可以观看露天电影、在游乐场游玩，并可以开展高尔夫等运动。同时这里也举行各种民俗歌舞表演。在海王星疗养站还可以开展航海运动。从海王星疗养站还可以前往其他的旅游景区，如世界上独一无二的多瑙河三角洲、公元前7世纪的西斯特利亚古迹、穆法特拉葡萄庄园酒窖等。
我们希望听众朋友收听我们的节目，回答有奖知识竞赛中提出的各个问题，如果您的回答正确，并写出您的参赛理由，您就有机会来罗马尼亚参观游览。
