2016年4月9日：舞蹈家兼编舞家勒兹万·马西鲁

我国著名舞蹈家、编舞家兼导演勒兹万·马西鲁两年前在西部蒂米什瓦拉市的德文剧院舞台上，向观众推荐广有名气受到热烈欢迎的表演，如“歌舞音乐剧或“钱、钱。去年秋天他又在首都舞台上推荐了新的有关歌舞的演出，主题是：“我的黑色歌舞音乐剧。

România Internațional, 09.04.2016, 10:28

我国著名舞蹈家、编舞家兼导演勒兹万·马西鲁两年前在西部蒂米什瓦拉市的德文剧院舞台上，向观众推荐广有名气受到热烈欢迎的表演，如“歌舞音乐剧或“钱、钱。去年秋天他又在首都舞台上推荐了新的有关歌舞的演出，主题是：“我的黑色歌舞音乐剧。该演出比在蒂米什瓦拉的规模要小，但很适合私营剧院的舞台。

勒兹万·马西鲁指出：“我对两次世界大战期间的故事很感兴趣，特别注重那时的表演。我对歌舞音乐剧着迷，不断研究分析这一主题的材料。我2001年将“蓝色天使搬到了布加勒斯特“国宾戏院的舞台上，是探讨这主题所作出的第一步。我是从亨利希·曼的小说以及玛琳·黛德丽演员成名的影片中得到了启发。那时感觉到我会喜欢这种戏剧。我喜欢创作音乐剧，因为这恰好代表了我的个性，同时受到观众的欢迎。音乐剧能将舞蹈、戏剧和音乐和谐地结合起来，满足了迄今观众的心灵。这不仅是智慧和文化演出，同时也是提出问题的娱乐演出。从这些含有寓意的故事中，观众会满满的收获。

与勒兹万·马西鲁同工的演员小组，成功地制定了一个专业范围。马西鲁指出：“首先我选择演出的主题不允许提供轻松的娱乐。我挑选的主题是个雄心勃勃、有深刻意义，又是这领域上的杰作。这些剧作写得很好、音乐伴奏理想，我也知道从每个部分要获得什么，所以这都推动演员步向更高的水平阶段，帮助他丰富了艺术表达的方式，因为音乐剧是多元化、复杂的演出。大家都勤劳工作、竭尽全力，这样可以提高精湛技艺标准。

为了“我的黑色歌舞音乐剧的演出，勒兹万·马西鲁在开始工作之前先前往柏林进行研修和考察，因为这故事关系到第二次世界大战前的歌舞演出。这样马西鲁发现了20年代著名的舞蹈家、编舞家兼演员阿尼塔·巴伯。她有前卫主义、桀骜不驯的个性。好莱坞演员玛琳·黛德丽和葛丽泰·嘉宝是从她的行为中得到了启发。他指出：“演出的故事介绍20年代的柏林以及在当年扮演积极角色的阿尼塔·巴伯演员。是歌舞演唱型的音乐剧，因为选用20年代有名歌曲。我适当的挑选了歌曲，从剧作角度讲完我创造的故事。演出题目中“黑色这个词显露人性中的黑暗地区，因为主角阿尼塔·巴伯的个性中也充满着光明和阴影。

为“我的黑色歌舞音乐剧的演出，勒兹万·马西鲁选择了有天赋、个性强同时品味不凡的女演员。为获得成功的音乐剧需要天赋、纪律和严谨。马西鲁说：“歌舞演出的演员要会唱歌、跳舞、作为演员、有能力在舞台上说出各种情感的台词、始终有游戏性、做各种动作。他应该雄心勃勃，有挑衅式的魅力性质、会微笑开放、始终同观众保持连系。这是音乐剧中的规定，演员和观众必须有直接的连系。“