2025年11月20日：两位中国知名音乐家：指挥家张艺和钢琴家韦子健受邀参加国家广播电台的古典音乐会
亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周节目中向您介绍一场受到观众热烈欢迎的古典音乐会。2025年11月14日在国家广播电台的音乐厅，古典音乐爱好者欣赏了一场难忘的贝多芬作品音乐会。这场音乐会有两位特别的嘉宾：享有世界名誉的中国指挥家张艺和钢琴家韦子健，罗马尼亚国家广播交响乐团协同演出。音乐会进行了现场直播，让无法到场的观众也能在家中收听并享受音乐的魅力。
Nora Zainea（小玉）, 17.11.2025, 14:11
亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周节目中向您介绍一场受到观众热烈欢迎的古典音乐会。2025年11月14日在国家广播电台的音乐厅，古典音乐爱好者欣赏了一场难忘的贝多芬作品音乐会。这场音乐会有两位特别的嘉宾：享有世界名誉的中国指挥家张艺和钢琴家韦子健，罗马尼亚国家广播交响乐团协同演出。音乐会进行了现场直播，让无法到场的观众也能在家中收听并享受音乐的魅力。
年轻钢琴家韦子健是2024年届克利夫兰钢琴比赛的冠军。他具有高超的专业技巧和对音乐的独特理解，他在2022年获得了瑞士日内瓦第76届国际音乐比赛钢琴组三等奖。在中国也获得了多项荣誉，包括黄龙音乐比赛一等奖、大运河音乐节朗朗比赛二等奖以及香港室内乐比赛一等奖。他曾受邀参加蒙特利尔音乐椅艺术节，并在庆典音乐会上演奏。
韦子健经常演奏室内乐，并在多次音乐节和乐季担任过合作钢琴家。他也以独奏家的身份受到欢迎，曾与杭州爱乐乐团、厦门爱乐乐团、四川音乐学院交响乐团等合作进行演出。
张艺是中国国家芭蕾舞团的音乐总监，也是上海爱乐乐团和浙江交响乐团的艺术总监。作为中国有影响力的指挥家，张艺为数百场音乐会、歌剧和芭蕾演出担任过指挥家。在过去二十年中，他与众多国内和国际乐团进行了合作，这包括中国国家交响乐团、中国爱乐乐团、上海交响乐团、上海爱乐乐团、澳门乐团、台北交响乐团、伦敦爱乐乐团、德国广播爱乐乐团、符腾堡室内乐团、马来西亚爱乐乐团、东京爱乐乐团、维多利亚乐团、古巴交响乐团以及瑞典皇家歌剧院乐团。
张艺指挥了多部中国和外国歌剧的首演，其中包括2001年5月首演的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》世界首演，2012年莫扎特《c小调弥撒》中国首演，以及2014年与澳门乐团合作的罗西尼《圣母悼歌》中国首演。
他还参与了多项录音项目，其中包括2002年与萨尔布吕肯广播交响乐团合作的叶小纲作品《来自中国的新音乐》以及2013年与伦敦爱乐乐团和大提琴家秦立桐合作的《英国音乐》。由于他长期以来在推广中国现代音乐和音乐家方面作出的不懈努力和重大贡献，2012年5月，获得北京现代音乐节杰出贡献奖。
张艺是中国著名指挥家，现任中央芭蕾舞团常任指挥、中国国家交响乐团首席客座指挥，以及上海爱乐乐团艺术总监。他以其精湛的指挥技巧和对音乐的深刻理解而闻名，在国际古典音乐界享有盛誉，常受邀参加中国国家级活动，如2008年奥运会开幕式上的盛会。2015年11月，他指挥了中国国家芭蕾舞团交响乐团在联合国总部进行的演出。2017年3月，他率领中国国家大剧院管弦乐团参加阿布扎比艺术节。2024年，他指挥了庆祝中华人民共和国成立七十五周年的音乐盛会。
11月13日指挥家张艺受邀在布加勒斯特音乐大学举办大师班。届时大学的礼堂成为了音乐对话会的现场，大家就艺术、指挥经验和音乐的表达等话题进行了交流，大学生们在音乐对话中认识了这位著名指挥家。这次活动由中国驻罗大使馆、布加勒斯特音乐大学和布加勒斯特中国文化中心联合筹办，并得到了布加勒斯特“安塔尔”文化协会的支持。
在电台排练的休息时间，两位音乐家接受了我对他们进行的采访。受罗马尼亚国家广播交响乐团的邀请，他们有机会首次到访罗马尼亚。接下来我们来听一听他们对音乐会作品的介绍，并分享他们对罗马尼亚的印象。
张艺：我和钢琴家维子健来演出贝多芬的第3C小调第三钢琴协奏曲。下半场是他的第七交响曲A大调第七场曲。所以整场全部都是贝多芬的音乐。所以这也很神奇，一个中国的指挥家和钢琴家到罗马尼亚，指挥罗马尼亚的乐团，一起演出贝多芬的作品。
小玉：这是一个难得的机会，两位艺术家是中国人。你们两位是第一次来到罗马尼亚，对罗马尼亚有什么感觉？
张艺：我这几天排练，因为我们小时候看了很多很多罗马尼亚的电影，像我小时候拉小提琴，我最印象最深刻的就是奇普里安·波隆贝斯库
（Ciprian Porumbescu）。电影虽然讲他是一个革命家，但他也是一个小提琴家，他的叙事曲Balada是非常有名的，直到现在，几十年来，中国学小提琴的小朋友都会演奏这首作品。所以，罗马尼亚从我小时候，给我的第一印象就非常深刻。那个时候有很多罗马尼亚电影在中国上映，所以给我们的印象是罗马尼亚的电影很好看。
第二个就是在80年代初的时候，北京举办了北京青少年小提琴比赛。当时罗马尼亚的小提琴大师扬·沃伊库（Ion Voicu ），他到北京去担任评委，给我们留下很深刻的印象。我们知道了罗马尼亚的这位小提琴大师，给我小时候留下很深的一个印象。
第三就是罗马尼亚有一个非常伟大的作曲家、音乐家，就是埃内斯库（George Enescu ），现在埃内斯库音乐节在全世界也是享有盛名。而且他的很多作品，尤其是罗马尼亚第一狂想曲，很多中国乐坛观众们都很喜爱。这是我来罗马尼亚之前，罗马尼亚给我的的印象。
等我到了罗马尼亚以后，我觉得整个城市还是保留了很多罗马尼亚传统的历史上的建筑。然后每一个人民都很nice，很热情，很友好。在这几天的排练工作中，我觉得这个广播乐团非常优秀。他们有很好的声音，而且反应很快。我只要对他们有一些要求，他们会很准确的马上就能做到。这给我留下了很深刻的印象。当然，我也观看了一下罗马尼亚的市容，在餐厅里面，他们在那里载歌载舞，很欢快，感觉他们很热爱生活。
蔡小玉：你以前有演奏过罗马尼亚音乐家的音乐吗？
韦子健：
我之前有演奏过埃内斯库（George Enescu ） 的一些室内乐作品，他有写钢琴跟小提琴的作品，然后还有钢琴跟中提琴，还有一些钢琴重奏的作品。我跟张指挥一样，觉得罗马尼亚是一个非常好的一个国家。我一来到这个城市，我们那个司机就给我展示，就像您穿的这个衣服一样，这种服饰，和一些跳舞的视频，还有一些音乐，很美很美好的一些东西。所以我感觉罗马尼亚有点像我们中国新疆这个地方，非常的漂亮，人们都能载歌载舞，很热情。
蔡小玉：
乔治·埃内斯库（George Enescu ） 他的音乐是不好演奏的，难度很大，你们作为艺术家，音乐家，比我了解的更多。你们中国人对波隆贝斯库、埃内斯库的印象很深刻，特别是看过那个电影的话，对波隆贝斯库会有非常多的感受。音乐会结束以后，你们还有机会到外地旅游吗？
张艺：还没有，我们的日程都非常紧张，不过以后还是有机会能够专门腾出多一点的时间来罗马尼亚来转一转，罗马尼亚有很多山区，我觉得会很有意思。
蔡小玉：这个国家非常美丽，地理环境优美。希望你们这次的音乐会获得圆满的成功，以后经常来罗马尼亚，进一步加深文艺方面、音乐方面的合作。
张艺：当然，谢谢.
韦子健：谢谢。
(蔡小玉编写；陈磊磊审译)
