2026年1月22日:罗马尼亚国家文化日在北京举行的系列庆祝活动
亲爱的听众朋友们:大家好!节目主持人小玉在本周节目中,向您介绍借着罗马尼亚国家文化日之际,在北京举行的系列庆祝活动。北京罗马尼亚文化中心于1月15日至18日期间举办了两场精彩的钢琴独奏音乐会以及推广罗马尼亚文化遗产的两场展览。音乐会由钢琴家马泰·罗戈兹演奏。
Nora Zainea(小玉), 22.01.2026, 13:54
亲爱的听众朋友们:大家好!节目主持人小玉在本周节目中,向您介绍借着罗马尼亚国家文化日之际,在北京举行的系列庆祝活动。北京罗马尼亚文化中心于1月15日至18日期间举办了两场精彩的钢琴独奏音乐会以及推广罗马尼亚文化遗产的两场展览。音乐会由钢琴家马泰·罗戈兹演奏。
首场活动于1月15日在北京蔡冠深文化交流中心–白云馆举行。活动包括马泰·罗戈兹的钢琴独奏音乐会,以及题为《罗马尼亚文化的面孔:十五位奠基人物》摄影展的开幕式。展览通过视觉方式引发对罗马尼亚文化经典人物的思考,汇集了十五位标志性人物的肖像,是我国文学、音乐、视觉艺术、戏剧、外交与思想文化领域的代表人士。这些人物包括:米哈伊·爱明内斯库、康斯坦丁·布朗库西、乔治·埃内斯库、尼古拉·格里戈雷斯库、米尔恰·伊利亚德、欧仁·尤内斯库、玛丽亚·特纳塞、伊昂·波佩斯库–戈波、尼古拉·蒂图莱斯库、利维乌·丘列伊、哈里克利娅·达尔克莱、伊昂·卢卡·卡拉吉亚莱、瓦西里·亚历山德里、玛丽亚王后以及尼古拉·约尔加。
1月17日,在北京罗马尼亚文化中心举行了第二场音乐会,同时推出题为《爱明内斯库——手稿中的天才》展览,展出了我多东北部雅西市“米哈伊·爱明内斯库”中央大学图书馆及罗马尼亚科学院图书馆珍藏的珍稀手稿摹本。
本期节目的嘉宾是北京罗马尼亚文化中心主任利维乌·扎拉努先生。接下来他为听友提供了关于这些活动的详细信息时说:“我们举办了两场钢琴音乐会,由我国著名钢琴家马泰·罗戈兹演奏。他目前是蒂米什瓦拉市西部大学的大学副教授,也是音乐与戏剧博士学院的成员。他积极参与培养新一代音乐家的教育过程,通过教学活动以及音乐会为我国的钢琴学派的国际名誉发挥了重要作用。他在国外演奏的音乐会广受大众的赞誉。在这两场音乐会上,中国观众以极大的热情欢迎了他。他为埃内斯库、巴赫、舒伯特和普罗科菲耶夫等高难度作品的精湛诠释而备受钦佩。1月18日他为北京中央音乐学院的学生举办了一场大师班。我们希望此次倡议将推动罗马尼亚钢琴学派与北京中央音乐学院之间的长期合作。此前他曾两次到访中国,上一次是在2017年,当时他在北京及另外两座城市举办了一系列音乐会。
这两场音乐会配套推出了两场高水准展览。首场音乐会在北京一处独特场地举行,即798艺术区。它是一个以中国当代艺术为特色的文化创意产业集聚区,已经成为中国当代艺术的展览、交易中心,中外文化艺术交流的重要宣传平台。这里曾是中国艺术家黄锐的居所和工作室。他是著名798艺术区的创始人。该建筑融合了中国传统元素,如《易经》中的八卦、明清时期的历史砖石以及恭王府的梁木,同时结合当代设计理念,已成为国际文化合作的重要标志。
我们在这里举办了《罗马尼亚文化的面孔—十五位奠基人物》展览。展出的肖像采用与人工智能相关的图像再生技术创作。通过当代数字技术,这些作品探索了历史记忆、技术创新与艺术表达之间的交汇,呈现出一种契合当下的视觉语言。展览将向公众开放一个月,有助于提升罗马尼亚文化在北京文化版图中的可见度。
题为《爱明内斯库——手稿中的天才》的第二场展览是在北京罗马尼亚文化中心举行了开幕式。米哈伊·爱明内斯库的手稿出自著名的“手稿箱”。该手稿箱由蒂图·马约列斯库在诗人去世后捐赠给罗马尼亚科学院收藏。展览通过放大摄影展示了一系列珍贵手稿的影印本,并配有中文翻译。
两晚活动现场座无虚席,受到中国观众的高度评价。首晚活动邀请了罗马尼亚驻华大使丹·霍里亚·马克西姆。他在开幕式上发表了致辞。另外一位杰出的嘉宾是北京外国语大学国际关系学院罗马尼亚研究中心的教授董希晓。他属于新一代罗马尼亚学研究学者,是罗马尼亚语言、文明及当代罗马尼亚现实问题的重要研究者。该中心还发行一份在线刊物,对中国读者介绍罗马尼亚在政治、社会、文化和经济领域的最新动态。798艺术区的主任和北京外交俱乐部主席也出席了活动。前者是艺术区的主要创建者之一,后者曾担任过中国驻欧盟多个国家的大使职务。”