2026年3月19日：《罗马尼亚库库特尼文化彩陶集萃 》新书发布会
亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍有关2026年3月12日北京罗马尼亚文化中心举办了题为《罗马尼亚库库特尼文化彩陶集萃 》新书发布会的详细情况。此书于2025年底正式出版，并自今年1月起在中国市场发行，是中国学术界首部系统介绍罗马尼亚史前彩陶文化的图录，具有突出的科学价值与出版意义。
Nora Zainea（小玉）, 18.03.2026, 15:04
亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍有关2026年3月12日北京罗马尼亚文化中心举办了题为《罗马尼亚库库特尼文化彩陶集萃 》新书发布会的详细情况。此书于2025年底正式出版，并自今年1月起在中国市场发行，是中国学术界首部系统介绍罗马尼亚史前彩陶文化的图录，具有突出的科学价值与出版意义。
节目的嘉宾是北京罗马尼亚文化中心主任利维乌·扎拉努先生。他指出：“我感到十分荣幸有机会举办这一新书发布会。该书由北京著名《文物出版社 》出版，由中国社会科学院考古研究所和郑州市文物考古研究院联合罗马尼亚科学院雅西市考古研究所和摩尔多瓦国家博物馆共同主编，是中罗双方在考古研究领域长期合作的阶段性重要成果。全书结构系统，从库库特尼文化的总体介绍，到各发展阶段的深入分析，再到全部文物的详细呈现皆有涉及。此书以中英文双语出版，为中国及国际读者提供了严谨而清晰的学术资料。我相信，此次活动可以进一步提升罗马尼亚考古遗产在中国的影响力，并深化中罗两国在考古研究、出版及世界文化遗产推广领域的深度合作。
活动以播放由中国媒体集团制作的纪录片 《当仰韶遇见库库特尼》拉开了序幕。随后举行了新书发布仪式，与会嘉宾在发言中强调了中罗两国在考古遗产研究领域合作的重要意义，并指出库库特尼文化作为欧洲史前文明的重要代表之一，具有卓越的历史与文化价值。本项目延续了双方自2017年以来的合作传统。当年，北京罗马尼亚文化中心举办了库库特尼文化与仰韶文化文物复制品展览与学术会议。借此契机，罗中双方四家考古研究单位分别于2019年、2023年、2024年及2025年在罗马尼亚雅西县多布罗瓦茨遗址开展联合考古研究。
我认为，这一图书不仅对科学研究人员具有重要意义，也对希望了解两国历史的广大公众具有重要价值。该书的发布会在罗马尼亚驻中国大使馆全权公使兼文化参赞克劳迪乌·弗洛里安先生、中华社会科学院院士兼考古研究项目负责人陈星灿先生、中国社会科学院考古研究所编辑兼研究员温成浩先生以及北京外国语大学欧洲语言文学学院副院长董希骁先生的出席下举行。此外，还有一百多位罗马尼亚和中国嘉宾参加了此次活动，这包括考古学家、研究人员、外交官以及中罗两国学术界代表。四位嘉宾分别发表了讲话，阐述了该书在学术与文化层面的意义，并强调了罗中两国在考古研究领域合作的重要性。在致辞中，中国学术机构的代表提到罗马尼亚与中国考古学家团队在长期合作过程中共同感受到的激动与自豪，他们携手努力，使库库特尼文化遗产的复杂性与价值得以更加清晰的呈现。发言者还指出，这本在北京出版的图册不仅是一部具有重要参考价值的学术著作，也是中国首部系统介绍库库特尼彩陶的出版物，同时象征着两个拥有数千年文明历史的国家之间的文化对话。
回顾了罗中两国在考古研究领域合作的起点，这一合作始于2017年。同时，他们也提到2019年在多布罗瓦茨遗址开展的首次考古发掘活动所带来的激动与难忘记忆。这是中国考古学家首次参与的欧洲考古发掘工地。
2017年夏天，在北京罗马尼亚文化中心前任主任兼著名汉学家康斯坦丁·卢佩亚努先生的推动下，与原有团队共同组织了一场摄影展，展出了库库特尼文化和仰韶文化的文物。正是在这次活动中，两国的考古学家首次相聚，并开始就这两种史前文化之间的相似性展开对话。四位嘉宾的发言不仅强调了这一合作的学术价值，也提到了多年间建立起来的人际关系。他们回忆了疫情之后的再次相聚、考古发掘期间的共同经历，以及贯穿整个项目的合作精神。
当晚的一个特别时刻专门用于向罗马尼亚合作伙伴表达感谢。他们提供的支持与作出的贡献对这一项目的实现具有关键性作用。同时，嘉宾对罗方考古团队负责人、著名学者格奥尔基·科尔内留·拉扎罗维奇教授表示深切敬意。他被视为是这一学术合作的重要导师与主要推动者之一。2024年夏天，这位84岁的教授主持了他最后一次的考古发掘工作。罗马尼亚电视台文化频道于2025年2月5日在这位杰出教授辞世数日后播出了上述纪录片，作为悼念他的一种有文化意义的挽歌。
中国社会科学院院士陈星灿表示，文明通过多样性进行对话，而此次新书发布会成为跨越时间与空间的坚实桥梁，与罗中友谊一同延续。与此同时，他表达了对未来合作的信心。他认为，这一科学合作将在新的考古发掘工作、学术出版物以及学术交流中继续发展，从而不断深化罗中之间的文化对话，并巩固两国人民之间建立在相互尊重文化遗产与古老文明价值基础上的友谊。”
