2018年5月9日：2017年最佳公民倡议
近几年来罗马尼亚人的公民精神表现得越来越强有力，去年和今年在“#抵抗（#REZIST）的口号下举行的许多示威游行就是明证。这不只是围绕一些严重腐败主题凝聚的公民行动，还有其他的行动，如：向有关机构提交一份又一份的请愿书，一步一步的，坚持不懈地倡议与决策者对话。一部分活动分子得到“公共参与资源中心这个民间组织的支持。
Christine Leșcu, 08.05.2018, 12:36
近几年来罗马尼亚人的公民精神表现得越来越强有力，去年和今年在“#抵抗”（#REZIST）的口号下举行的许多示威游行就是明证。这不只是围绕一些严重腐败主题凝聚的公民行动，还有其他的行动，如：向有关机构提交一份又一份的请愿书，一步一步的，坚持不懈地倡议与决策者对话。一部分活动分子得到“公共参与资源中心”这个民间组织的支持。九年来，这个组织在题为“公共参与”的盛典上向最坚定，最有创造力的人颁发奖项。2017年向两类公民行动颁奖：一是针对大规模的示威游行，二是针对就城市住宅区里的居住条件、学校里的教育和平等、环境保护等问题提出倡议的组织。下面请听公共参与资源中心的执行经理万娜·普雷达（Oana Preda）对今年颁奖仪式主题的谈话。她说：“本届盛会围绕团结声援这个概念，我们认为，团结起来是这两类活动分子相识，并肩而战的途径。近几年来，我们发现人们的公民精神日益高昂，愿意参与活动的人日益增多。令人遗憾的是，尽管人们的态度改变了，但在官方层面却没有深刻的变化。暂时，民众对官方的反应还是感到悲观失望，但决定继续坚决抵抗腐败和其他不良倾向。”
参与抵抗运动，向公共机关表达意见的组织之一是SAMAS母亲协会。她们通过题为“全国视听委员会与母乳喂养”的宣传活动说服了国视听委员会在电视广告中纳入对6个月以下的婴儿予以纯母乳喂养的宣传信息。据联合国儿童基金会的报告，罗马尼亚只有12%的婴儿在出生后的第一个小时是母乳喂养，婴儿头六个月纯母乳喂养率仅为16%，所以这个宣传极其重要并益处很大。接下来请听SAMAS协会的一位成员在“公共参与盛会”上发表的讲话：“各电视台依然不太愿意像播报其他公共利益广告那样，频繁播报这个信息。我们希望对罗马尼亚的母亲们传达这种鼓励的信息。是的，哺乳孩子不容易，但也不是不可能的。我们不责备任何的母亲。如果一个母亲不想哺育她的孩子，这是她自己的选择，但女士们，母亲们，父亲们！你们应该知道，向孩子提供最好的营养液体是一个崇高的行为。”
另一个营养至关重要的液体是山泉水。奥维迪乌·米胡茨（Ovidiu Mihut）喜欢钓鱼。他与一些渔民组织起来，发动了题为“弗格拉什山的沙漠化和非法取国有地产”的宣传活动。奥维迪乌·米胡茨吸引了公众舆论对山区小型水电站对环境产生污染的关注。此外，他向欧盟委员会提出呼吁后，欧盟官员针对罗马尼亚小型水电站批准过程中没有遵守保护自然栖息地法规，启动了侵权诉讼程序。奥维迪乌·米胡茨说：“我们不是一个组织，而是普通的百姓。我们想说的是，我们只是向公众揭示一个事实，就是自然保护区修建水电站只不过是一些私人利用公款发财的计谋。这些小型水电站的经济效率就如用手表电池来启动机车。我们用事实证明了这些水电站背后的严重腐败行为。”
把你的请求公布于众非常重要。万娜·瓦希里乌（Oana Vasiliu）发起的“康塔社会救济住房起义”的宣传活动就是让人们意识到这一问题。我国西北部雅西（Iasi）康塔（Canta）社会救济住房的生活条件十分恶劣。万娜·瓦希里乌亲身体验了那里的生活。她说：“我和我的孩子在那儿住了7年。生活条件非常差。有很多病人、残疾人、癫痫病患者、自闭症患者等人，他们一家人生活在九平方米的小小房间里。地方机关拒绝为康塔住宅区公民换房。我7年来不断提出申请，终于逃了出来。但依然居住在那里的人们不断遭到当局的拒绝。这大概是因为不知道如何为自己的权利辩护。我在记者的支持下，帮助他们了解自己应有的权利。那里有许多人自杀，地方机关知道这件事，但不采取任何行动，这简直是不人道。”
逸雪（翻译），苏燕（议审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
