2020年9月28日：乔戈内什蒂博物馆村
乔戈内什蒂（Ciocanesti)村的文献记载，村里所有的房屋以外墙多彩的装饰在国内外获得美誉，是一个充满朴素圣洁的罗马尼亚乡村精神的世界。
Marian Mizdrea (马利安), 29.09.2020, 10:44
1400年前就有对乔戈内什蒂（Ciocanesti)村的文献记载，该村坐落在美丽而风景如画的布科维纳地区（东北部），距离山区旅游胜地瓦特纳·多尔内伊 20公里，是一个露天博物馆，2004年12月22日被宣布为博物馆村。村里所有的房屋以外墙多彩的装饰在国内外获得美誉，是一个充满朴素圣洁的罗马尼亚乡村精神的世界。
房屋涂绘装饰图案的传统始于1950年，当时的村长托莫亚嘎是熟练的民间木匠，他开始装饰一所房子。这所房子的主人是蕾翁缇娜，她对房子进行了翻新，希望涂上像复活节彩蛋一样绚烂的图案，来吸引“太阳的目光。很多年前,村委会做出决定让村民尊重传统建筑， 所以村内600多家房屋都被装饰上罗马尼亚传统服装的图案，一个比一个美，成为国内独特的活的博物馆。蕾翁缇娜说：“人们不是什么都画，是根据传统的图案。在这里，人们不攀比谁的房子盖的高、用混凝土多、安装封闭式塑钢门窗，而是看重房屋外墙的设计，谁家的图纸设计出彩，那才是农户好管家。 人们认为 色彩就像人的灵魂一样。村民克里斯缇娜也说，“这是一代代人保留下来的传统，我们相信会传给下一代人，还有国内其它地方的人来我们这里建房，都保留着民族特色。
村子里还有国家彩绘蛋博物馆，举办全国年度彩绘蛋节、全国民间习俗传统节、全国祖传习俗节和全国鳟鱼节。彩绘蛋博物馆拥有1800多种鸡、鸭、鹅，甚至鸵鸟蛋的彩绘版本，陈列着每年在复活节前收集的各地彩绘蛋节上获奖的彩蛋。
乔戈内什蒂还有民俗博物馆，游客们在这里可以看到当地人们几百年前的生活方式，欣赏古老的织机、陶器、工具、布料和民间服装。此外还可以爬山，山上风景美丽，有10个传统的季节性羊圈，其中有4个向游客开放，人们可以品尝羊圈里准备的风味小吃。
《孤独星球》旅游杂志将乔戈内什蒂列为欧洲最丰富多彩的旅游目的地之一：“在那里，彩蛋绘制已经有数百年的历史。自1950年代以来，居民在房屋外墙上用彩蛋图案等来装饰。事实证明，这种装饰受到当地人和游客的欢迎，所以地方当局在2004年决定将每座新建或翻修的房屋都用民间图案来装饰外观。
今天的节目到此结束。主持人马利安感谢您的收听，下次节目再见！
苏燕（译审）
