2012年11月17日
10月31日，罗马尼亚外交部长克尔洛基亚努同中国外交副部长宋涛在布加勒斯特会晤。这次活动是在罗外长10月底对中国正式访问后进行的，这再次表明罗中之间存在极好程度的政治对话。
Marian Mizdrea (马利安), 17.11.2012, 12:47
★ 今天节目中向您介绍的信息当中与罗中关系的发展有关系。10月31日，罗马尼亚外交部长克尔洛基亚努同中国外交副部长宋涛在布加勒斯特会晤。这次活动是在罗外长10月底对中国正式访问后进行的，这再次表明罗中之间存在极好程度的政治对话。
会晤时罗外长指出，借同中国官员会谈的机会，双方讨论了特定领域的合作及在实施在北京双方同意的计划的方式。
两位官员强调指出，面对现有的潜力和新世纪的挑战，两国政府对加深两国对话并使其多元化表示兴趣并认为互相了解经济和市场的现实成为必要的条件。在这种情况下，两位官员讨论在经济，文化，教育，科技，人力等领域中的合作的具体前景。
这次会晤在罗马尼亚外长应中国外长的邀请，10月25日和26日对中国正式访问后进行的。会谈中，两位外长分析了两国间关系的进展情况，特别在正在合作的政治，经济和人际关系方面及罗中关系未来的进展。此外，他们对在地区和国际日程上存在的问题交换了意见。
访问时，罗外长参观了中国当代国际关系学院，这是研究地区和国际政策的著名研究院。
在结束这次访问后，讨论同中方谈判主题的结果科尔勒基亚努称：
“在双边合作关系的角度来看，我认为两国对保持和加强高层交流持有共同观点。同时，希望在2013年中将实现两国总理的会晤。此外，我们非常关注在经济方面的合作。我们正讨论中国对罗马尼亚的投资，主要针对电能，基础设施，通讯和农业领域具有发展合作关系的潜力和可能性。与此同时，在文化领域加强合作也十分重要，同时向中方提出要求制定有关加速完成在布加勒斯特和北京成立文化中心和加强大学之间交换的协议。这样可以简化两国人民在政治，经济，文化等领域的交流。”
听众朋友们，在下次节目里，我们将向您详细介绍罗外长访问中国的信息。
11月15日，在党的第18届中央委员会第一次全体会议上当选的中共中央总书记习近平和中共中央政治局常委在人民大会堂同采访十八大的中外记者亲切见面。
借此机会，习近平讲话时指出：
“我们的人民是伟大的人民。在漫长的历史进程中，中国人民依靠自己的勤劳、勇敢、智慧，开创了各民族和睦共处的美好家园，培育了历久弥新的优秀文化。我们的人民热爱生活，期盼有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医疗卫生服务、更舒适的居住条件、更优美的环境，期盼孩子们能成长得更好、工作得更好、生活得更好。
人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。人世间的一切幸福都需要靠辛勤的劳动来创造。我们的责任，就是要团结带领全党全国各族人民，继续解放思想，坚持改革开放，不断解放和发展社会生产力，努力解决群众的生产生活困难，坚定不移走共同富裕的道路。
新形势下，我们党面临着许多严峻挑战，党内存在着许多亟待解决的问题。尤其是一些党员干部中发生的贪污腐败、脱离群众、形式主义、官僚主义等问题，必须下大气力解决。全党必须警醒起来。打铁还需自身硬。我们的责任，就是同全党同志一道，坚持党要管党、从严治党，切实解决自身存在的突出问题，切实改进工作作风，密切联系群众，使我们党始终成为中国特色社会主义事业的坚强领导核心。”
习近平最后说，“中国需要更多地了解世界，世界也需要更多地了解中国。希望记者朋友们今后继续为增进中国与世界各国的相互了解作出更多的努力和贡献。”
听众朋友们，今天的节目结束前想给您提供一个问题：
对以上介绍讲话的内容而目标，您有什么样的理解，您有什么样的愿望，您有什么样的想法？
我台收到听众朋友们的回复后会在未来的节目中讨论，每一位参加者都会收到本台的小礼物,希望更多听友参与。
★ 在我国北部同乌克兰交界地区的瓦马城镇（罗文的意思是边境站），每年11月份的第一个周末同时举办两个庆祝活动，即：森林蘑菇节及城镇日。
森林蘑菇节的主要目标是更好地开发利用布克维纳地区的旅游潜力，同时推荐该地的特产，就是悠久的传统菜肴或天然食品：森林蘑菇及野生水果、奶制品、肉制品、熏制鳟鱼等。瓦马城镇政府和地方理事会、苏恰瓦县理事会同布克维纳地区旅游协会、苏恰瓦市文化中心及当地旅馆和乡下客栈共同举办这些活动。
瓦马城镇举办的“森林蘑菇”节是美食和民俗活动，其目的是开发利用布克维纳地区的传统菜肴及该地生态资源，尤其是森林蘑菇和野生水果（野莓、黑莓、酸果漫、覆盆子）。在美食展览会上展出了用森林蘑菇制作的各种家制罐头,沙拉、酱菜、果酱、果汁、甜点以及用森林里野生水果酿造的白酒。
★ 在布加勒斯特11月8日至18期间内举办的第5届“美满生活”国际轻歌剧节。在为期11天时间，联欢节聚集了音乐表演界最有代表性的演出，如：轻歌剧、歌舞表演、戏剧-舞蹈表演、音乐会、演奏会，并举办工作坊、座谈会以及专为儿童及青少年准备的活动。今年的主要目的是庆祝联欢节扩大为国际规模5周年,并展示戏剧、舞蹈、照相、影片与音乐交界面的表演方式。
联欢节融合了不同类别的音乐表演以及音乐-舞蹈-戏剧三合一的演出，范围逐年扩大。今年这届向新的领域、创意活动进深, 吸引了不少新的、年轻的观众。这是首都“扬•达吉安”轻歌剧院近5年来进行的长期投资项目，因为经过演员剧作家每天的创作表演使不同年龄的观众可以欣赏新的表演方式。
联欢节框架内的“传统夜晚演出”单元成为轻歌剧节上多国家文化间对话的渠道，将有关方面具有丰富传统的国家的文化在热烈的气氛中互动, 结合，这样创造了“美满生活”的特殊气氛, 所举办的俄罗斯、匈牙利、葡萄牙、亚美尼亚、乌克兰和罗马尼亚的文化活动, 将观众带入介绍各参加国文化的大门。
今天的节目到此结束。主持人小玉和马利安感谢您的收听，下次节目再见！
