Prima pagină » 自制专题 » 友谊纽带 » 2016年1月26日：在中国留学的罗马尼亚学生

2016年1月26日：在中国留学的罗马尼亚学生

亲爱的听众朋友们，上次节目我们介绍了在布加勒斯特大学的中文系学习中文的一些学生的想法。不过还要说，2007年在罗马尼亚设立了第一家孔子学院，也就是在我国中部地区锡比乌市，从此以来我国学习汉语的年轻人一直在加增，目前有数百位毕业于罗马尼亚锡比乌、克卢日、布拉索夫或布加勒斯特孔子学院，以及德瓦、胡内多瓦拉、康斯坦察或特尔古·木烈士等城市举办的孔子课堂的学生。

Roxana Ribu (洛河), 27.01.2016, 08:21

今年5月初在布加勒斯特举行“汉语桥国家选拔赛。来自克鲁日孔子学院的代表莫丽丽赢得了选拔赛的首奖，代表了罗马尼亚参加去年夏季在中国举行的“汉语桥决赛。29岁的莫丽丽（Wanda Motoroiu）来自罗马尼亚德日市，是克鲁日大学经济与管理学院的毕业生。她在访问中国后加深了对中文的爱好，所以决定选读克鲁日孔子学院的汉语课，然后考上了克鲁日大学，专修中文科目。这样，莫丽丽赢得了奖学金，在中国杭州科技大学念了三个学期的汉语，不久前她又开始读硕士学位。对她来说,汉语不仅是不断的挑战，而且也是一种思想方法，朝向未来充满知识和新经验的一扇窗户。

谈到她在“汉语桥比赛上的各发展阶段，莫丽丽说她先在国家选拔赛上做了认真的准备，但同时也不断得着家人和朋友们的支持，因为欣赏她对中国语言和文化的特殊爱好。

本台过去的节目中多次向您介绍了格林。对我们来说，他是“国宝，因为是唯一的罗马尼亚艺术家能被称作中国书法专家。现在格林正在中国攻读书法博士学位，但在罗马尼亚还是有不少活动。从高中毕业后他上了国家艺术大学学习艺术绘图。一年级结束时，他递交了去中国留学的奖学金申请，并没有什么期待，是受到一位已经得到这类奖学金的外语学院的学生的指点。递交所需的文件后被接纳。“奖学金为期两年。两年后，按照奖学金合同，我要回国毕业，可是我已经决心做出一切努力回到中国读研究生或博士生课程。到中国第一年，与其他享受双方协议奖学金不论读什么专业的所有留学生一样，格林也学习汉语。第二年就进入专业，格林选的是中国传统版画。

他说：“第一年上半期，我发现学习汉语那个教室的旁边是书法教室。我进去后发现这与我从前对这门课的模糊印象不一样。我说服老师请一位书法家给我们开一堂介绍书法的课。我立即被书法迷住，连忙决定改版画专业而学习书法专业。格林还说这是一生最好的决定之一。

回到罗马尼亚从艺术大学毕业时，他决定一个人继续研究中文和书法，为他利用从中国带来的书籍，以避免忘记在中国学习的东西。这样，他不仅一个人提高了在国外得到的知识，也同中国保持关系，这就是他在2008年和2009年参加“汉语桥国际中文比赛的原因。2010年是格林在罗马尼亚读研究生课程的最后一年，他开始准备取得政府奖学金的文件，他成功地去了中国，这次是做博士研究。目前，他的论文的题目和初期中国文字历史有关，就是书法的历史。格林说：“中国文字是世界独一无二的，首先是因为自从开始到如今几乎完全保持表意性。但更有意思的是汉字的美术性，从开始就有。我对这个美术性特别感兴趣，这就让这个《写字艺术》，更与其说是书法与写汉字同时诞生。

阿丽娜·巴德拉雷希是在北京语言文化大学留学的罗马尼亚女学生。还不到三年前她来到中国希望好好学习中文。阿莉娜说, 她6岁对东亚开始感兴趣。那个地方的电影和作家的小说给她留下了深刻的印象。当要选择某种专业的时候她就选择中文，因为这就是东亚地区最有意思的语言。大学考试前她有机会向美好的中文教授学习，她就让阿丽娜爱上中国和汉语。对东亚地区的兴趣也包括假期或周末探索中国最美丽的胜地，这是认识各种地方、人和传统，更不要说学中文的良好机会。