2018年9月27日：科德莱亚预防教堂

800年前在莫古拉·科德莱亚山北坡上，条顿骑士设立了一座堡垒，叫做“黑色城堡，1432年留给本地村民利用。目前有数百旅游者来临欣赏8到11米高，两米厚的城墙。

România Internațional, 27.09.2018, 12:50

800年前在莫古拉·科德莱亚山北坡上，条顿骑士设立了一座堡垒，叫做“黑色城堡”，1432年留给本地村民利用。目前有数百旅游者来临欣赏8到11米高，两米厚的城墙。

我们参观科德莱亚防御教堂时认识了伊利亚拿·尼卡， 她5年前开始做志愿导游工作，给停止参观这座纪念碑的所有旅游者很高兴提供细节：“防御教堂是公元 13世纪下半叶修理的，原来是天主教教堂。15世纪还加上了教堂的另一部分，这次利用哥特风格，而不是原来的罗马风格。同时还建设防御围墙，而天主教教堂变成为福音派教堂。”

防御教堂有最大吸引力的因素就是圆屋顶。此外，这里还能欣赏很有意思的画展。伊利亚拿·尼卡说：“本教堂的圆屋顶是独一无二的。上面有252张小型画像， 每张用不同方式描绘马丁·路德，没有同样的肖像！其他的地方也有类似的圆屋顶，可是没有这个好。画家是18世纪的约翰内斯·什托尔茨。谈到画展呢，所展出的画属于20世纪修理了教堂壁画的画家。值得注意的是，这些画儿描绘历史主要的时刻。有些画儿描绘在耕田的几个女人， 她们穿着传统的服装。但同时也有描绘共产政权时的几个农民，他们不再穿着类似的服装。来临几位旅游者说他们听说过这位老画家在维也纳展出其作品。他曾完成2千多画儿。”



科德莱亚教堂的导游迎接来自世界各地的旅游者：“有来自加拿大、美国、法国、西班牙、意大利、印度等国家的旅游者。他们对本教堂特别感兴趣，告别时他们很满足又很高兴。平常参观不要很长时间，可是有的小组两三小时后才告别。这座堡垒真壮丽，被修建的时候技术不那么先进。这是原有的城墙, 保守得很好。”



这里还举办不少活动。伊利亚拿·尼卡说：“圣诞节的礼拜很美。孩子们在教堂里演出基督诞生剧，合唱团也参加。夏季不时有管风琴演奏会，孩子们借此背诵诗歌，然后走出外面去继续联欢。每个孩子做灯笼，大家点着灯笼一边唱歌一边围绕教堂三次。回家前，向孩子们送小羊角面包，他们必须掰开分给一个朋友。”

科德莱亚防御教堂属于“特兰西瓦尼亚卡”计划，用这张卡旅游者能免费参观特兰西瓦尼亚50多座中世纪防御教堂， 欢迎大家光临！



本栏目用罗马尼亚政府负责少数民族间关系署的题为“用媒体促进多元化与文化遗产-布拉索夫和希比乌县的防御教堂与堡垒”计划的支持下编辑。