2021年5月3日：“摩茨人之国”——西山
亲爱的听众朋友，欢迎您收新的一期游览罗马尼亚专题节目，在今天的节目中我们带大家到“摩茨人之国——西山游览！我们经常会回想起童时期所听说的具有色彩的钟乳石和石笋，这种自然现象很难解释。钟乳石和石笋一般是山洞中， 由此更增加了一层神秘感。罗马尼亚的西山就有这样的山洞，而这里也正是“摩茨人之国！ 这种特殊的自然景观每年吸引成千上万的国内外游客参观。
România Internațional, 03.05.2021, 14:11
亲爱的听众朋友，欢迎您收新的一期游览罗马尼亚专题节目，在今天的节目中我们带大家到“摩茨人之国”——西山游览！我们经常会回想起童时期所听说的具有色彩的钟乳石和石笋，这种自然现象很难解释。钟乳石和石笋一般是山洞中， 由此更增加了一层神秘感。罗马尼亚的西山就有这样的山洞，而这里也正是“摩茨人之国”！ 这种特殊的自然景观每年吸引成千上万的国内外游客参观。
如果您想远离大城市的喧闹， 那么我们建议大家到西山这个美丽、 静谧的地区来参观。西山位于罗马尼亚的西部， 这里拥有非常多的岩溶自然景观、茂密的树林。 这里也被誉为“摩茨人之国”。西山有什么地方可以供游客参观呢？这里有西山自然公园，从阿里耶什河谷北部一直到岩溶高地地区， 如：小梯子冰川、帕蒂什、克里内亚萨等地区 该地区拥有非常多的石灰岩，该地区是罗马尼亚山洞最多的地区。除了山洞之外，这里的风景也非常独特，这里的摩茨人在罗马尼亚民族的历史上非常具有代表性。由于当地社团的发展使得该地区的旅游业也蓬勃开展起来。 由此， 西山地区出现了许多乡村客栈，这里的人们热情好客，他们以自己是摩茨人而感到骄傲，他们随时都为迎接前来的游客作好了准备。人们来到这里传奇性的地区， 可以看到这里的传统服饰、品尝用猪肉或牛肉做成的美食，还有苹果饼、 奶酪饼、 果酱饼； 这里的餐具都是用木头制成的，人们从中可以看到，这里发展了真正的木制传统。
西山地区美丽的自然风光以及罕见的岩溶景观是欧洲独一无二的，在这里建立了一个占地面积76公顷的保护区：西山自然公园。这里的沟壑地带是罗马尼亚乃至东南欧最重要的岩溶系统，是西山公园最只要的旅游景区。在该地区还包括黄隘口，位于一个风景如画的地区， 这 里淌过一条湍急的小河。之后，经过蜿蜒流淌后 ，在下一个景段这条小河就变得平静了，没有了岩溶山层那种壮观的场面。这里还有一个岩溶现象，叫做勒德塞城堡，这是一个隘口地区，由于山洞顶层的滑而形成。”
游人们在这里还可以学习有关岩溶地形的形成，这里的风景包括：石灰岩墙和一些泉眼，这些泉眼从一个地方消失，又从几公里远的地方涌出。在西山地区还有不同寻常的冰川现象，是欧洲最古老的化石冰川。西山地区其他的重要的旅游目的地还包括地理和岩溶旅游，我们还需要提到的就是熊洞，这是罗马尼亚整理得最好的山洞。每年可以接待8万名游客。”
西山公园的这种岩溶现象并不是如同其他旅游景区一样拥有大批的游客。因为这种岩溶洞或是水平延伸或是垂直的，所以参观这种岩溶景观需要经过特殊的准备，需要登山用具才能参观。对于那些洞穴学家以及登山者来说同样是一个巨大的挑战。一些山洞是垂直的，罗马尼亚最深的山洞可以达到 600－700米。这些山洞包括郭穆普勒乌山洞，长达40公里；据目前的研究显示，在雷亚河谷山洞拥有特殊的矿物。从矿物的角度来讲，这个山洞在全球类似山洞中排在第10位。
