2026年5月18日：康斯坦察海滨大道
康斯坦察是一处吸引游客的胜地，尤其是在夏季，海滨度假胜地成为罗马尼亚的主要旅游目的地。沿着托米斯旅游港和康斯坦察海港之间的半岛轮廓，漫步于悬崖之上，便可领略这座罗马尼亚黑海沿岸最大港口城市的历史风貌。
Xuebin Burican (学斌), 18.05.2026, 11:51
康斯坦察是一处吸引游客的胜地，尤其是在夏季，海滨度假胜地成为罗马尼亚的主要旅游目的地。沿着托米斯旅游港和康斯坦察海港之间的半岛轮廓，漫步于悬崖之上，便可领略这座罗马尼亚黑海沿岸最大港口城市的历史风貌。
罗马尼亚主要的夏季度假胜地是黑海沿岸，从北部的纳沃达里到南部的老海关，靠近保加利亚边境，分布着众多度假胜地。康斯坦察市也位于海岸线的北部，这里非常值得步行探索，尤其是在托米斯旅游港和康斯坦察海港之间的半岛上漫步。在海滨大道上，坐落着这座城市的标志性建筑——赌场。经过数年的修缮，赌场于去年重新开放，再次成为旅游景点。赌场建于1904年至1910年间，采用新艺术风格，由卡罗尔一世国王倡议兴建。如今，赌场以其综合性的布局迎接游客，内设展览空间和活动大厅。不远处便是热那亚灯塔，这座建筑背后有着一段动人的故事。我们从历史学家克里斯蒂安·塞莱拉里了解到来这个故事：“热那亚灯塔是这座城市辉煌历史的一部分。康斯坦察的历史离不开它。它被称为热那亚灯塔，源于中世纪的一段往事。13世纪，康斯坦察（当时名为康斯坦西亚）成为热那亚共和国的中心。热那亚共和国，这个海上共和国，来到黑海沿岸，从拜占庭帝国手中获得了商业垄断权。热那亚人来到这里经商，他们喜欢康斯坦察，便在此定居数年，生意兴隆。显然，作为自尊自重的航海家，他们也需要建造一座灯塔。他们建造了这座灯塔，它运行了许多年。但最终，热那亚人的故事走向终结，他们被迫离开黑海地区。这座灯塔也逐渐衰败，最终沦为废墟。在近代，大约在1860-1861年，在当时被称为库斯滕格的康斯坦察，奥斯曼帝国开始与一家名为多瑙河黑海铁路的英国公司进行贸易往来。这家公司接管了康斯坦察港的运营。他们自然需要一座灯塔，于是就在原热那亚灯塔遗址所在的位置建造了这座灯塔，并实现了这个目标。”所以，我们今天引以为豪的这座热那亚灯塔是一座现代建筑，但它也让我们想起了中世纪的那段时期。
随着港口活动的蓬勃发展，康斯坦察历史街区的建筑也随之兴建起来。在赌场大楼出现之前，另一座宏伟的建筑拔地而起，历史学家克里斯蒂安·切莱拉接着告诉我们说：“紧邻热那亚灯塔的是罗马尼亚康斯坦察的第一家酒店，也是罗马尼亚康斯坦察的第一家大型酒店——卡罗尔酒店，它如今是海军司令部大楼。这座令人印象深刻的建筑于1882年落成，当时名为查尔斯酒店，因为英国人当时仍在这一地区活动，他们想把这家酒店作为礼物送给罗马尼亚国王卡罗尔。”这家酒店曾对外开放长达40年，之后在20世纪20年代成为罗马尼亚海军的财产，至今仍归海军所有。因此，卡罗尔酒店是康斯坦察众多令人印象深刻的建筑之一，每年八月海军节和圣母玛利亚节期间，所有到访康斯坦察的游客都可以前来参观。
康斯坦察拥有许多带有两次世界大战之间历史印记的故事。连接伊斯坦布尔、比雷埃夫斯、马赛和亚历山大港的邮轮和客轮促进了旅游业的发展，而纽约至康斯坦察的跨大西洋航线则将美国音乐家带到了黑海沿岸，他们在赌场的休息室和露台上演奏爵士乐和查尔斯顿舞曲。一些游客下榻于“宫殿”酒店，这座位于海滨的赌场酒店也正在等待修缮，它本身也有另一段故事。
