亲爱的听众朋友'欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目'在今天的节目中我们带您前往罗马尼亚中部的特兰西瓦尼亚的西吉什瓦拉。这座12世纪修建的城堡每年吸引大量的游客参观'被誉为特兰西瓦尼亚的明珠。由于得天独厚的地理位置，使得西击什瓦拉成为中世纪罗马尼亚几个公国的重要的交汇点。西吉什瓦拉位于大特尔纳瓦河古，而西吉什瓦拉城堡就位于这个河谷的一个小丘上。这种地理位置使得西吉什瓦拉具有独特的魅力。
罗马尼亚人每逢年11月30日庆祝国家的精神领袖圣安德列。12月1日是罗马尼亚的国庆节，庆祝1918年实现的大统一，这样精神和历史因素结合起来，恰好在圣诞节前的斋期。
原籍罗马尼亚的德国女作家赫塔·缪勒被邀请参加10月份在雅西市举办的国际文学节。她谈到文学并为观众朗读了最近在罗马尼亚发行的作品中的片段。
今年10月中叶， 罗马尼亚 文化学院举办了一系列活动介绍中国艺术界重要人士，活动引起罗马尼亚艺术家、新闻界及文化爱好者的注意。最重要的活动是“公共空间 – 欧盟与中国分享观念系列研讨会，其中罗马尼亚文化学院发挥协调者和合作举办者的作用。
多伊娜·勒翁扎1939年4月10日出生于布加勒斯特。年轻时除了兼做舞台设计工作外，还在电视台开始演出服装的设计生涯。80年代初，在参加巴黎举办的一次国际时装博览会时，她的创作引起了专家们的瞩目。
罗马尼亚希望学习汉语的人日益增多。除了今年庆祝建立58周年的布加勒斯特大学中文系之外，我国建立学习汉语课的中心越来越多。不过，我们并不能说对中国文化历史拥有知识的人很多，因为罗马尼亚社会对中国怀有偏见和迷惑的人比较多。
节目主持人小玉邀请您在今天节目时间里前往我国西南部卡拉什县游览一下其首府：卡兰·色贝什市。上周末在这里举办了第8届已经成为传统的本地咸菜节
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目，在今天的节目中我们将带您前往罗马尼亚历史上的瓦拉西亚公国的首府——特尔古韦什蒂。
亲爱的听众朋友们， 在 今天的节目里向大家介绍北京外国语大学欧洲语言文化中心的罗马尼亚语系。我今天很高兴，因为这次节目是与中国国际广播电台罗语节目组合作编辑的。
