近几个星期以来,罗马尼亚国际广播电台的中文台启动了一个新的形式的教学活动。根据布加勒斯特大学同罗马尼亚广播公司签署的备忘录,从2014年夏季起, 外语学院中文系的学生将有机会在我们编辑部实习。
罗马尼亚钢琴家索林-则拉特7月13-16日参加蒙特罗爵士乐音乐节,这次活动得到了罗马尼亚文化中心的大力支持。共有200多名钢琴家报名参加这次音乐节,索林是被选中的12位钢琴家之一。著名的蒙特罗国际爵士乐音乐节从1967年开始举办,也是国际著名的音乐节之一。
我们在第二节课里发现了单词与对话中、两个句子里使用的词有点不同。为什么呢?因为罗语词法的特点之一是名词、动词等在使用时要经过一定的变化。此外,名词还分阳性、阴性和中性。因此修饰某个名词的形容词也跟着名词的性别而改变。比方说,zi(天、日子)属于阴性,因此形容词bun 要加上后缀 –ă,变成阴性,bună 。
罗马尼亚总理彭塔7月7日在总理府向6名杰出的罗马尼亚青年颁发“罗马尼亚旅游大使的称号。这6名罗马尼亚年轻人是:罗马尼亚知名网球运动员、世界排名第三的西蒙娜-哈勒普、ATP双打排名第12位的男子网球选手特考、北京奥运重剑冠军科瓦柳、青年小提琴家亚历山大 –托梅斯库、信息工程专家及发明家布蒂斯蒂亚努和罗姆人阿尼娜-丘邱。
节目主持人小玉在今天节目时间里,借“多瑙河国际节之机向您介绍从6月28至29日在 梅何丁茨县的耶瑟尼察城镇举办的首届“保有共同文化价值的少数民族联欢节, 目的是促进我国居住在多瑙河沿岸的少数民族的文化和传统。
节目主持人小玉在本周节目里向您介绍新加坡的一位年轻有才华的指挥黄佳俊。他在去年8月底的布加勒斯特第4届国际年轻指挥比赛中获得了一等奖。
劳拉·巴班是一位罗马尼亚雅西市的年轻的女作家,她在6月20号发行了第一本创作:“迪克先生和一些街头爱情故事。“迪克先生是一只白色的比熊犬,劳拉每天把它的故事登在自己的facebook网页上,目前已有700个网友。劳拉和迪克住的那条街叫做“木沙丁,劳拉的男朋友安德雷也跟他们一块儿住。
第二届亚洲电影节从6月13日-16日在布加勒斯特举行,这次活动是由曼德拉格拉电影公司同中国电影协会共同组织的。据组织者发表的一份公报,这次所选择的电影包括来自中国的本土电影,如由张国立主演的《回到1942年》、徐诤主演的《法网相遇》,以及赵薇主主演的《爱》等。
今天我们继续作复习。在过去的节目时间里,我们介绍了小梅和小李丰富多采的活动:他们先是去参观锡比乌市后又访问了雅西市,在那里参观了著名作家萨多维亚努和克良格的纪念馆。下面请继续复习一些句子和词语。