我们今天前往罗马尼亚西部的历史悠久巴纳特地区的蒂米什（Timiș）县。该地区与塞尔维亚和匈牙利接壤边境，这里有几个少数民族和谐生活，在本地丰富的历史上留下了自己的印记。
亲爱的听众朋友们，在今天的节目中我们有机会在沃尔恰(Vâlcea)县游览，顺便发现该县的旅游景点，因为这里可以进行宗教，休闲或疗养旅游。沃尔恰县拥有很多教堂，大部分都被列入于国家遗产名单中。霍雷祖(Horezu)镇的陶器也很有名，是用传统的陶轮制作的。
今天我们将在罗马尼亚中北部也就是在比斯特里察-讷瑟乌德县（Bistrița-Năsăud）停下来。 从比斯特里察市最具代表性的古迹出发，我们就会前往该县的主要景点。
位于罗马尼亚特兰西瓦尼亚西部的西山（Apuseni）山脉不一定因海拔高度，而是因许多空闲活动的方式而很突出。本地的洞穴中也有欧洲内独一无二的，其美丽导致面积为7.6万公顷保护区的创立，这就是西山自然公园。
今天，我们前往罗马尼亚最壮观的山脉之一：皮亚特拉·克拉尤鲁伊（Piatra Craiului）。在 经营管理上，皮亚特拉·克拉尤鲁伊国家公园的范围遍及布拉索夫和阿尔杰什两个县。
今天我们将要停留在罗马尼亚东部地区，喀尔巴阡山脉曲弧外端的布泽乌县（Buzău），也就是居处于历史上蒙特尼亚、摩尔多瓦和特兰西瓦尼亚三省交汇的地带。由于多样的地貌及旅游形式，当地居民都自豪地称此县为“小罗马尼亚。
今天，我们前往罗马尼亚南部到达多布罗加（Dobrogea）地区，这里有令人着迷的历史考古遗迹、美丽的峡谷、百年修道院和多瑙河三角洲生物圈保护区等。
亲爱的听众朋友们，今天邀请大家认识一下位于国家西北部布克维纳历史地区的苏恰瓦市。苏恰瓦离罗马尼亚首都布加勒斯特大约430公里的路程。
亲爱的听众朋友们，在今天的节目中我们将会停步于罗马尼亚东北部的尼亚姆茨县（Neamț）来继续寻找最吸引人的旅游景点。在这里，我们会发现几条文化路线、爬山者喜爱的小径、一些有趣的展示当地文化的博物馆及有丰富历史的古老传统习俗。
亲爱的听众朋友们，今天我们到达普拉霍瓦（Prahova）县，也就是罗马尼亚最受欢迎的旅游区之一。我们将谈到活跃的旅游、品酒、历史及各种有独特的博物馆。普拉霍瓦县在2021年为所有人提供了丰富多彩的度假机会。
亲爱的听众朋友们，在今天的节目中我们将前往特兰西瓦尼亚东部的哈尔吉塔（Harghita）县旅游。此县是个风景令人惊叹和旅游风格独具的胜地，特别适合有孩子的家庭。
亲爱的听众朋友们，在今天的节目中欢迎大家到罗马尼亚西北部探索瑟拉日(Sălaj)县的旅游景点。 我们将介绍博罗里苏姆(Porolissum)古罗马营地、龙园自然保护区，同时也谈谈当地的美食烹饪。
亲爱的听众朋友们，在今天的CITY BREAK节目时间邀请您认识一下位居罗马尼亚中心地带，哈尔基塔县的首府也是最大的县城：米耶尔库雷亚·丘克 (Miercurea Ciuc)。不管你在这儿呆几天或者一个星期，肯定不会感到无聊。这里的历史纪念碑、宏大的教堂与水疗中心都等着你去参观。
