伊莉娜・吉卡在文化部负责法国在文化领域采取欧盟级战略的工作。她曾为期2年担任法国驻布加勒斯特文化所所长职务。她40年前离开罗马尼亚,先是在巴黎索邦大学读书，毕业之后在巴黎从事教师工作,并在伦敦从事英国广播电台记者工作，之后又返回巴黎在路透社从事记者工作。
我国国家广播电台交响乐团的著名钢琴独奏家霍利亚・米哈伊，在10月中旬参加了阿根廷乌斯怀亚市举办的国际古典音乐节。他曾以“钢琴游客身份参与我国国家级项目中的演奏会并以此资格参加了此次活动。这一项目是由罗马尼亚文化频道和ACCENDO文化基金会持续举办3年并且广受欢迎的活动。
在今天节目时间里我们前往我国中部的特兰西瓦尼亚地区。这里生活着重要的日尔满族人和匈亚利族人，所以本地的菜肴受到了这两个少数民族菜肴的影响。首先给您介绍苹果汤的烹饪法：需要8个酸苹果、2汤匙面粉、2汤匙白糖，100毫升奶油，稍加桂皮粉。苹果去皮，之后切成小块，放在2升水里同白糖和盐煮。15分钟煮好后，苹果需要捣碎。在另一个碗里，将蛋黄、面粉和奶油好好搅拌，之后放在苹果汤里，在小火上再煮5分钟。汤煮好后，冷却后加入半杯葡萄酒。凉时吃最好吃。
10月底在我国东北部雅西市举办了首届国际文学和翻译节。在其框架内举办了100多次活动，有出版业的200多名嘉宾以及1万2千名参观者。此次文学节在雅西市聚集了当代著名作家和翻译家，同时热心的读者可以了解到怎样写作一部小说、怎样借写作可以得到收入或成为一位有名的翻译家。柏林国际文学节的创始人，总监乌利赫・舍莱贝指出，罗马尼亚雅西市国际文学和翻译节从创办起就证明有资格进入文化界顶级活动的网络。
在 今 天 的 节 目 时 间 里，向 您 介 绍 很 多 人 喜 欢 在 冬 季 制 作 的 一 种简 单 点 心：乳 酪 柠 檬 点 心。我 们 将 为 10 个 人 制 作 乳 酪 柠 檬 点 心。
“世界宣明会驻罗马尼亚分会在3周前发起了题为“前景赞助者的项目，邀请罗马尼亚民众长期资助乡下的儿童。娃娜・谢尔班这位上述机构的传讯总监，向我们介绍内情时说：“经过这一项目，我们试图支持乡下儿童，鼓励国内的私人捐赠，奉献少量的资金，可以帮助这些儿童享受美好的未来、持续性的教育与医疗服务等等，在长时期中保证他们茁壮成长。
2013年国家少数民族剧院座谈会举行了周年纪念，这活动受到政府少数民族局拨款援助，同时作为我国使用匈牙利文、德文和伊迪什文的各剧院会面联系的座谈会。透过少数民族语言常驻的剧院及特设的戏剧学院，罗马尼亚的戏剧运动展露了欧洲大陆剧运上独一无二的特质。匈牙利族和日耳曼族人能享受到首都和国内大城市剧院的特殊服务，在布加勒斯特还存有欧洲唯一的犹太人剧院。
第一届无线电剧国际节是罗马尼亚国家广播电台从9月30日至10月5日間，在马甲雷塔公主的主持下进行，来庆祝罗马尼亚国家广播电台成立并且播送第一届节目的85周年。今年主题是革新无线电剧作。
2000年至2004年 期间，她曾任我国驻印度大使馆的文化参赞，之后获得了阿格拉市中央研究所“印地文奖学金继续深造。达尼耶拉·扎讷决定将在印度获得的所有经验、想法和感受聚集于一本书里。开始的时候这写作一点也不容易，因为要深入的描述印度这个多样化又充满对比的国家是个雄心勃勃的尝试。欧洲游客需要时间来了解适应这个令人惊讶的国家。她说：“写这本书很困难。
我国首都“诺塔拉剧院10月 份举办了首届国际喜剧节。此次活动分成两个单元，第一是竞赛性的，题为“亲爱的，这是可怕的危机，第二个题为“喜剧大街。参赛的剧院来自法国、塞尔维亚、保加利亚、奥地利和罗马尼亚，描述了经济、社会、政治、人的性及身份认同方面的危机。竞赛单元获奖剧目是我国导演克利斯蒂安·佩碧诺根据伏尔泰的作品改编的成人木偶剧“纯洁。
亲爱的听众朋友：你们好！在10月20日至25日期间内，在首都农民博物馆及法国研究所的电影院举办了第三届犹太电影节，首次向罗马尼亚观众放映36部影片。今年届电影节开幕仪式的盛会是献给我国犹太族导演拉杜·加布雷亚的，以庆祝他丰富多彩的摄影生涯，同时发行包括他最新7部影片的一组DVD光盘。
亲爱的听众朋友：你们好！节目主持人小玉邀请您在今天节目时间里前往我国西南部卡拉什县游览一下其首府：卡兰·色贝什市。上周末在这里举办了第5届已经成为传统的本地咸菜节。按照我国的传统，从10月起，为迎接冬季，人们开始准备各种各样的家制咸菜、罐头、果酱、西红柿酱或果汁。
亲爱的听众朋友：你们好！9月底在布加勒斯特轻歌剧院的舞台上介绍了彼得·布鲁克最受欢迎的演出之一：“西装，成为11月份轻歌剧国际节框架内的演出盛会。
亲爱的听众朋友们，罗马尼亚国际广播电台举办了新的一期有奖知识竞赛，这次竞赛与2013年乔治·埃内斯库国际音乐节有关。第21届埃内斯库音乐节于9月1日至28日举行，在布加勒斯特与全国各个文化中心安排了150场音乐、芭蕾舞、歌剧表演。
亲 爱 的 听 众 朋 友： 你 们 好！ 10 月 份 是 丰 收 的 时 刻， 同 时 作 出 农 年 的 总 结。这 段 时 间 内， 在 国 内 大 小 城 市 的 市 场， 同 时 在 乡 下 都 举 办“ 丰 收 日 的 庆 祝 活 动。 在 定 期 集 市， 国内 不 同 地 区 的 农 民 带 来 来 自 于 地 区 的 特 产 举 办 小 型 的 食 品 销 售 展 览。 借 次 机 会， 在 露 天 举 办 包括 歌 曲 和 舞 蹈 的 民 俗 演 出。 大 声 表 扬 货 物 的
