亲爱的听众朋友,欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目,在今天的节目中,我们将带您前往特兰西瓦尼亚中北部地区的索瓦塔疗养站。索瓦塔疗养站是罗马尼亚著名的咸水湖,位于群山脚下,这里的风景独特,使人们度假、休闲的理想之地。
今年夏天,去黑海边的游客会有机会乘坐小轮船去观赏海豚。这是康斯坦察“海洋俱乐部海洋勘探和保护海洋环境组织制定的项目,并将在梅迪亚海角和瓦马·威克耶之间的海滨南部地区展开,这是在罗马尼亚独一无二的项目,游客们可以乘坐渔船游览海豚巡游的海域。按康斯坦察“海洋俱乐部负责人勒兹万·波佩斯库· 米尔切尼的解释,这是一种盛行于很多国家,盈利很高的旅游活动,并将会纳入海滨酒店提供的旅游项目中。
据来自罗马尼亚旅游局的消息,今年罗马尼亚将在国际范围内参加39个国际博览会,其中大部分是在欧洲,这样,罗马尼亚将有机会向世界各地的游客介绍罗马尼亚的旅游产品。罗马尼亚的一年四季都是旅游的季节,春天冰雪融化、生机盎然,到处一片绿油油,此时最适合在山间进行徒步旅行,或是踏青。喀尔巴阡山贯穿罗马尼亚的中部地区,也可以在特兰西瓦尼亚以前古老的历史公国进行游览,包括著名的吸血鬼大公城堡、秀丽典雅的卡罗尔一世国王的夏宫等。
亲爱的听众朋友,在今天的节目中我们将带大家前往罗马尼亚中部的阿尔杰什修道院参观。阿尔杰什距离首都布加勒斯特大约100公里的路程。这里曾经是罗马尼亚公国的首府,对于阿尔杰什的历史,还有一个非常的美丽传说,在今天的节目中我们就向大家介绍。
据城市与区域社会学中心为罗马尼亚符立艾伯基金会所作调查显示,罗马尼亚年轻人认为,国家的主要病症是政治腐败、经济贫困和工作缺乏。该报告显露15岁至 29岁的青年就切身关注的社会-经济、教育和政治重大问题上,有超过半数的人认为,罗马尼亚的处境发展方向错误。尽管他们大多数人感到有能力改变政治形势,但他们对主要政治机构和年轻政治家普遍失望。
在今天节目时间里我们要回顾一下去年在我国举办的最重大文学事件,即布加勒斯特书籍博览会、雅希市的第二届国际文学和翻译节、以及在布加勒斯特举办的国际文学节。
1月6日和7日是东正教的两个重要节日,同时冬季节就结束了。1月6日是主显节:纪念耶稣显灵的节日,而7日纪念耶稣受圣约翰在约旦河里的洗礼,成为基督教徒的节日。
在今天的节目中我们将向大家介绍位于罗马尼亚中部的特兰西瓦尼亚中部的明珠之城-布什特尼镇。布什特尼距离首都布加勒斯特135公里,所在的县是罗马尼亚普拉霍瓦县普拉霍瓦河谷从这里蜿蜒流淌而过,将特兰西瓦尼亚山区链接起来。布什特尼镇处在不切基高原上海拔高度为850米。布什特尼镇目前也是喀尔巴千山的一个非常有名的度假胜地,在这里可以找到很多漂亮、别致的乡间别墅。
由于具备良好矿物展品保存条件及为运盐设备,图尔达盐矿成为盐矿采矿史博物馆。目前盐矿对游览我国西北部克鲁日县图尔达市的游客来说成了一个旅游观光目的地。在图尔达市开始采盐工作是该市获得繁荣的重要因素之一。
亲爱的听友,近几个星期来,本台的节目加上了新的报告,也就是我们同事拉利卡每两天一次编辑播送的“专题报告。在这种节目里向您介绍过罗中双边活动的现实事情或是罗中活动人员。欢迎您在本台网页上的《现实时事》栏目内的专题报告。下面向大家简单介绍几篇专题报告的一部分:
在今天节目里向您介绍罗马尼亚北部马拉穆列什地区过年的传统 。该地区巴亚·马雷市北部大学的民族学家德利亚·苏尤干指出:“ 元旦意味着时间的更新。旧的一年离去,新的一年诞生, 这样给人们铺下了享受新生活的路途。乡下人们欢庆这节日, 所有的习俗都与火和阳光的象征有关。
2014年在欧盟是举行议会选举,而在罗马尼亚是举行总统选举的一年,这一年同时又庆祝共产党政权垮台25周年。在1989年12月革命25年之后,社区精神果然会表现得比从前更多一些。于是,2014年有几项好久以前提出的人民倡议变得更显眼,这些倡议的核心思想一般是改善布加勒斯特某些住宅区的社区生活。初步阶段,这些倡议显得有些怯懦,但逐渐鼓起了勇气,他们的声音日益响亮而能被大家听到。
女导演兼我国西部蒂米什瓦拉市的国家剧院院长阿达·卢布签署的第一场音乐舞台剧“布宜诺斯艾利斯的玛丽亚最近在该剧院的舞台上首次进行表演。女导演、剧院的演员小组和“新探戈舞五重奏艺术团一道创造了充满幻想的世界。阿根廷著名作曲家阿斯托·皮亚佐拉以及乌拉圭诗人奥拉西奥·费雷尔的剧本为观众建立了直接参加这个晚间聚会机会。