2015年10月24日：克卢日市歌剧院芭蕾舞团对中国进行巡演
节目主持人小玉在本周节目中向你介绍克卢日市歌剧院芭蕾舞团对中国进行巡演的报道。
Nora Zainea（小玉）, 23.10.2015, 11:29
亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周节目中向你介绍克卢日市歌剧院芭蕾舞团对中国进行巡演的报道。
2015年是纪念世界反法西斯战争胜利70周年，作为中国友好建交的邦国之一，罗马尼亚的克鲁日国家歌剧院芭蕾舞团和罗马尼亚布加勒斯特国家交响乐团将在上海、宁波、杭州、苏州、无锡、常州、南京进行年度巡演。
由柴可夫斯基作曲的《天鹅湖》，可以说是古典芭蕾艺术最耀眼的明珠，140年来被世界各地的舞蹈大师演绎。此次来到中国巡演的罗马尼亚克鲁日国家歌剧院和布加勒斯特交响乐团是享誉世界的歌舞剧团和交响乐团。其中罗马尼亚克鲁日国家歌剧院创立于1895年，是罗马尼亚著名的国家歌剧院之一，以其百年历史、精湛水准而名满全球，是当代世界五大歌舞剧团之一。此次巡演，不仅有经典芭蕾舞剧《天鹅湖》，罗马尼亚布加勒斯特交响乐团的交响音乐会更会给大家带来中外名曲的精彩演奏和演唱。发布会上，主办方表示：“此次的巡演只是一个开始，力奥文化将奉行‘让世界认识中国，让中国认识世界’的企业宗旨，带来更多更优秀的中外文化交流项目。在每座城市的演出当中，都将分别安排芭蕾舞剧《天鹅湖》以及交响音乐会的演出，呈现给观众更多的精彩内容。同时此次巡演，我们将选择其中的一到两场演出，通过自主研发的云播客，进行全球网络直播，将整场演出的盛况呈现在中国和海外的互联网和移动终端上。届时，将有更多的观众可以实时欣赏到精彩的演出。”
克鲁日歌剧院院长兼男高音弗洛林・爱斯特凡指出“对我们来说，将“天鹅湖”带到中国巡演是一个挑战，因为歌剧院的剧目演出长期没有包含这一知名的芭蕾舞。我们同中国的合作伙伴5月底签署了合同之后，作出了不懈努力准备新的舞蹈。尽管时间很紧张，但是大家都懂得是要鞠躬尽醉，这样对外国观众展示我们芭蕾舞团的水平。团队的年轻演员都充满着热情，整个夏天不度假，而每天进行排练。此次巡演会提高我歌剧院的名气，同时对大家来说是一个良好的机会。在国外巡演，让中国观众进一步了解罗马尼亚的文化、艺术，同时罗马尼亚演员会发现有着5千年文化的中国。经过类似的文艺活动，可以将两国的传统友好关系推向更深一层。不管两国距离多么遥远，音乐和舞蹈是无边界的，世界各国人民可以享受艺术的美。 ”
