2020年8月29日：首届网上锡比乌戏剧节

锡比乌国际戏剧节组织方在4月底宣布：今年将在网上举办以“信心的力量“为主题的首届戏剧节。由于举世疾疫大流行，本届戏剧节27年以来首次无法汇集世界各地的艺术家来参加演出， 今年不再有往年观众和游客充满了锡比乌市街头和演出厅的盛况。戏剧节艺术总监康斯坦丁·基利亚克先生指出：“在新冠病毒的打击下，组织方决定将今年预定的500多场演出重新安排到明年的6月份。但是，即使在这段艰难时刻，我们仍然愿意为观众在今年6月12日至21日间，透过特定的脸书页面和YOUTUBE ,WEBSITE的频道直播，举办网上戏剧节。

Nora Zainea（小玉）, 29.08.2020, 06:14

锡比乌国际戏剧节组织方在4月底宣布：今年将在网上举办以信心的力量为主题的首届戏剧节。由于举世疾疫大流行，本届戏剧节27年以来首次无法汇集世界各地的艺术家来参加演出， 今年不再有往年观众和游客充满了锡比乌市街头和演出厅的盛况。戏剧节艺术总监康斯坦丁·基利亚克先生指出：在新冠病毒的打击下，组织方决定将今年预定的500多场演出重新安排到明年的6月份。但是，即使在这段艰难时刻，我们仍然愿意为观众在今年6月12日至21日间，透过特定的脸书页面和YOUTUBE ,WEBSITE的频道直播，举办网上戏剧节。

于是在这10天内每天都会有12小时的演出播出，观众们可以观赏到不同国家的戏剧，歌剧，音乐，舞蹈，以及当代马戏等多元化的演出。其中的艺术家和剧作家多半是曾经获得国际承认，在锡比乌的名人街头排行上获得一颗星的人士。

此外，在网上直播的节目中也不可缺少戏剧节的附加活动，如：锡比乌演出交易会，温泉论坛，博士平台座谈会以及其他特殊会议。1997年 成立的演出交易会的目的是对所有的艺术家，艺术经纪管理人士，演出机构或文化网络的代表人士提供机会会见世界上最著名的演出制作者。演出交易会每
年逐渐发展，并在短期内成为我国重要的文艺网络。 这个网络为演出领域的国际戏剧节，艺术家，独立机构，国营机构等互相了解并搭建合作平台作出了重要贡献。借每年届戏剧节之际，世界各个角落的300多名嘉宾参加此次为期4 天的演出交易会。在过去的23年里，锡比乌演出交易会成功将锡比乌市和罗马尼亚列入于世界最重大演出交易会的地图上，同时也是中欧和东南欧地区在此领域唯一的机构。交易会的文化价值观反映在国际层面的合作上，同国际演出网络始终有着获得圆满成功的合作。

锡比乌戏剧节总监基利亚克先生还补充说：目前大家都在经历从未经历的艰难时刻。各位的生活方式都受到了很大的影响。我们希望支持鼓励我们的观众来成功地克服目前的困境。特别的是感染上新型病毒的患者以及处在抗病第一线的医务人员要多多声援和鼓励。希望不久后我们可以恢复到正常的生活状态。

世
界上重大的文艺事件需要继续下去。在这一居家隔离孤独的时日里，大家都比任何时候更需要不同的艺术方式来得到安慰和激励，让我们充满信心相信未来。首先我 们在网上推荐的活动将分享演出艺术的快乐。疫情缓和之后，我们会将神奇的戏剧艺术重新搬到锡比乌市的舞台上。这届戏剧节网上的活动只是从危机转入正常生活
的过渡。

锡比乌国际戏剧节曾是2007年锡比乌被宣布为欧盟文化首都的重要催化剂。