2014年12月4日：欧盟关注婴儿的营养

从前认为对婴儿生活起关键作用的母乳喂养许久不再是婴儿出生后头几个月的唯一喂食方法。据统计数字，全球每年有约1亿3670万人出生，其中只有32,6%得到纯母乳喂养。除某些健康问题阻止母乳喂养外，还有一个原因，就是超市销售的多种多样的配方奶粉。这些奶粉对那些过累的母亲，或相信人们劝说孩子吃牛奶或奶粉并有利孩子健康的母亲显得是个很好的选择。本台记者就母乳喂养的身体和精神 困难与一个哺乳男孩儿一年半的母亲交谈。她对我们说：“在母婴之间有一个很强的依赖关系，这阻止孩子快些独立起来。然而，在我们的情况下，因为时间过长， 所以他在蛋白消化方面发生问题，同时还缺铁。不过，我并不认为奶粉对此有用。无论如何，我劝母亲们一岁时断奶。我认为，如果孩子没有特别的健康问题，一年的母乳喂养是足够的，孩子满四、五个月时应该开始多样化营养喂养，并特别注意蛋白的摄入 。”

Christine Leșcu, 04.12.2013, 12:07

从前认为对婴儿生活起关键作用的母乳喂养许久不再是婴儿出生后头几个月的唯一喂食方法。据统计数字，全球每年有约1亿3670万人出生，其中只有32,6%得到纯母乳喂养。除某些健康问题阻止母乳喂养外，还有一个原因，就是超市销售的多种多样的配方奶粉。这些奶粉对那些过累的母亲，或相信人们劝说孩子吃牛奶或奶粉并有利孩子健康的母亲显得是个很好的选择。本台记者就母乳喂养的身体和精神 困难与一个哺乳男孩儿一年半的母亲交谈。她对我们说：“在母婴之间有一个很强的依赖关系，这阻止孩子快些独立起来。然而，在我们的情况下，因为时间过长， 所以他在蛋白消化方面发生问题，同时还缺铁。不过，我并不认为奶粉对此有用。无论如何，我劝母亲们一岁时断奶。我认为，如果孩子没有特别的健康问题，一年的母乳喂养是足够的，孩子满四、五个月时应该开始多样化营养喂养，并特别注意蛋白的摄入 。”

因为希望尽快摆脱贫血，被采访的母亲试图给孩子吃超市销售的婴儿食品。她说：“他一段时间吃罐头食品，然后不再愿意吃了。我不知道这些食品在什么程度上可信，尽管表面是安全的，并含有生态农业的配料。但显然我们对此无法控制，并不知实际上包含什么。”



一个母亲仍然对一个一岁的男孩乳养，虽然在产院并没受到这方面的鼓励。她对我们说：“我知道，在产院他们给他吃奶粉，孩子吃饱后不再愿意被母乳。幸运的是， 家庭对我提供精神上的支持，因为母乳孩子对母亲的心理来说是一个很大的挑战。但我坚持下去了，尽管在某一时刻想要断奶，但因为孩子的健康发生问题，所以决定继续给他母乳。”

孩子满六个月时母亲开始给他多样化的喂养，但没有给他吃超市的加工食品，而是吃自己在家做的饭。她对我们说：“这就安全得多。只有在我们开长途车时给他吃罐头食品，因为怕我自己做的饭不能保鲜。”

本台记者采访的母亲们属于罗马尼亚越来越稀有的一类，这里指的是纯母乳喂养，绝不使用奶粉的母亲。据保护母亲和儿童研究院同卫生部和联合国儿童基金会合作 2011年进行的调查显示，在罗马尼亚只有12,6%的母亲用母乳喂养孩子，这个比例属于欧洲最低的。令人惊讶的是，在乡村地区，这个比例比城市更低。罗马尼亚联合国儿童基金会中的保护儿童专家沃伊卡•波巴解释说：“可惜的是，在乡村地区，产前和产后期间，就是说在母亲们住产院和以后获得的信息量很低。有 很多妇女在产前从未去看妇科医生。有关护理婴儿的劝告，比如如何母乳、母乳期间的营养和多长时间母乳等方面，在妇女怀孕期间就已经应该开始做好准备。”

无论如何，在农村有关母乳婴儿的传统为什么开始消失，特别是为什么放弃有关婴儿健康营养习惯的原因很难做出解释。沃伊卡•波巴对我们说：“我们这里所指的不仅是母乳和母乳代替品，而是指另一些产品。市场上对这些产品进行猛烈的广告轰炸，以便说服母亲们在婴儿仍必须被纯母乳时期就应开始给他们吃这种食品，我这里指的就是六个月以下的年龄。在满六个月后，开始逐渐给他们多样化的营养。据我们调查的数字显示，有些7、8个月的孩子就已经开始吃炸土豆。 在这个年龄他们本应吃水果。在乡村地区大家都吃的苹果开始被香蕉代替。同时，人们更喜欢给婴儿吃罐头蔬菜，而不给他们吃自己院子里种的新鲜蔬菜。这是个与缺乏信息和教育紧密相关的自相矛盾。”

为了改善在欧洲范围的这种情况，欧盟最近通过了一项调整食品标签规则和奶粉配料的指令。罗马尼亚的欧洲议会议员达契亚娜•斯尔布是这项澄清在统一市场销售 儿童食品配料指令的支持者之一。她对我们说：“消费者将明确知道每个盒子包含什么，有什么配料。但另一方面，所有与这些产品有关系的广告将有所改变，因为这项指令的目标是鼓励母乳喂养。从我的角度来讲，我认为，公众必须意识到自然营养的重要性。我希望对此予以更好的解释，因为我们是同广告和公民的主要信息来源电视展开斗争。这是一个艰难的斗争，而人们生活很忙碌，便从最容易得到信息的地方获取信息。”