2019年12月11日：罗马尼亚的教育问题

据“援救儿童民间组织与申诉专员的统计，罗马尼亚1/3以上的孩子生活在贫困线以下，2019年城乡之间在享受医疗服务、教育、得体的生活条件等基本权利上的差距很大。“援救儿童项目主任格奥尔基·罗曼（Gheorghe Roman）说：“在我们报告中发布的数据表明，罗马尼亚在尊重儿童权利方面陷入窘迫状态。

România Internațional, 08.07.2019, 00:55

据“援救儿童”民间组织与申诉专员的统计，罗马尼亚1/3以上的孩子生活在贫困线以下，2019年城乡之间在享受医疗服务、教育、得体的生活条件等基本权利上的差距很大。“援救儿童”项目主任格奥尔基·罗曼（Gheorghe Roman）说：“在我们报告中发布的数据表明，罗马尼亚在尊重儿童权利方面陷入窘迫状态。我们简直达到不能在如此下去的时刻，还应考虑这些数据表明的情况：国家处于贫困状态，社会保护制度和教育体系长期资金不足，并对儿童健康投资漠不关心的态度。我们不应忽视，罗马尼亚几乎对所有领域的投资都比欧盟平均低一倍。据统计数据，我们的情况更接近于亚洲、非洲和南美的一些国家。我这样说并非是夸张的。譬如，在罗马尼亚中小学教育每年有约三万名学生辍学。在顺利完成义务教育的学生中约35万名学生不再继续就读，不再回到学校系统中。这是一个令人深感担忧的数字。”

从儿童死亡率而言，罗马尼亚在欧盟名列第一，零至十九岁人口的死亡率比欧盟平均高一倍，婴儿死亡率更高，尽管“援救儿童”民间组织连续第九年实施了规模最大的装备妇产院的国家计划。格奥尔基·罗曼说：“全国范围的婴儿死亡率为0.65%，在某些县（如图尔恰），2018年有近1.6%的新生儿死亡。在其它国家也会发生同样情况，但这些国家都在其它大陆，而不在欧洲。至于社会保护的支出也很低，仅占国内生产总值的14%，远低于欧盟的28%的比例。譬如，我们在社会服务上拨出的款项只占国内生产总值的0.6%，低于欧盟2.7%的平均水平。总而言之，社会服务，尤其是针对有社会问题的家庭，这些家庭有很多孩子，我们比欧盟其他国家的投资低4.5倍。我们简直无从知道乡村地区的贫困状态有多严重，因为1/3的村镇没有社会工作者。”

“援救儿童”组织发布的报告还表明，15万以上的罗马尼亚儿童晚上饿着肚子睡觉，这里指的仅是在乡村地区的儿童。面临最大风险是两岁的孩子和家庭有多个兄弟姐妹的孩子。格奥尔基·罗曼说：“目前，在罗马尼亚1/5的孩子生活在严重物资匮乏的条件下，这意味着家庭不能保证他们有足够的食品和一个常住的地方，而且冬季没有钱付取暖费。据有关年轻母亲的统计数据，在罗马尼亚每年有17万未成年的女性生孩子，20岁以下的年轻母亲占青少年女性的3.4%。据我所知，非洲8个国家，包括：卢旺达、肯尼亚、布隆迪、吉布提、博茨瓦纳、马格里布、摩洛哥、阿尔及利亚和利比亚，在这方面的比例低于3.4%，其它非洲国家的比例为1.5%至3%。欧洲的平均比例更不用谈了，约0.8%至0.9%，我们和保加利亚的比例则达3.4%。”

在罗马尼亚的学校启动了一系列试图改善学校教育的倡议。布加勒斯特的“费迪南”学校是罗马尼亚的一个包容性强的学校。所有的孩子，无论种族如何，有什么健康问题，都受到同样的待遇。学校有现代化教室，气氛友好，有吸引学生的教学方法和课外活动，编程课程，并利用夏令营和互动电子白板的方法教数学，此外还教授舞蹈、戏剧和园艺等课程。教育体系资金不足并没有阻止这所学校的校长维奥雷塔·达斯克鲁（Violeta Dascalu）完成她的计划。她说：“我们当初的情况相当恶劣，辍学率很高，2009年达到6.5%。我们的学生来自多种社团，吉普赛（罗姆族）儿童占23%，贫困儿童也相当多，此外还有来自家长期国外打工，家长教育水平低或单亲家庭的孩子。我们不得不处理这些问题。题为‘你来上学吧！’的宣传活动是我们启动的第一项计划。我们如此学到如何与孩子一起工作，并参与了一系列旨在减少辍学率的欧洲项目。我们大部分工作是非官方性的，与许多民间组织和高等教育机构进行合作。最近两年，我们在教师的培训和在学校里营造友谊气氛上做出很大努力，使我们对我们选择的职业和我们对孩子的照顾感到心满意足。我们与孩子们建立了健康、美好、开放的关系，家长与学校保持良好的联系，是我们的可靠的伙伴，共同实现许多计划。我们的学校一周七天开门，大大减少了辍学率，今秋只有6名学生不来上课。”

布加勒斯特“费迪南”学校校长维奥雷塔·达斯克鲁将这个学生来自弱势家庭的学校变成一个教学示范点，2017年美国驻布加勒斯特大使馆向她授予了“勇敢妇女”奖。

逸雪（翻译），苏燕（译审）