2021年1月6日：新冠疫情中的慈善项目

除了医疗问题之外，2020年的新冠大流行使得旧有和新的社会悲剧更加尖锐，这指的是那些孤独、年老、无家可归、各种慢性疾患或有毒瘾的人。其中部分人自2011年起得到卡鲁瑟尔协会（Asociata Carusel）的帮助。该协议借助志愿活动向弱势群提供社会和医疗服务

Christine Leșcu, 06.01.2021, 04:41

除了医疗问题之外，2020年的新冠大流行使得旧有和新的社会悲剧更加尖锐，这指的是那些孤独、年老、无家可归、各种慢性疾患或有毒瘾的人。其中部分人自2011年起得到卡鲁瑟尔协会（Asociata Carusel）的帮助。该协议借助志愿活动向弱势群提供社会和医疗服务。卡鲁瑟尔协会执行经理马利安·乌尔桑（Malian Ursan）向大家介绍2020年协会受益者的情况时说：“这对他们来说是个十分悲惨的一年。人们面临严重的物资短缺。我这里指的是在大城市以某种方式找到谋生办法的人，因为这里人们继续工作，餐厅和商店都开门，有的人能关注到他们，帮助他们，给他们一些钱。但还有很多人有被抛弃感。一方面，是医院对其他疾患关闭，就是那些患有肝炎、结核病、艾滋病等慢性疾病的人。由于医院对进入者实行限制条例，他们无法接受治疗。医疗服务主要集中在新冠病情上，其它活动不一定被忽视，但被列为次要。自新冠疫情初期，我们就已经决定不应该封闭在家，而是走上街头开展各种活动。我们与我们的志愿者一道向无家可归者送热茶、食品、消毒剂、药物、毯子、睡袋等帮助他们摆脱困境所需的物品。”

不过，卡鲁瑟尔协会的一部分慈善项目在这段期间无法继续下去。这指的是移动淋雨和“敖德萨”夜间庇护所。移动淋雨是在布加勒斯特的街道上来回行驶的一辆面包车，向无家可归者提供基本卫生服务。目前这种服务停止，因为车里形成的蒸汽是传播新冠病毒的因素。夜间庇护所因无法保证社会距离而被关闭。尽管如此，为了在冬季向无家可归者提供住宿，卡鲁瑟尔协会找到了一个中间的解决途径。他们与地方行政机构一起决定租酒店的房间，向无家可归者提供住宿。

另一个问题是卡鲁瑟尔协会受益者的新冠病毒感染率。马利安·乌尔桑说：“有谁注意到这些人呢？当然有人感染上新冠病毒，我们可以看出来。但我认为，这只不过是冰川的顶部。国家机构中有谁问过他们过得怎样？有谁请他们出示身份证来作为对他们予以罚款的根据呢？警方，是唯一不断地介入这些人生活中的国家机构。”

尽管如此，2020年有许多民间组织行动起来希望帮助贫穷者。其中之一是塞内卡协会（Aqsociatia Seneca）。该协会通过题为“我们的祖父母”这个项目，自政府三月份宣布紧急状态以来，向在家里被隔离的孤独老人送食品和其他基本用品。该协会的受益者逐渐增加，目前“我们的祖父母”的志愿者在全国各地50个城镇，尤其是在乡村地区开展活动。仅12月份就提供了600个装有食品和卫生用品的包裹。捐赠食品和基本用品的人也日益增多，使得我们不得不加紧工作来转送这些食品和物品。塞内卡协会的代表阿纳斯塔西亚·斯坦丘（Anastasia Stanciu）回顾建立协会的念想时说：“最初我们就是想帮助被困在家中的老年人。但实际上发现有很多人处于没人帮助的处境，或者是他们被允许出门，但没有购物所需的钱。初期我们将注意力集中在难以到达的地方上，收养这些被孤立的老人家。我们的志愿者自三月份起开始帮助他们。”

阿纳萨塔西娅·斯坦丘还说，此外这些老年人还有非物质的需求：“他们对精神的需求和我们是一样的。也许有人不承认最怕的是孤独，但疫情使得人们更加害怕孤独。我相信没有人不因缺乏人际温暖或拥抱而感到悲伤。但应该知道的是，在这段期间很多人变得更加慷慨，更加开放，因此‘我们的祖父们’这个项目将会稍微调整。2021年，我们与现代艺术博物馆合作设想了一项计划。博物馆为孩子举办各种工作坊，而这些孩子中的一部分没有祖父母。因此，孩子们表示愿意过继祖父母。在圣诞节前，我们给孤独的老人们送去孩子们写的信。于是，在给老人送去的包裹中，除了食品和卫生用品外，还夹着孩子们写的信。”

无论情况多么艰难， 卡鲁瑟尔协会和“我们的祖父母”项目在2021年还会继续对弱势群提供帮助。

逸雪（翻译），苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。