2023年10月04日：我们如何教育年轻人参与公民活动
自2014年以来，11even协会每年都举办“未来的创造者夏令营，这是针对愿意参与公民活动、取得卓越成就的学生的一项教育项目。早自参加者和活动数量相当低的首届夏令营直到2023年“未来的创造者项目的规模不断扩大，但有些因素是固定的：每年从多个科目的国家和国际奥林匹克竞赛获奖者中挑选50名高中学生，参加为期一周的暑期班，在专家的指导下考虑如何对社会带来变化或更新。开展夏令营的地点在克鲁日（Cuj）附近，学生按照他们对某一领域的兴趣和技能被选出来。
Christine Leșcu, 26.09.2023, 14:36
自2014年以来，11even协会每年都举办“未来的创造者”夏令营，这是针对愿意参与公民活动、取得卓越成就的学生的一项教育项目。早自参加者和活动数量相当低的首届夏令营直到2023年“未来的创造者”项目的规模不断扩大，但有些因素是固定的：每年从多个科目的国家和国际奥林匹克竞赛获奖者中挑选50名高中学生，参加为期一周的暑期班，在专家的指导下考虑如何对社会带来变化或更新。开展夏令营的地点在克鲁日（Cuj）附近，学生按照他们对某一领域的兴趣和技能被选出来。
“未来的创造者”的项目协调员图多尔·瓦西里乌（Tudor Vasiliu）说：“共有三个应用领域：第一是教育，就是所有与奥林匹克竞赛及其它国内和国际学校有关比赛；第二是体育运动；第三是文化领域，针对学生的艺术和文化技能，如：写作阅读、绘画、在艺术竞赛上取得成绩等等；第四是学校领袖，针对参与社区生活或各种志愿活动为社会做出非凡贡献的学生。”
夏令营发起人的主要想法是，成绩好的学生最有能力开展有效的公民活动。图多尔·瓦西里乌说：“我们试图通过我们邀请的嘉宾，向他们在尽可能多的领域，提供尽可能多的观点。我们邀请的人士当中，有一些在国外上学或取得过丰硕的成果，但后来决定返回家园的人士，希望给学生树立榜样。回顾过去的活动，可以说，参加过我们举办的夏令营的大约900名高中学生，就是说50%到60%的人，在国外的著名大学正在就读或过去就读过。我们致力于吸引这些年轻人在中长期回到国内。这样，尽管我们鼓励他们在国外就读，认为这有助于他们的职业发展，但也强调他们要返回家乡，改变祖国的面貌的必要性。”
下面请听图多尔·瓦西里乌向大家介绍2023年9月“未来的创造者”夏令营的嘉宾和主题：“本届夏令营的主题丰富多彩。我们的嘉宾之一是记者米赫尼亚·默鲁泽（Mihnea Maruta），他最近发布了有关数字身份的一部书，解释数字身份如何影响我们的生活，我们如何应该使用社交网。另一位嘉宾是记者科杜鲁察·希米娜（Codruta Simina），就误导信息和假新闻发表讲话。我们邀请伦敦国王学院的硕士生勒兹万·佩德利（Razvan Petri），他在罗马尼亚开展了有关青少年及他们与政治领域关系的一项政治计划。学生们与他就政治的用处和年轻人对政治的态度进行了讨论。我们邀请了米哈伊·科博恰努（Mihai Copaceanu）博士和巴比什-博雅依（Babes-Bolyayi）大学校长达尼埃尔·大卫（Daniel Davei），前者举办了有关毒品的研讨会，后者就崭新的罗马尼亚发表讲话。克鲁日公共卫生教授勒兹万·杰尔凯什（Razvan Cherches）主持了一次有关创新的研讨会。另外，我们还邀请两位在Tik-Tok开展活动的人士。其中之一是法律教育者，另一位是通过这个平台创业的人。”
尽管年轻人有时候被认为对政治参与和公民活动漠不关心，但通过“未来的创造者“项目聚集在一起的高中学生否认了这个看法。图多尔·瓦西里乌说：”他们很希望参与其中。其实，在本届夏令营后，我们每学年试图吸引他们参与各种活动。这个年龄段的年轻人也许对政治生活不太感兴趣，但他们很希望参与公民活动。在几届夏令营之后，我们举办了一系列被资助并实施的项目。本届夏令营后，我们希望与一部分参加者，在他们的来源社区举办一些小规模的活动，邀请能促进产生变化的人士给青少年发表讲话。“
图多尔·瓦西里乌还发现，罗马尼亚高中学生的兴趣包括在国外留学的机会，网上流行的思想和内容，当然也关心生态平衡问题。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
自2014年以来，11even协会每年都举办“未来的创造者”夏令营，这是针对愿意参与公民活动、取得卓越成就的学生一项教育项目。早自参加者和活动数量相当低的首届夏令营直到2023年，“未来的创造者”项目的规模不断扩大，但有些因素是固定的：每年从多个科目的国家和国际奥林匹克竞赛获奖者中挑选50名高中学生，参加为期一周的暑期班，在专家的指导下考虑如何对社会带来变化或更新。开展夏令营的地点在克鲁日（Cuj）附近，学生按照他们对某一领域的兴趣和技能被选出来。
“未来的创造者”的项目协调员图多尔·瓦西里乌（Tudor Vasiliu）说：“共有三个应用领域：第一是教育，就是所有与奥林匹克竞赛及其它国内和国际学校有关比赛；第二是体育运动；第三是文化领域，针对学生的艺术和文化技能，如：写作阅读、绘画、在艺术竞赛上取得成绩等等；第四是学校领袖，针对参与社区生活或各种志愿活动为社会做出非凡贡献的学生。”
夏令营的发起人的主要想法是，成绩好的学生最有能力开展有效的公民活动。图多尔·瓦西里乌说：“我们试图通过我们邀请的嘉宾，向他们在尽可能多的领域，提供尽可能多的观点。我们邀请的人士当中，有一些在国外上学或取得过丰硕成果，但后来决定返回家园的人士，希望给学生树立榜样。回顾过去的活动，可以说，参加过我们举办的夏令营的大约900名高中学生，就是说50%到60%的人，在国外的著名大正在就读或过去就读过。我们致力于吸引这些年轻人在中长期回到国内。这样，尽管我们鼓励他们在国外就读，认为这有助于他们的职业发展，但也强调他们要返回家乡，改变祖国的面貌的必要性。”
下面请听图多尔·瓦西里乌向大家介绍2023年9月“未来的创造者”夏令营的嘉宾和主题：“本届夏令营的主题丰富多彩。我们的嘉宾之一是记者秘密赫尼亚·默鲁泽（Mihnea Maruta），他最近发布了有关数字身份的一部书，解释数字身份如何影响我们的生活，我们如何应该使用社交网。另一位嘉宾是记者科杜鲁察·希米娜（Codruta Simina），有就误导信息和假新闻发表讲话。我们邀请伦敦国王学院的硕士生勒兹万·被德利（Razvan Petri），他在罗马尼亚开展了有关青少年及他们与政治领域关系的一项政治计划。学生们与他就政治的用处和年轻人对政治的态度进行了讨论。我们邀请了米哈伊·科博恰努（Mihai Copaceanu）博士和巴比什-博雅依（Babes-Bolyayi）大学校长达尼埃尔·大卫（Daniel Davei），前者举办了有关毒品的研讨会，后者就崭新的罗马尼亚发表讲话。克鲁日公共卫生教授勒兹万·杰尔凯什（Razvan Cherches）主持了一次有关创新的研讨会。另外，我们还邀请两位在Tik-Tok开展活动的人士。其中之一是法律教育者，另一位是通过这个平台创业强人。”
尽管年轻人有时候被认为对政治参与和公民活动漠不关心，但通过“未来的创造者“项目聚集在一起的高中学生否认了这个看法。图多尔·瓦西里乌说：”他们很希望参与其中。其实，在本届夏令营后，我们每学年试图吸引他们参与各种活动。这个年龄段的年轻人也许对政治生活不太感兴趣，但他们很希望参与公民活动。在几届夏令营之后，我们举办了一系列被资助并实施的项目。本届夏令营后，我们希望与一部分参加者，在他们的来源社区举办一些小规模的活动，邀请能促进产生变化的人士给青少年发表讲话。“
图多尔·瓦西里乌还发现，罗马尼亚高中学生的兴趣包括在国外留学的机会，网上流行的思想和内容，当然也关心生态平衡问题。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
