2022年2月7日：布泽乌德比索卡村
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的预览罗马尼亚专题节目，在今天的节目中我们邀请您与我们一起预览最近因保护当地传统而获奖的地区，这就是位于布泽乌县北部的比索卡村。在这里，与其他山区城镇一样，大自然创造了真正的杰作。该地区除了旅游潜力以及又没的景色外，比索卡还有许多值得一游的景点。我们可以从漂浮在所谓的“布库尔桌边缘的神话开始，这是一块重约 150 吨的巨大石板，据说牧羊人布库尔从那里带着羊来到平原，奠定了后来成为布加勒斯特的基础。然后是“比索卡森林、植物和地质自然保护区，占地约 10 公顷，这里的樟子松林
România Internațional, 07.02.2022, 18:00
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的预览罗马尼亚专题节目，在今天的节目中我们邀请您与我们一起预览最近因保护当地传统而获奖的地区，这就是位于布泽乌县北部的比索卡村。在这里，与其他山区城镇一样，大自然创造了真正的杰作。该地区除了旅游潜力以及又没的景色外，比索卡还有许多值得一游的景点。我们可以从漂浮在所谓的“布库尔桌”边缘的神话开始，这是一块重约 150 吨的巨大石板，据说牧羊人布库尔从那里带着羊来到平原，奠定了后来成为布加勒斯特的基础。然后是“比索卡”森林、植物和地质自然保护区，占地约 10 公顷，这里的樟子松林尤其重要，同时这里的四个湖泊也给该地区带来了重要的生态价值，其中的圆湖和塞克湖已经没有水，林佩德湖和黑湖，保存至今。然后是“骄傲之桥”，这里是这个小镇的最高的山丘，从那里您可以看到远处的 Sări 村的盐山 Râmnicul。
在《乡村假期》杂志和罗马尼亚旅游协会延续了往年传统，颁发第 17 届“金雏菊”奖的同时，我们也邀请了“比索卡村”协会代表 Aura Căşaru 谈论“比索卡的嫁妆之家”，因保留当地传统而获奖： “我们最近将一座老房子改造成一个展览空间。我们从村子里收集了老人捐赠的旧物，我们翻新了房子，把它带到了我们所知道的生活中，我们能够感受到那些年轻的、年长的、来自乡村生活现实的故事。”
现在，在比索卡停留的游客可以越来越多地发现父权制生活。 Aura Căşaru 告诉了我们更多信息：“我们有一个非常大的院子，我们在那里有这所房子，按照传统方式布置，我们还将马厩变成了一个可以参观的地方，我们在那里放置了各种物品，例如 处理生羊毛的机器、经线和其他与家庭相关的物品，或是在日常生活中与动物互动的方式。有些物品有故事，例如，由 Miuţa阿姨 和叔叔捐赠的生羊毛处理机，村里的人们经常去一个地方去剪羊毛，大家预约好一起前往这里剪羊毛，因为这是该地区唯一的一个羊毛机器，他们日夜工作，而且在生羊毛处理机所在的地方，人们讲述着最美丽的故事，那里是人们相遇和社交的地方。”
Aura Căşaru 打算通过组织用于编织、缝纫、装饰鸡蛋的工艺研讨会来发扬这一传统，因此我们相信我们会听到更多关于比索卡村的信息。
