2026年11月12日：“远与近：客里相逢”——中罗当代艺术联展在布加勒斯特启幕

亲爱的听众朋友们：大家好！10月28日，“远与近：客里相逢”中罗当代艺术联展在布加勒斯特中国文化中心正式开幕。中国驻罗马尼亚使馆公使衔参赞周翔、罗马尼亚国家美术家协会主席彼得·卢卡奇（Petru Lucaci）、布加勒斯特中国文化中心主任徐宁波、罗马尼亚文化艺术促进协会会长陈磊磊，以及中罗两国艺术家、文化界人士、艺术大学学生等近70位嘉宾出席开幕式并参观展览，共赴一场跨越山海、融汇东西的当代艺术之约。展览展期为10月28日至11月27日。

Nora Zainea（小玉）, 09.11.2026, 16:08

亲爱的听众朋友们：大家好！10月28日，“远与近：客里相逢”中罗当代艺术联展在布加勒斯特中国文化中心正式开幕。中国驻罗马尼亚使馆公使衔参赞周翔、罗马尼亚国家美术家协会主席彼得·卢卡奇（Petru Lucaci）、布加勒斯特中国文化中心主任徐宁波、罗马尼亚文化艺术促进协会会长陈磊磊，以及中罗两国艺术家、文化界人士、艺术大学学生等近70位嘉宾出席开幕式并参观展览，共赴一场跨越山海、融汇东西的当代艺术之约。展览展期为10月28日至11月27日。

周翔公参在致辞中表示，中国与罗马尼亚虽远隔千山万水，但两国人民的友好交往源远流长，人文交流的纽带历久弥坚，本次展览既是艺术家个人生命体验与艺术探索的生动表达，也是中罗文化交流互鉴的真实写照。展现了不同文化背景下的人们如何在相遇中加深理解、在交流中增进共鸣，不仅为罗马尼亚观众打开了一扇了解中国、感受中罗文化交流互鉴的窗口，也将为两国艺术家搭建起相互启迪、深化合作的桥梁。

卢卡奇在致辞中通过艺术史双向影响的视角指出：自17至18世纪“中国风”起，东方艺术持续影响欧洲装饰与现代艺术；而艺术交流是双向的，中国艺术家同样吸收西方现代成果。他以自身对黑色的创作实践为例，提出中国水墨里的黑色承载着沉静的精神性，中国艺术弱化强烈光影、偏重写意抒情、追求意境统一。他期待以本次联展为契机，推动中罗持续的艺术互鉴与对话。

本次展览由布加勒斯特中国文化中心主办，彼得·卢卡奇与陈磊磊联合策展，汇集了中罗两国14位当代艺术家的代表性作品。参展艺术家包括刘根群、熊火花、曹原、肖力、王修光等中国艺术家，以及彼得·卢卡奇、安德烈娅·纳吉、弗拉德·巴萨拉布、伊琳娜·巴纳里、塞尔吉乌·罗曼、弗洛林·朱等罗马尼亚艺术家。展览涵盖宣纸水墨、综合材料绘画、纺织纤维艺术、油画、陶瓷装置、金属雕塑、胶片摄影等多种艺术形式，以丰富的媒介语言和多元的创作视角，呈现两国当代艺术的独特风貌与精神内涵。

展厅之中，东方水墨晕染出诗意意境，于虚实浓淡间传递山水哲思；纤维艺术以细腻的肌理与精巧的编织，诉说个体记忆与女性视角下的生命感悟；罗马尼亚艺术家则借助木炭、油彩、陶瓷与金属等媒介，探寻时间的印记、记忆的流转与社会生活的多重叙事。不同材质、技法与艺术观念在同一空间交汇碰撞，既彰显各自鲜明的文化特质，也激发出超越地域与语言的情感共鸣。

“远与近”，既是地理空间的距离，也是文化感知的维度；“客里相逢”，则寄寓着不同文明在交流中相识、在对话中相知的美好愿景。展览不拘泥于国别界限与文化标签，而是让作品成为沟通的桥梁，让不同背景的艺术表达彼此映照、相互启发。山海相隔是“远”，心灵相通是“近”。来自不同国度的艺术家以创作为媒，在艺术的世界里相遇，于差异中发现共鸣，在交流中拓展彼此的认知与想象。

此次联展是布加勒斯特中国文化中心持续深化中罗人文交流、推动两国艺术互鉴的又一次生动实践。展览不仅为两国艺术家搭建了展示创作成果、交流艺术理念的平台，也为罗马尼亚观众打开了一扇感知中国当代艺术多元面貌的窗口，让中罗两国的艺术创造力在交流互鉴中相互激荡。未来，布加勒斯特中国文化中心将继续以文化为纽带、以艺术为桥梁，拓展中罗人文交流的广度与深度，促进两国人民相知相亲，为续写中罗友好与文明交流互鉴的新篇章注入更多文化活力。

（消息来源：布加勒斯特中国文化中心）