2015年11 月21日：罗马尼亚-德国记录戏剧项目
不同百姓和政治家关注的主题中也包括移民和分歧。这些主题是罗马尼亚和德国合作拍制的记录戏剧项目的基础,尤其是在吉普赛人移民到西方国家的背景下。合作伙伴机构是罗马尼亚特尔古·穆列什市国家剧院、德国柏林剧院和两国的文化基金会。
România Internațional, 21.11.2015, 10:50
不同百姓和政治家关注的主题中也包括移民和分歧。这些主题是罗马尼亚和德国合作拍制的记录戏剧项目的基础,尤其是在吉普赛人移民到西方国家的背景下。合作伙伴机构是罗马尼亚特尔古·穆列什市国家剧院、德国柏林剧院和两国的文化基金会。
项目制作者是定居柏林的电影导演金杰斯·勒卡和罗马尼亚作家兼导演阿丽娜·讷利亚卡。影片扮演主角的三位演员是吉普赛族的罗马尼亚人阿丽娜·谢尔班、西塔·摩尔多万和德拉格什·杜米特鲁都居住在伦敦，并在这里工作。他们让这一项目合法性。阿丽娜·讷利亚卡指出：“我们要求获得资金援助的时刻，需要为项目取一个名字，我们用了文化基金会的名称“吉普赛智人”(romo sapiens)。德国合作伙伴喜欢这一名称。我们喜欢因为它具有喜剧和讽刺因素，有很深的意义。我们觉得这是一个好的选择。项目的主题是移民和分歧。两个主题间有紧密的关系。演出包括一系列有关交流的故事。我们打算向意识到这一现实的人更多地介绍这个少数民族面临的问题。尽管人们大概了解这些问题，但是在大多数情况下愿意予以忽略。因为这是戏剧演出，我们打算给观众一个感情冲击，而不打算作宣传或者促进任何一种思想。”
为落实这一项目，勒卡和讷利亚卡这两位制作人同时在德国和罗马尼亚进行了考察工作。阿丽娜·讷利亚卡对罗马尼亚首都、特尔古·穆列什市和克鲁日市作了考察。最终为演出挑选出一个特殊的在媒体和公民社会中引起强烈反应的例子，指的是克卢日市一个街头流浪吉普赛人撤到市外的垃圾填埋场。阿丽娜·讷利亚卡指出：“在演出中看到的只是我考察工作的10%。但在演出背景下觉得很适合介绍吉普赛人的状况。吉普赛人和其他人很不一样，有不同的文化同时他们生活的社团也很不同。谈到这一少数民族时可以介绍好几种吉普赛人。演出的主要资料来源是克卢日市外的垃圾填埋场。除此之外，其他场景也涉及到罗马尼亚不同地区吉普赛人社团的生活。柏林吉普赛人社团的场景也很丰富。所以，剧目介绍的故事包含着有关这个民族的所有因素，我们把这些集合起来形成故事情节。”
接下来金杰斯·勒卡导演谈到在柏林考察工作时的情况，她说：“近几年来，在柏林开始看到来自罗马尼亚的吉普赛人。其实德国人也在面临他们移民的新浪潮。我发现这是德国当局面对的新问题，因为他们不太清楚如何处理，如何帮助他们融入社会。我听到了不同文化间导致冲突的不少故事，这些故事中有喜剧的一面，也有悲剧的一面。我的考察在柏林开始进行，也受到在这方面工作的非政府机构成员的帮助。我们同柏林Neukolln区政府保持了关系，因为在该地区居住的吉普赛人较多。德国参议院对我们的项目拨出资金援助，但是具体帮助只有从非政府机构那里得到。”
10月底戏剧“吉普赛智人”在柏林首演。4场演出受到了观众的欢迎。这些观众是由德国人、罗马尼亚人和定居在柏林的吉普赛族人组成的。在罗马尼亚，剧目在布加勒斯特、特尔古·穆列什市和克卢日市同时上演。到目前为止，项目制作小组被邀请在巴塞罗那、布鲁塞尔、德国和挪威的城市演出。
