2017年11月1日：罗马尼亚的妇女保健
就好的身体状况而言，罗马尼亚有65.3％的妇女自认身心状况良好或非常好，而相比之下男人却有74.8％。 然而，妇女是非常关注于维持健康的；譬如，只有36.2％的罗马尼亚男人不喝酒，不抽烟，而女性却高达73.4％。 但在健康饮食和体育活动上，男性保持了更好的态度：16％的人常吃水果和蔬菜，常运动，而只有7.4％的妇女会这样做。
Christine Leșcu, 30.10.2017, 12:51
就好的身体状况而言，罗马尼亚有65.3％的妇女自认身心状况良好或非常好，而相比之下男人却有74.8％。 然而，妇女是非常关注于维持健康的；譬如，只有36.2％的罗马尼亚男人不喝酒，不抽烟，而女性却高达73.4％。 但在健康饮食和体育活动上，男性保持了更好的态度：16％的人常吃水果和蔬菜，常运动，而只有7.4％的妇女会这样做。
这些只是一些卫生数据，包含在欧盟常驻维尔纽斯的欧洲性别平等研究所（EIGE）最近起草的“欧洲性别平等指数”报告中。 该研究涉及所有28个成员国，分为8个主要领域：工作，金钱，知识，时间，权力，健康，跨领域不平等和暴虐妇女的行为。 所有领域和成员国的得分从1 （绝不平等）到100 （完全平等）。 这个差距表明，在获取卫生服务和维持健康的心态上男女有别。
例如，EIGE专家苏扎娜·马达罗瓦（Zuzana Madarova）认为，鼓励男人年轻时喝酒抽烟，可能是社会对男女角色认知态度的一部分。她说：“对妇女而言，在健康一词的社会规范上与男人不同。 例如，现代女性的形象给妇女施加了很大的压力。 其中许多人在外有工作，是受雇用的，但同时又是照顾孩子和家庭的主要负责人。这是我们需要看的事物背景。 我们也知道，妇女在社交，娱乐，体育或文化活动上的时间较少。 这就是为什么我们需要从性别角度来触及公共卫生政策。”
另外，虽然在欧盟男人的平均寿命要比妇女低5岁，但这要从女性在其较长寿命中能享受到的健康程度来看。 于是在这个统计数据中，获得医疗服务的程度（通常在欧盟一般都很好）占了很大的比重。苏扎娜·马达罗瓦解释说：“如果我们细看某些社会群体，我们就会发现在需要医疗服务时，面临最大障碍的群体是残疾人。 另外，在获得医疗服务上发生最大性别差异的群体是单亲家庭。 可以说，单身母亲在想要获得医疗服务时会面临最大的障碍。 在欧盟有9百多万公民是单亲，其中85％是妇女。
而在欧洲的妇女中，罗马尼亚的妇女在维持健康上做得最差。 其两性平等指数在这方面仅为70.4分，是欧盟中最低的，后者的平均指数是87.4分。 难怪罗马尼亚，比如说，其子宫颈癌死亡率在欧盟国家中排名第一，待产孕妇死亡率很高，而乳腺癌也变成妇女的主要“杀手”。 但更令人惋惜的是子宫颈癌其实可以通过接种疫苗来预防，而乳房癌如果诊查及时就能部分得到医治。安娜·莫伊泽（Ana Maita）这位“母亲帮助母亲”民间组织的总裁，正在到处呼吁为女孩开展疫苗接种来抵抗造成子宫颈癌和乳腺癌的HPV病毒。她同时作为颇有工作成效的SAMAS母婴协会成员为我们详细解说：“我们与医疗社团和民间协会联手，业已说服国家视听委员会（CNA）在为广大公众传播的广告中纳入有关母乳喂养的信息：就是在新生命的头6个月内，纯母乳喂养对儿童的发育是至关紧要。但母乳喂养不仅对婴儿的健康而且对母亲的健康也同样重要。科学研究表明，至少有12个月母乳喂养的妇女发生乳腺癌的风险要降低30%。”
乳腺癌预防还需要特殊的检查，包括乳房的X光照影。罗马尼亚妇女除了缺乏医疗教育并有获取医疗服务的障碍外，男女的社会角色也很重要。罗马尼亚妇女一般必须承担家务上的沉重责任，这使得她们没时间照顾自己的身体。也是她们被确诊患有某种癌症时，大多数已经处于晚期的主要原因之一。许多妇女来就诊时，常常是已达到不可救药的地步了。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
