2021年8月11日：读书，我国的文明危机
据统计数据显示，罗马尼亚人从读书上讲在欧洲人中名列最后。这是我们现在所处的实况。然而有人说，这是一种言论操纵，一种反推销式的战略，来破坏我们在欧盟民众眼里的形象。但据世界银行今年的调查显示，罗人每天平均读书的时间低于五分钟，如果一年内能读完一本书就算很了不得了。35%的罗人说，他们从来没读过一本书，尽管专业研究表明，读书有利于个人和谐的发展以及减轻紧张，就民众群体而言可以促进经济和社会的发展。此次研究还表明，高识字率与低犯罪率及高经济增长密切相关。
Luiza Moldovan, 11.08.2021, 05:31
据统计数据显示，罗马尼亚人从读书上讲在欧洲人中名列最后。这是我们现在所处的实况。然而有人说，这是一种言论操纵，一种反推销式的战略，来破坏我们在欧盟民众眼里的形象。但据世界银行今年的调查显示，罗人每天平均读书的时间低于五分钟，如果一年内能读完一本书就算很了不得了。35%的罗人说，他们从来没读过一本书，尽管专业研究表明，读书有利于个人和谐的发展以及减轻紧张，就民众群体而言可以促进经济和社会的发展。此次研究还表明，高识字率与低犯罪率及高经济增长密切相关。
罗人与书籍的关系在1989年的反共革命10年后开始遭受到破坏，这与互联网的发展并不密切关系。新一代人对读书的兴趣持续下降。本台记者问布加勒斯特大学新闻与传播学系合作的记者玛丽娜·康斯坦丁诺优（Marina Constantinoiu）这个情况应该归咎于谁？既然读书可以促进年轻人认知能力的发展，而他们却不喜欢读书的原因又何在呢？她回答说：“令人遗憾的是，不管大学生与互联网的关系如何，他们与读书的关系相当差。这并不是一个新鲜的问题，而是近25年来的发展趋势。1989年反共革命后的头几年，人们也许还读些书籍。我不知道是否有不少年轻人生来就喜欢阅读，但却有不少家长培养了孩子对读书的兴趣。那么，我认为这就是目前应该做的事情，而且是我国的燃眉之急，因为读书的国人比率很低。这从日常社交的词汇中就能看出来。”
我们无论年纪有多大，也不限于在年轻时，读书应该是一种日常锻炼来建立并加强我们的神经网络。目前，人们对教育及书籍的称赞、老师的尊敬等价值观渐趋消亡。我们如果不愿意在民族自尊和国民名誉上造成损害，就应该像玛丽娜·康斯坦丁诺优所说的那样，将读书宣布为国家当前的危机。她说：“我也曾经是个大学生，现在有机会站在讲台上观察学生，在课余时间与他们谈话时，试着了解他们的兴趣，并且很想知道他们是否经常阅读以及读多少书，因为年轻人读书情况的恶化已然逐年显著。可惜的是，读书的缺乏从他们谈话的内容，写文章的方式，尤其是从他们对较长的文章所露出的慌张眼神里就能看出，因为这些文章对他们来说很无聊。要求他们短时间安静坐下，聚精会神看文章，明白其含义，都会使不少大学生慌乱失措。”
无论家长有什么教育背景，在家中培养孩子对读书的兴趣和敬意是很重要的：没有从读书中得着知识并积累经验，就像两手空空的走上生活道路一样。玛丽娜·康斯坦丁诺尤说：“如今年龄高过40岁的人还维持读书的习惯。我就是属于这个年龄阶段的，但生活在现今世界里我就感到自己像一只灭绝了的“恐龙”一样。但这种情况的产生很不正常，人们应该有读书的文明，应该在家里接受这方面的教育。如果不能以温和的态度说服孩子读书，就应该迫使他们读书，因为读书能把我们培养成人。我向很多对读书感到不耐烦的高中学生强调这件事：无论你将来步向哪一个专业，绝不能带着空背包走上生活的道路，背包就是你借着读书所获得的信息宝库。我们为库中所藏定下什么名称，像信息、词语、思想等等都不重要，重要的是在我们生活中能有储存来供实用。”
归根结底，我们应该培养孩子对读书的兴趣！使他们重新发现每天安静坐下读书能给他们带来快乐！如果希望他们在今后生活中获得成功，这是一个必不可少的锻炼。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
