RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Act Theatre’s production of “Stage Dogs”

Featuring two of Romania's best known-actors, Stage Dogs is based on David Mamets “A Life in the Theatre.

Act Theatre’s production of “Stage Dogs”
Act Theatre’s production of “Stage Dogs”

, 16.06.2018, 13:50

Being an actor is a wonderful job. Terrible.
Superb. Ludicrous. Extraordinary. Horrendous. Uplifting. Embarrassing. That’s
what it is all about in Stage Dogs and the show stands real chances of
blowing people’s minds. That’s how Florin Piersic Jr. has introduced the show
he created and stage-directed. Actually the show marks the encounter on stage
between two very talented actors, who are as renowned as they are charismatic:
Marcel Iures and Florin Piersic Jr.. As for Stage Dogs, it is a
production of Act Theatre, the first independent theatre with its own headquarters
in Romania after 1989. In 2018, the Act Theatre celebrated two decades since
its establishment. Inspired by David Mamet’s A Life in the Theatre, Stage
Dogs opens the door to the backstage of a performance.




Make people happy. Make them cry,
make them laugh, take them as far as you can, make them forget. But make sure
you never lie to them!




These words, written by Florin
Piersic Jr., are uttered by Marcel Iures towards the end of the performance and
their impact is so strong that words are almost impossible to forget. We asked
Marcel Iures how easy or how difficult it is for an actor to make an effort not
to lie to the audience, while on stage.




No one knows. Many are just
pretending. And they pretend out of their need to clear up things, to reach a
conclusion. But it is a calling without conclusions. What I believe is that
what is fascinating in this show, as it is written by Florin and the way we act
it, is the fact that a light shines in this dark ditch. On one side there is
man’s need to create legends, to invent, there are many mysteries, more or less
justified, and our own notoriety and celebrity. As Florin says in scene 9: we
get up on stage as mere schizophrenics, we are trembling, we are going
insane… we have the feeling that we are someone by pretending we are someone
else. We shiver and have small heart attacks, every night. In fact, we are
deeply frightened.




The script of Stage Dogs is
built as a story between a sacred monster actor and a younger actor. We asked
Florin Piersic Jr. what needs, desires and quests led to this proposal to
unveil the spectacle of life from behind
the stage of a theatre:




There
are things that come to bring calm into an area of theatre, the area in which
people climb pedestals, they look down on you. But in the end, they are still
people. And it is a good thing to recall that. Because the magic of theatre
works, it depends on the lighting, it depends on a lot of things. And it is a
good thing to remember that. Actors are very fragile and unhappy a lot of the
time, with a regular baggage of things, and a huge baggage of imagined issues.
The ones that the imagined characters they carry around have. And that makes
them special. But I believe that certain lines from this show had to be uttered
in this show, lines that balance the scales. Because I don’t think a certain
kind of exacerbated enthusiasm is healthy. I am referring to the enthusiasm of
the audience for the actors. There is a charisma that an actor has, that of a
superman. This is our impression, but we are all people. And in fact this is
what the show displays.




We talked to Marcel Iures and Florin
Piersic Jr.. after their performance at the Arad New Theatre International
Festival, the twentieth since its premiere in March. Stage Dogs filled the big hall of
the Ioan Slavici Classical Theatre. It sells out every time. You may
wonder if the audience comes there for the actors or for the script. Here is
Florin Piersic Jr.:




I was thinking at some point who
was going to ask the question. Was it going to be just colleagues? Or theatre
critics? And now I am startled to discover that this hidden world, behind the
scenes, is interested in this, as long as people identify with these actors.
And identify inner feelings. And I say: yes, it is possible. And self-irony
works as a very good weapon.




In the end we went behind the stage,
to find out how Florin Piersic Jr. and Marcel Iures worked together in
rehearsal. Here is Florin Piersic Jr.:




What was incredible in rehearsal,
and reflects now in the show, is the fact that we always had available healthy
laughter, telling each other stories, things relevant to this context, about
how down to earth actors really are. We told each other loads of things, and we
were very happy about it. And this helps now, because I believe this show is
largely a comedy. It is good to know that. I don’t believe in drama without a
bit of comedy. As it is in life.




Here is now Marcel Iures:




It was a good experience, a good
encounter, we did not simply glide past each other. You can imitate and ruin a
relationship to preserve your glory, your legend. That is foolish. The idea of
a clash of celebrities, of names, is terrible. I don’t believe in that. On the
contrary, I believe in dissolving, because in the end we dissolve one against
the other or one in each pother. I know that sounds haughty, but this is the
direction in which the effort runs. This is the basic effort of actors when
they meet. This is what collaboration means. You can shake hands, to
understand, and no longer feel ashamed, or fake shyness. In theatre we are laid
bare.

Festival Internacional de Cine de Animación Animest
World of Culture Saturday, 17 October 2026

Animest.21 – 21 Years of Animation

The Animest International Animation Film Festival has recently closed its gates in Bucharest. The 21st edition of the festival comprised ten days of s…

Animest.21 – 21 Years of Animation
Gabriel Spahiu photo facebook comPremiileGopo @Adrian Holerga
World of Culture Saturday, 10 October 2026

Gabriel Spahiu in Martin Scorsese’s New Film

Over a career spanning more than 3 decades, Gabriel Spahiu has played in films that define contemporary Romanian cinema, from “Next Stop Paradise”, “O…

Gabriel Spahiu in Martin Scorsese’s New Film
Researching Gardens: “Cultivators of Life”
World of Culture Saturday, 03 October 2026

Researching Gardens: “Cultivators of Life”

The “Cultivators of Life” programme seeks to bring together three forms of knowledge that have generally remained separate until now: ancestral knowle…

Researching Gardens: “Cultivators of Life”
Olivia Niţă (Photo Agerpres)
World of Culture Saturday, 26 September 2026

Olivia Niță stars in The Gray House

An international production filmed entirely in Romania brings together Kevin Costner, Morgan Freeman, and director Roland Joffé in ‘The Gray House’, a…

Olivia Niță stars in The Gray House
World of Culture Saturday, 19 September 2026

Dorina Lazăr honoured with the Gopo Lifetime Achievement Award

Actress Dorina Lazăr received the Lifetime Achievement Award at the 2026 Gopo Awards Gala. The distinction celebrates a career spanning more than six …

Dorina Lazăr honoured with the Gopo Lifetime Achievement Award
World of Culture Saturday, 12 September 2026

Hidrotopias

From June 18 to July 9, the Sector 1 Gallery in Bucharest hosted an exhibition entitled "Hidrotopias," which consisted in interactive installations, s…

Hidrotopias
World of Culture Saturday, 29 August 2026

CATANE, the feature film debut of Ioana Mischie

After a successful international run, with a world premiere hosted by IFFI Goa/International Film Festival of India, a Hollywood nomination for origin…

CATANE, the feature film debut of Ioana Mischie
World of Culture Saturday, 08 August 2026

Kîzîm: between tradition and freedom (reposted from 11.04.2026)

Based on a screenplay by Elias Ferchin, a well-known actor, director, and screenwriter of Tatar descent, the film marks the film debut of young actres…

Kîzîm: between tradition and freedom (reposted from 11.04.2026)

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company